Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "성명낭자" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 성명낭자 ÎN COREEANĂ

seongmyeongnangja
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 성명낭자 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «성명낭자» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 성명낭자 în dicționarul Coreeană

O declarație de nume Un cuvânt care duce la căderea reputației cu o reputație rea. 성명낭자 나쁜 평판으로 명성(名聲)이 무너진 것을 이르는 말.

Apasă pentru a vedea definiția originală «성명낭자» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 성명낭자


배반낭자
baebannangja
변성낭자
byeonseongnangja
철낭자
cheolnangja
청낭자
cheongnangja
갯사상자
gaes-sasangja
개사상자
gaesasangja
가정간호대상자
gajeong-ganhodaesangja
감사왕자
gamsawangja
강자
gangja
거지왕자
geojiwangja
검광자
geomgwangja
곧창자
godchangja
공진상자
gongjinsangja
공명상자
gongmyeongsangja
경방자
gyeongbangja
경상자
gyeongsangja
미녀홍낭자
minyeohongnangja
낭자
nangja
오방낭자
obangnangja
판교삼낭자
pangyosamnangja

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 성명낭자

마리엔교회
마틴대성당
만리
만징
매개감염병
매매알선등행위의처벌에관한법률
성명
성명
성명규지
성명대성당
성명여자중학교
성명초등학교
성명판단
성명
모교회
모당
모마리아곶생태보호지
모마리아교회

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 성명낭자

가봉
가축사육
가감유기음
가감시호음
가가성
각루
가경
가해적피해
가이
가주정유
가미청주백원
가미대금음
가미당귀음
가사서비스생산
가시복분
가속도인
가위여
가역진
ㄱ쇠

Sinonimele și antonimele 성명낭자 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «성명낭자» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 성명낭자

Găsește traducerea 성명낭자 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 성명낭자 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «성명낭자» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

PAT名称
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Nombre PAT
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

PAT Name
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

पैट नाम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

اسم PAT
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Имя ПАО
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Nome PAT
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

চাপড়ান নাম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Nom PAT
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Nama PAT
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

PAT -Name
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

氏名娘子
130 milioane de vorbitori

Coreeană

성명낭자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Jeneng PAT
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Tên PAT
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

பிஏடி பெயர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

करपश्चात नाव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

PAT Adı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Nome PAT
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Nazwa PAT
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

ім´я ПАТ
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Nume PAT
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Όνομα PAT
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

PAT Naam
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

PAT Namn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

PAT Name
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 성명낭자

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «성명낭자»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «성명낭자» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 성명낭자

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «성명낭자»

Descoperă întrebuințarea 성명낭자 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 성명낭자 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
사마천의 사기열전 제2권: 사기시리즈 3
3) 고사성어 (1) 성명낭자(聲名狼藉, 소리 성, 이름 명, 이리 낭, 깔개 자) 이 말은 “명성이 이리들의 깔개와 같다”라는 뜻으로, 명예가 이 죄악(罪惡)을 저질러 평판(評判)이 매우 나쁨을 비유한 말이다. 미 무너져 버림 또는 많은 이는 곧 “성명(聲名)은 명예( ...
고종문, 2015
2
역적전:
내용을 좀 더 살펴보 역할이 황세 장군과 고, 면, 여의 낭자 이야기에서 황세 장군은 황정 승이라는 사람의 아들로 이름이 '세'라서 황세 장군이고, 여의 낭자는 출정승이라는 사람의 딸로 이름이 '여의'라 서 성명은 사실 출여의 낭자가 되는데, 보통 황세 ...
곽재식, 2014
3
귀신설화연구: 비교문학적관점에서본원귀 - 78페이지
그랬더니 재차 유모 는 r 밤 이 깊고 사람 이 없다 하니 나와 더불어 함께 간즉 조금도 낭자 에게는 손해 날 것이 없습니다 ... 파묻 혔 으니 어찌 원 통치 않으 리오 」 하거늘 진사 가 또한 일러 가로되 r 그 자의 성명낭자 가 들은 바 있 느뇨 」 하고 물었다 .
안병국, 1995
4
영웅연가 3
낭자! 소생이 모든 것을 책임지겠소이다. 그러니 이제 그만 고정하 시오.” “흐흐흑! 소녀, 공자께 물을 것이 하나 있어요.” 종칠은 울기만 하던 여인이 입을 열자 반가운 마음이 들었다. “말씀만 하시오. 무엇이든 대답하겠소.” “공자님의 진실한 성명이 ...
제갈천, 2011
5
제세성존 3 (완결)
낭자도 생년월일과 생시를 대 보시지요.” 계옥빙 ... 계 낭자는 생년에 천간성(天姦星)이 들어 한 여인이 여러 여인의 역 할을 하는 일을 할 것이며. ... 계옥빙의 성명에는 오행 중 유독 화(火)가 많아 이런험한 꼴을당하 는 것이 이미 예상되었던 것이다.
제갈천, 2011
6
이광수 문학전집 수필 22- 인과
홍 통사는 하도 엄청나게 아름다운 그 여자의 얼굴보다도 아름다운 그 여자의 몸가짐에 취한 듯이 정신을 잃고 바라보 다가, “그런데 내 밖에서 사람들헌테 들으니까 낭자성명이 누 군지도 모르고, 아직 얼굴을 본 사람도 없다는데, 이천 금 내 는 사람 ...
이광수, 2013
7
한한대사전 11(양장본 HardCover) - 11권 - 316페이지
錦(籍) 성명 낭자 ] 나쁜 평판 이 세상에 가득 함 을 형용 하는 말 . teAJ,著活簿$此四 3JIM ,皆爲大% < ,而( ry . 스 , + J ,其/爲(明, 1 ] , 분 籍於諸候. C as 貞當階. : .旨-貳惡聲娘籍, / h 於諸國. /3·t, '宜評, <皮雨秋壇錄,頌頌>邑之< + '直券聰.間 스 0Xrn < .
단국대학교동양학연구소, 2007
8
옥루몽 - 2권 - 419페이지
낭자 의 재물 도 탐함 이 아니요 , 낭자성명 '院命 을 해치고 자 함 도 아니라 . 다만 낭자 의 꽃 다운 이름 을 듣고 오매 경경 磨課敢歌 하여 탐 화광 접 食花莊蝶 28 ) 이 향내 를 밟아 이곳 에 이르 兎 으니 , 낭자 는 청춘 가인 이 요 복 債 은 녹림 호걸 이라 ...
남영로, 2008
9
현대역 구운몽 - 1권 - 210페이지
모든 미인 의 꽃 다운 성명 (姓名) 을 무엇 이라 하나니 에 끄 P 네 미인 이 일어나 대답 하되 , t t 첩등 은 금릉 (金陵) 127 두운 선 ... w 소유 가 선비 적 양경 (兩京) 130 사이로 다닐 적 옥연 (玉勤 낭자 의 이름 듣기 를 하 늘 사람 같이 들었 더니 이제 용모 를 ...
김만중, 2007
10
[무료] 공주와 최종병기 1
저기, 유방 낭자! 이제 소인은 무엇을 하면 되리 까?” 일순간 눈썹이 파르르 떨리는가 싶더니 그녀는 애써 미소하며 대꾸했다. “유방이 아니라 방희란다?! 응?” “아, 그렇구려. 유방...희 낭자!” “......앞으로는 아예 내 성명은 언급도 하지 말고 그 냥 향주님 ...
휘가람, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 성명낭자 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/seongmyeongnangja>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe