Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "성제묘" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 성제묘 ÎN COREEANĂ

seongjemyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 성제묘 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «성제묘» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Un grai sfânt

성제묘

Acesta este un altar construit de civili puri, spre deosebire de Nam-myung și Dong-myeon, după invazia japoneză a Japoniei imperiale pentru a susține lungimea longevității perioadei chineze Trei Regate. Sa spus că a fost micșorat pentru că a vândut acest loc în vremea dominației japoneze. În octombrie 1974, a fost parțial dezmembrat și reparat în orașul Seul. Acest altar nu poate fi comparat cu mărimea mausoleului și Nammyo, care a fost stabilită în acea vreme în țară, dar este considerată ca un important element pentru a înțelege structura credinței și conștiinței private din timpul dinastiei Joseon. 성제묘는 중국 삼국시대 촉한의 장수, 운장 관우를 받들기 위해 임진왜란 이후에 남묘·동묘와는 달리 순수한 민간인에 의하여 세워진 사당이다. 일제 때 이 터를 팔았기 때문에 좁아졌다고 하며 1974년 10월에 서울시에서 부분적으로 해체ㆍ보수하였다. 이 사당은 당시 국가에서 세운 동묘·남묘와는 그 규모를 비교할 수 없으나 조선시대의 민간신앙 및 의식구조를 알 수 있는 중요한 자료로 평가되고 있다.

Definiția 성제묘 în dicționarul Coreeană

Un grai sfânt Altarul dinastiei Joseon din Jung-gu, Jung-gu, Seul. 성제묘 서울특별시 중구 방산동에 있는 조선시대 사당.
Apasă pentru a vedea definiția originală «성제묘» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 성제묘


안명세묘
anmyeongsemyo
박제묘
bagjemyo
변영태묘
byeon-yeongtaemyo
변상태묘
byeonsangtaemyo
강창제묘
gangchangjemyo
강서대묘
gangseodaemyo
김효례묘
gimhyolyemyo
김성최묘
gimseongchoemyo
권계묘
gwongyemyo
계림세묘
gyelimsemyo
임제묘
imjemyo
정자제묘
jeongjajemyo
옥산군이제묘
ogsangun-ijemyo
송기태묘
song-gitaemyo
순회묘
sunhoemyo
우중대묘
ujungdaemyo
원재묘
wonjaemyo
영성군이계묘
yeongseong-gun-igyemyo
용강대묘
yong-gangdaemyo
윤제묘
yunjemyo

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 성제묘

정동성당
정론
정산
정설
정왕후
정체감장애
정체용설
성제
성제
성제
성제
성제총록
조가
조경
조기
조르조산
조사
조숙
조숙증

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 성제묘

가이쓰
갈매기소
감응
감필
강은
강감찬
강공하
강공헌
강유후
강동한왕
강자평
강지선생
강민첨장군
강석덕
강서중
강선여
강서삼
강서소
강수남

Sinonimele și antonimele 성제묘 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «성제묘» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 성제묘

Găsește traducerea 성제묘 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 성제묘 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «성제묘» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Seongje严重
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Seongje tumba
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Seongje grave
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Seongje कब्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Seongje القبر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Seongje могила
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Seongje sepultura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Seongje সমাধি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Seongje tombe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Seongje kubur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Seongje Grab
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ソンジェ墓
130 milioane de vorbitori

Coreeană

성제묘
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

kuburan Seongje
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Seongje mộ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

ஒரு புனித கிரேட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Seongje थडगे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Seongje mezar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Seongje tomba
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Seongje grób
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Seongje могила
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Seongje grave
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Seongje τάφο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Seongje graf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Seongje grav
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Seongje grav
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 성제묘

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «성제묘»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «성제묘» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 성제묘

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «성제묘»

Descoperă întrebuințarea 성제묘 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 성제묘 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
지명이 품은 한국사 세 번째 이야기 1
방산 동에도 관우를 모신 사당인 성제묘聖帝廟가 있는데, 이곳 은 소설『삼국지연의三國志演義』에 나오는 관우의 영정 을 모신 곳으로 민간인이 세운 묘당이다. 서울시 유형문화 재 제7호인 성제묘 건물은 조선 시대의 민속신앙 및의식 구조를 알 수 ...
이은식, 2013
2
한중 관계사: 한반도 와 중국 환발해 지역 과의 교류 역사 - 256페이지
관우 묘 로 건립 되었다 가 t901 년 관제 묘 로 고쳤고 나무 와 흙 으로 조상 하였다 . 1909 년 궁내부 에서 제사 를 폐지 하고 터는 서묘 와 함께 국 유로 되 었으며 1913 년 에 동묘 와 합사 되었다 .卷 성제 묘 龍帝廟) 와 와룡 묘 (臥龍廟) 중구 방산동 4 - 96 ...
신용철, 2007
3
朝鮮巫俗研究 - 2권
... 160-162, 175, 186, 220 성인 호귀 [1152.69,341 성주 (成造) [11106, 110-112, 123, 124, 239, 241 [nD49, 12V 1 되 , 159, 160, 162, 178,186 BV]103 성 제보 祭 72 성 제당 墨祭堂[rnB)6 성제 묘 碩帝 으 [rn]251 성제 우물 ( 보 祭泉) [1182 [rn]93 [ IV ...
赤松智城, ‎秋葉隆, ‎沈雨晟, 1991
4
서울명소고적 - 195페이지
이 묘 낙성식 에는 로종 께서 친히 거동 하시어 작 례 (酌禮] 를 행 하였고 뜨 비문 c - w · dc 을 친히 지으시 어 민 충정 공 (問·密 퍼 ... 血正路 도 軻) 방산동 (芳山洞) 등지 에 성제 묘 (聖帝唯· o 은 현 성묘 ( ]顯聖廟] 등 민간 에서 지은 관우 2 가 있었다 . , A .i ...
김영상, 1958
5
한국 의 묘지 기행 - 241페이지
성제 원 이 청주 를 떠나자 그녀 는 그날 부터 절개 를 지킨 채 그가 남겨준 그림 과 글씨 를 첩 ( rnl 으로 로 만들어 감 % % - 는 재미 로 살았다 . 그후 성제 원 이 세상 을 떠나자 춘절 은 진심 에서 우러 나온 3 년 상 을 마치기 도 했다 . 수십 년 이 지나 성제 ...
고제희, 1997
6
황족을 지키는 여인
그리고 성제의 방문에 보초를 서는 이를 슬쩍 보고 애매하게 입술을 비틀더니 금세 등 을 돌리고 밑으로 내려가는 계단으로 향했다. 계집종의 뒷모습을 보며 성제는 아랫입술을 혀끝으로 살짝 핥았다. “하군.” “뭐가 말입니까?” “방금 그 계집종 말이다.
유미설, 2015
7
숙종실록 - 9권 - 22페이지
... 순안 현령 01 瞬安縣令) 이 공권 (李公權) 은 특별히 정 (精妙) 하게 부채 를 만들어 특별히 요구 에 응 하였으니 , 봇날 의 ... 대정 (大政) 이 지난 뒤에 여 성제 가 세 번 고 하니 , 체직 하도록 는양 (兩餘 2t ' 훈 A % lySOM 장관 (長官 5 고 (里告) 하는 것 ...
세종대왕기념사업회, 1684
8
유교사상의 문제들 - 254페이지
관왕 사당 은 남묘 와 동묘 이외에도 서울 인 에만 해로 관왕묘 (關 1 廟: 방산동 ) , 성제 묘 (頌· %廟: 장충동 2 가 ) . 관성묘 (關毫廟: 명륜 동 3 가 ) 등 의 자리 가 1- 있는 젓 을 확인할 수 있다 . 지방 에서 는 임진왜란 때 의 명나라 군대 주둔지 를 비롯하여 ...
琴章泰, 2001
9
국문 사행록 의 미학 - 185페이지
그 다음 으로 는 성제 묘 聖帝·廟 와 내 궁장 內宮墻 에 대한 묘사 와 함께 , 대 청문 으로부터 시작 되는 각종 문과 전각 들이 상세히 설명 된다 . 다음 과 같은 부 집 제도 가 기묘 하여 그림 으로 그려도 얻지 못할 분 은 중국 문물 제도 에 대한 기록자 의 ...
조규익, 2004
10
江陵方言總攬 - 1500페이지
倉 형님 [ 1 任) - 성님 . 헝님 . 헤임 .習 닝 . 랍 형무소 [ SrIrn 所) - 헹 무소 . 랍 형벌 [ 께 鬪) -割 벌 .含 형부 [ (夫 3 -題 부 . ... L 니 가 / f0 히 부모 매 C - 뫼서 > ' :'-· 니르 친 자석 i 자식 ! 같이 키웠다 . 우 지칭 할 때 사용 .合 형제 [兄弟] - 성재 . 성제 .
金仁起, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «성제묘»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 성제묘 în contextul următoarelor știri.
1
서울시, '관우 사당' 중구 관성묘 매입키로
조선시대 임진왜란 후 토속신으로 관우를 모시기 위한 사당이 곳곳에 세워졌는데 관성묘와 함께 중구 방산동 성제묘, 동작구 사당동 남묘, 종로구 숭인동 동묘 등이 ... «뉴스1, Oct 14»
2
급변한 서울, 어떻게 변했나… 20세기를 기록하다
방산시장 상조회는 매년 음력 10월 19일 성제묘에서 사업의 번성과 시장의 안녕을 비는 제사를 모신다. 성제묘는 관우 운장의 영정을 모신 관왕묘로 국가가 아닌 민간 ... «뉴스천지, Feb 13»
3
놓치기 쉬운 도시 속살… 위트 섞어 섬세하게 터치
중구 명동 한복판에 선 이재명 의사 의거터 표지석과 윤선도 집터 표지석, 청계천 노변 건물 뒤의 조선시대 사당 성제묘는 일반인들의 눈을 피하듯 절묘하게 숨어 있다. «동아일보, Mar 11»
4
임진왜란과 더불어 조선에 온 관우 동묘
현령소덕의열무안성제묘(顯靈昭德義列武安聖帝廟)가 그것. 광무 6년(1902)에 우리나라에서 다시 붙인 명칭이오. 왕묘에서 '성제묘'로 격상되어 있지 않겠소. 이 사당 ... «한겨레, Iun 05»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 성제묘 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/seongjemyo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe