Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "석별" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 석별 ÎN COREEANĂ

seogbyeol
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 석별 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «석별» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Seokbyeol

석별

"Seomi" este un film coreean de gen muzical lansat în 1976. ↑ Enciclopedii Doosan - "Seo" ... 석별》은 1976년 개봉된 멜로 드라마 장르의 대한민국 영화이다.
  • ↑ 두산백과 -《석별》
  • ...

    Definiția 석별 în dicționarul Coreeană

    Seokbyeol Film coreean regizat de Kim Sihyun, produs în 1975. 석별 1975년에 제작된 김시현 감독의 한국영화.
    Apasă pentru a vedea definiția originală «석별» în dicționarul Coreeană dictionary.
    Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

    CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 석별


    아군식별
    agunsigbyeol
    번목별
    beonmogbyeol
    별똥별
    byeolttongbyeol
    개인식별
    gaeinsigbyeol
    계층별
    gyecheungbyeol
    경별
    gyeongbyeol
    지역별
    jiyeogbyeol
    만기형별
    mangihyeongbyeol
    목별
    mogbyeol
    세종별
    sejongbyeol
    십이경별
    sib-igyeongbyeol
    시형별
    sihyeongbyeol
    수궐음경별
    sugwol-eumgyeongbyeol
    수소음경별
    suso-eumgyeongbyeol
    수소양경별
    susoyang-gyeongbyeol
    수태음경별
    sutaeeumgyeongbyeol
    수태양경별
    sutaeyang-gyeongbyeol
    수양명경별
    suyangmyeong-gyeongbyeol
    땅별
    ttangbyeol
    양별
    yangbyeol

    CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 석별

    물결나비
    물군
    바위공원
    박지
    방렴
    방풍
    벽존고
    석별
    병리
    병문집
    병산
    보군묘각
    보리
    보면
    보상절
    보중학교

    CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 석별

    바륨
    바너드
    독맥지
    가격차
    금속선
    기지
    김묵수-천고이
    고속도
    고용차
    국기차
    마체감
    무어
    면전연판
    늑대

    Sinonimele și antonimele 석별 în dicționarul de sinonime Coreeană

    SINONIME

    Traducerea «석별» în 25 de limbi

    TRADUCĂTOR
    online translator

    TRADUCEREA 석별

    Găsește traducerea 석별 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
    Traducerile 석별 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «석별» în Coreeană.

    Traducător din Coreeană - Chineză

    Seokbyeol
    1,325 milioane de vorbitori

    Traducător din Coreeană - Spaniolă

    Seokbyeol
    570 milioane de vorbitori

    Traducător din Coreeană - Engleză

    Seokbyeol
    510 milioane de vorbitori

    Traducător din Coreeană - Hindi

    Seokbyeol
    380 milioane de vorbitori
    ar

    Traducător din Coreeană - Arabă

    Seokbyeol
    280 milioane de vorbitori

    Traducător din Coreeană - Rusă

    Seokbyeol
    278 milioane de vorbitori

    Traducător din Coreeană - Portugheză

    Seokbyeol
    270 milioane de vorbitori

    Traducător din Coreeană - Bengali

    Seokbyeol
    260 milioane de vorbitori

    Traducător din Coreeană - Franceză

    Seokbyeol
    220 milioane de vorbitori

    Traducător din Coreeană - Malaeză

    Seokbyeol
    190 milioane de vorbitori

    Traducător din Coreeană - Germană

    Seokbyeol
    180 milioane de vorbitori

    Traducător din Coreeană - Japoneză

    惜別
    130 milioane de vorbitori

    Coreeană

    석별
    85 milioane de vorbitori

    Traducător din Coreeană - Javaneză

    Seokbyeol
    85 milioane de vorbitori
    vi

    Traducător din Coreeană - Vietnameză

    Seokbyeol
    80 milioane de vorbitori

    Traducător din Coreeană - Tamilă

    Seokbyeol
    75 milioane de vorbitori

    Traducător din Coreeană - Marathi

    Seokbyeol
    75 milioane de vorbitori

    Traducător din Coreeană - Turcă

    Seokbyeol
    70 milioane de vorbitori

    Traducător din Coreeană - Italiană

    Seokbyeol
    65 milioane de vorbitori

    Traducător din Coreeană - Poloneză

    Seokbyeol
    50 milioane de vorbitori

    Traducător din Coreeană - Ucraineană

    Seokbyeol
    40 milioane de vorbitori

    Traducător din Coreeană - Română

    Seokbyeol
    30 milioane de vorbitori
    el

    Traducător din Coreeană - Greacă

    Seokbyeol
    15 milioane de vorbitori
    af

    Traducător din Coreeană - Afrikaans

    Seokbyeol
    14 milioane de vorbitori
    sv

    Traducător din Coreeană - Suedeză

    Seokbyeol
    10 milioane de vorbitori
    no

    Traducător din Coreeană - Norvegiană

    Seokbyeol
    5 milioane de vorbitori

    Direcții de utilizare a 석별

    DIRECȚII

    TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «석별»

    0
    100%
    Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «석별» în diferite țări.

    Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 석별

    EXEMPLE

    CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «석별»

    Descoperă întrebuințarea 석별 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 석별 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
    1
    쓰가루·석별·옛날이야기(세계문학전집 075)
    다자이 오사무. /l;、)」, 6 월 꾸 여덟 걸 구름 』 아꾸 꾸 귀거래 」 름 발포 이 무렵 꾸 꽃비 ( 꾸 늄햅 것 돌 ) 그 름 꾸 개조 』 에보 냈지만 되돌아 음 꾸월 교토 꾸헬 의 독자 기 무근 꾸 소 노스케 ( 꾸 판도 근꾸 으꾸 상자 ( / 룻 ) 궁 0 톤 : 으꾸 모델 ) 가사 망 , 일 ...
    다자이 오사무, 2011
    2
    한일전통문화 비교론 - 431페이지
    무 척 그 어감 이 부드럽고 석별 의 정 을 나눔 에 가장 적합한 인사말 처럼 느 껴 지는 말이 기도 하다 . 수년 전 , 전후 의 일본 사정 을 배경 으로 한 ' 사요 우 나라 란 미국 영화 가 그 와 같은 정감 을 불러 일으켰던 생각 이 난다 . 그러나 그렇게 석별 의 ...
    홍윤식, 2004
    3
    三昧의言語: 金雲學評論隨筆集 - 374페이지
    靈德 의 마음 도 우리들 의 마음 처럼 석별 의 감정 을 알고 눈물 의 감정 을 아는지 죽어 보지 못한 우리 들이기 때문에 죽음 길 의 감정 을 제대로 이해 하기 힘든다 。 간혹 죽었다 살아난 사람 의 말 을 들으면 슬픔 같은 것은 아무 것도 없고 자기 대로 의 ...
    金雲學, 1968
    4
    비겁한아버지는될수없었다 - v페이지
    V 醫滄 고 %虛' '爛夢 J '51-11- M r 녀 諒 느급 1 / k , 났 0 사태 처리 국 의 핵싱 수사관 들은 석별 의 정 J , ' 4 暇 마지막 기념 촬영 을 . . . ( 우측 세번째 필자 의 처리 국 의 핵싱 수사관 들은 석별 의 정 을 아쉬워 하며 나 모습 ) ] 됴 ' i 守/物 1 릇 胃 V 毫曾錮 ...
    허장환, 1998
    5
    이광수 문학전집 수필 9- 가실
    가실은 '동네 어른들께 신세 많이 졌노라'고, '그러나 천 여 리 먼 나라에 다시 올 길이 망연하다'고 손을 잡고는 석별 의 또 석별의 인사를 하였다. 인사를 하고, 손을 잡고는 나룻배에 오를 때에 노인은 뱃머리에 서서 가실의 손을 잡 고, “부디 잘 가게.
    이광수, 2013
    6
    韓國의輓歌 - 150페이지
    < 석별 지정 > 만가 에서 대표적 으로 나타나는 석별 의 애 旻 한 정 은 누가 상주 이거나 갖게 되는 공통적 심리 이다 . 죽음 은 잠깐 의 이별 이 아니라 영원한 석 별 의 순간 이며 돌이킬 수 없는 숙명적 찰나 이다 . < 하직 형 > 서두 에서 밝 혔 듯이 망인 의 ...
    申瓚均, 1990
    7
    서울대학교 대학신문사 1(1952-1961) - 265페이지
    한편 1958 년 11 월 3 일 부터 발간 해 왔던 ' 고교 판 」 은 4 · 19 혁명 이후 중단 했다 가 5 월 9 일 " 고교 판 독자 에 의 석별 사 " 라는 사고 를 통 하여 정식 으로 그 폐간 을 공고 했다 . ' ) ) 어용 교수 축출 운동 에 이어 , ' 대학 신문 」 은 학도 호국단 해체 와 ...
    차배근, ‎서울대학교. 대학신문사, 2004
    8
    증보 한국 음악 통사 - 651페이지
    인할 수 있듯이 , 사의 은 · 성 · 석별 · 수학 여행 같은 창가 는 이상준 의 작품 이다 . 김인식 다음 으로 꼽히는 창작 창가 의 작곡가 는 이상준 ( 1884 ~ 1948 ) 이다 . 이상준 의 『 최 신 창가집 』·『 중등 창가집 』·『 신 류행 창가집 』 에 그의 창작 ...
    宋芳松, 2007
    9
    廣寒樓記: 좋을씨고남원이여 - 87페이지
    ... 가 내 마음 은 슬플 수 있지만 눈물 이 흐를 정도 석별 87 제 4 회 석별 제4회 석별.
    성현경, 2001
    10
    친일불교론(하) - 387페이지
    까지 전후 7 년 동안 을 2 천 4 백만 의 반도 민중 의 자부 (慈父) 로서 많은 공 적을 남기고 공성신퇴 (功成身退) 하는 바 떠나가 는 이나 보내는 이나 모 다 한가지 눈물 로써 단장 의 석별 을 하게 되었다 . 인정 의 전 총독 남대 장의 치적 을 돌아 보건대 ...
    임혜봉, 1993

    ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «석별»

    Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 석별 în contextul următoarelor știri.
    1
    안산시, 고국방문위로 축제한마당 성황리 개최
    축제한마당 마지막 행사에 참석한 한인 2세대는 사할린으로 돌아갈 시간을 앞두고 고국에 계신 부모와 석별의 정을 나눴으며 올림픽기념관과 한양대 에리카캠퍼스 ... «일간투데이, Nov 15»
    2
    떠나는 '황새' 감독, 이기고도 눈물 펑펑
    황선홍 포항 감독은 선수단과 구단 관계자, 팬들과 인사하며 석별의 정을 나눴다. '포항의 패스축구를 완성했다'는 평가를 받는 황 감독은 내년 초 유럽으로 지도자 ... «일간스포츠, Nov 15»
    3
    이산가족 만난 박용득 할아버
    이산가족 1차 상봉 마지막 날인 10월 22일 오전 금강산 이산가족면회소에서 박용득(토마스 아퀴나스·81) 할아버지가 북한에서 온 누나 박룡순(83) 할머니와 석별의 ... «가톨릭신문, Oct 15»
    4
    남북 이산가족 상봉행사 종료
    건강이 악화돼 전날 단체상봉 행사에 불참했던 남측 최고령 이석주 할아버지도 행사에 참석해 석별의 정을 나눴습니다. 작별상봉 후에는 먼저 버스에 오른 남측 가족 ... «자유아시아방송, Oct 15»
    5
    한 번이라도 더 손잡으려…이산가족 '눈물의 작별 상봉'
    작별을 앞둔 노부부는 온기로 석별의 정을 나눕니다. 오빠를 업는 백발의 여동생. 형언할 수 없는 슬픔이 지나가지만 남매는 한 몸인양 서로를 붙잡습니다. 이산가족 ... «중앙일보, Oct 15»
    6
    아버지 울지마세요. 또 만나요 이산가족 상봉
    ... 상봉 마지막날인 22일 오전 강원도 고성군 온정리 금강산 이산가족면회소에서 작별 상봉이 진행된 가운데 남측 딸 이정숙씨가 북측 아버지 리흥종씨와 석별의 정을 ... «민중의소리, Oct 15»
    7
    한인 지역사회 위한 헌신에 감사
    장덕환 체육회장은 “박경진 지점장이 달라스 한인사회와 체육회를 위해 그동안 물심양면으로 도와 준 헌신을 잊을 수 없다”며 오찬대접으로 석별의 정을 나눴다. «Korea Daily, Sep 15»
    8
    바이올린과 피아노 선율로 연주되는 광
    이번 공연에서 두 사람은 '봉선화', '오빠생각', '석별의 정', '광복절 노래'를 선보인다. 홍난파가 작곡한 '봉선화'는 일제 강점기에 나라를 잃은 슬픔을 노래한 김형준의 ... «머니투데이, Aug 15»
    9
    월드옥타 첫 아세안 통합 무역스쿨 '피날레'[졸업] 예비 기업인 105명 …
    참가자들은 이번 무역스쿨을 통해 서로의 관심사를 나누며 우정을 확인했으며 졸업식이 끝난 뒤 석별의 정을 나누며 더 나은 모습으로 다시 만날 것을 기약했다. «재외동포신문, Aug 15»
    10
    충남지방경찰청, '김관태 총경 등 5명 정년퇴임식' 개최
    몸은 비록 충남경찰을 떠나게 돼 석별의 아쉬움이 크지만, 재직기간의 추억을 소중히 간직하며 일반국민으로서 경찰발전에 도움을 줄 수 있는 영원한 경찰로 남겠다” ... «로컬투데이, Iun 15»

    REFERINȚE
    « EDUCALINGO. 석별 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/seogbyeol>. Mai 2024 ».
    Descarcă aplicația educalingo
    ko
    dicționar Coreeană
    Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe