Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "선무외" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 선무외 ÎN COREEANĂ

seonmuoe
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 선무외 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «선무외» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Sunmoo și colab

선무외

Altele Xuanwu (善 無畏: 637 ~ 735) este Tang (唐) câștigă un budist din India, iar Cabala a predicat adversitate pentru a câștiga epoca Chinei (譯經 僧). Numele original este Shubakara (Subhakarasimha). El sa născut în India de Est (烏 茶 国: acum Orissa) și a trăit la vârsta de treisprezece ani. El a studiat la Dalaman Kuda în templul Naranda din centrul Indiei și a învățat ezoterismul pentru a-și lumina semnificația profundă. Sa dus la Kashmir și a ordonat să meargă în China pentru a predica budismul ezoteric. A intrat în templu în 716 (4 ani după deschidere). Hyeonjong obtinerea urechea (a domnit 712-756) a fost tradus heungboksa (興福寺) · șederea în timp ce semnarea patru (西明 寺) au proclamat ezoterice (宣布) și "Huh fraza de plante District (虛空 藏 求 聞 持法)" Partidul . 724 de ani (Kaiyuan 12 ani) trebuie să rămână în haine de preistorică (福 先 寺) în Luoyang (洛陽) în anul următor a fost de a traduce templu, unul dintre fundamentale ezoterice "Mahavairocana Tantra (大 日 經)" 7 cărți. 선무외(善無畏: 637~735)은 당나라(唐) 시대의 불교승이자 인도로부터 중국에 밀교를 전한 역경승(譯經僧)이다. 원명은 슈바카라심하(Su­bhakara­simha · 淨獅子 · 정사자)라고 한다. 동인도의 오다국(烏茶國: 지금의 오리사 주)에서 출생하여, 13세에 출가하였다. 중부 인도의 나란다 사(寺)에서 달마국다(達磨鞠多)에 사사하고 밀교를 배워 그 깊은 뜻을 깨우쳤다. 중국에 가서 밀교를 전파하라는 스승의 명령으로 카슈미르를 거쳐 716년(개원 4년) 장안에 들어왔다. 당 현종(재위 712~756)의 귀의를 받고 흥복사(興福寺) · 서명사(西明寺)에 머물면서 밀교를 선포(宣布)하고 《허공장구문지법(虛空藏求聞持法)》을 번역하였다. 724년(개원 12년)에는 뤄양(洛陽)의 복선사(福先寺)에 있으면서 이듬해에는 밀교의 근본 성전 가운데 하나인 《대일경(大日經)》 7권을 번역하였다.

Definiția 선무외 în dicționarul Coreeană

Sunmoo și colab După studiul budismului indian Shingon Budismul Ezoteric, el sa dus la dinastia Tang și a luptat pentru prosperitate și adversitate. Numele este ridicat în traduceri precum "Dae-gyeong (經 經)" și "Soba (蘇 婆 童 童子)". 선무외 인도 진언밀교(眞言密敎)의 고승으로 학문을 대성한 후 당나라로 건너가 포교와 역경(譯經)에 힘썼다. 《대일경(大日經)》《소바호동자경(蘇婆呼童子經)》등의 번역으로 이름이 높다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «선무외» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 선무외


도부외
dobuoe
한무외
hanmuoe
무외
muoe
십구외
sibguoe
시무외
simuoe
육무외
yugmuoe

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 선무외

묘중흥지
묘화
선무
선무공신
선무공작
선무군관
선무
선무
선무
선무
선무원종공신녹권
선무원종공신염언상묘
문강요집
문대학교
문대학교박물관
문대할망설화
문대할머니
문보장록
문사변만어

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 선무외

박안기필적
바이
개구리참
기상천
고향참
골참
군자삼
경주제
레올리에르쉬르이리
리지
몽테스키
모용
무소

Sinonimele și antonimele 선무외 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «선무외» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 선무외

Găsește traducerea 선무외 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 선무외 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «선무외» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

善无畏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Subhakarasimha
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Śubhakarasiṃha
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Śubhakarasiṃha
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Śubhakarasiṃha
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Śubhakarasiṃha
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Śubhakarasiṃha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Śubhakarasiṃha
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Shubhakarasimha
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Śubhakarasiṃha
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Śubhakarasiṃha
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

玄武外
130 milioane de vorbitori

Coreeană

선무외
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Sunmoo et al
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Thiện Vô Uý
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

சன்மூ மற்றும் பலர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Śubhakarasiṃha
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Śubhakarasiṃha
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Śubhakarasiṃha
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Śubhakarasiṃha
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Śubhakarasiṃha
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Śubhakarasiṃha
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Σουμπακαρασίμχα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Śubhakarasiṃha
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Śubhakarasiṃha
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Śubhakarasiṃha
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 선무외

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «선무외»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «선무외» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 선무외

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «선무외»

Descoperă întrebuințarea 선무외 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 선무외 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
다라니 1
혜 통법사는, 아니 저의 남편 말고요, 신라의 혜통법사는 인 도의 고승 선무외삼장에게서 경을 전수 받았는데, 선무 외삼장이 바로 밀교의 고승이었습니다. 선무외삼장의 범어명은 사바카라신하 라고 해요. 이 말 을 의역하면 깨끗한 사자라는 뜻이라고 ...
정현웅, 2013
2
삼국 유사 의 종합적 연구 - 250페이지
순 밀의 중국 전래 기록 으로 보아 혜통 이 선무 외 에게서 배웠다고 보기 는 어렵다 . 왜냐하면 혜통 이 당 에서 귀국 할 때 까지 아직 선무 외가 당 에 도착 하 지 않았기 때문 이다 . 혜통 을 선무 외 와 연관 지우 려고 혜통 의 입당 연대 나 귀 국 연대 에 ...
박진태, 2002
3
한국 밀교 사상사 - 81페이지
혜통 은 선무 외 에게서 인결 을 받은 그의 제자 로 되어 있다 . 그러나 혜통 이 신라 로 돌아온 해 가 인덕 2 년 ( 665 ) 이요 , 이 해 는 선무 외가 중국 에 도착 ( 당 개원 4 년 ( 기 6 ) 입당 ) 하기 50 년 전이 된다 . 따라서 혜통 이 당 에 들어가 수학 한 시기 와 ...
서윤길, 2006
4
韓中佛教文化交流史 - 202페이지
일본 의 「 지 증대 사원 빈 전집 (智漫大師[元排]全集)」 6 ) 의 ' 태금 혈맥 도 (胎金血脈圖) ' 에서 태장 의 스숭 관계 를 서술 할 때 , 의림 은 신라 의 승려 이고 선무 외 카게 법 을 배웠 으며 또 당나라 순효 화상 0 頓曉和肖) 에게 법 을 전 하였고 순효 화상 ...
黄有福, ‎陈景富, ‎權五哲, 1995
5
불교교단사: 서경보법왕원저 ; 한정섭법사윤문 - 211페이지
이와 같이 밀교 에 관한 모든 경전 의 역출 은 있었지만 밀교 의 행법 을 직접 가져 와서 밀교 의 깊은 뜻 을 홍포 한 이는 금강지 와 선무 외 와 불공 의 공적 이 가장 크다 . 선무 외삼 장은 중천 축 인 으로서 당 , 현종 개원 4 년 에 육로 로 충국 에 도래 하여 ...
서경보, ‎한정섭, 1995
6
도표, 그림, 사진 으로 풀이한 밀교 와 한국 의 문화 유적 - 464페이지
3 겁설 을 구체화 하여 이성 이 아닌 감성 과 의지 에 의한 전신적 (全身的) 수행 이 0 무 외 이다 . 6 무외 에 의한 수행 을 통해 ... 무외 의 6 종 은 선무 외 ( <無畏) · 신무 외 (身無艮) · 무아 무외 (無我無畏) · 법무 외 G 去% VA ) . 법무 아무 외 0 ) J ! t - { - at ...
이범교, 2008
7
日本의神道思想과佛教 - 117페이지
인도 밀교 에 크게 공헌 한 사람 은 용수 (龍樹) 를 비롯하여 선무 외 (善無 뿟 ) 와 금 강지 (金剛智) 는 금강 정경 (金剛頂經) 사충 (絲充) 의 밀교 를 수학 (修學) 하였는데 이들은 또한 각기 중국 의 당 (唐) 나라 에 건너 가서 밀교 를 전 하였다 . 중국 에 ...
朴錫伊, 1994
8
삼국유사의 종합적 해석 (하) - 403페이지
록된 헤통 이 선무 외 삼장 에게서 배웠다 는 것은 선무 외 삼장 으로부터 직접 전수 받은 현초 (玄超) 와 혜일 (惠 H ) 등 의 총지종 (總持宗) 승려 들 에 의해 꾸며진 허위 조 작 . 이러한 조작 은 총지종 이 중국 의 선무 외 계통 의 밀 교 를 계승 했음을 입증 ...
李範敎, 2005
9
한국사오디세이 - 1권 - 439페이지
혜통 은 선무 외 밀교 비법 을 전수 받고 당 황제 고종 딸 몸 에서 독룡 을 3S- 내어 병 을 고쳤고 , 앙심 을 품은 독룡 이 신라 로 건너 와 온갖 행패 를 부린다 는 소 식 을 당 에 온 신라 사신 정공 에게 듣고 는 신라 로 귀국 하여 다시 독룡 을 4l - 냈 다 .
김정환, 2003
10
구수한큰맛 - 102페이지
조선 에는 신라 말엽 에 의림 繼 쩨 애장왕 대 ) 이 선무 외 법통 을 , 도선 道誅( 문성왕 대 혹은 진성 여왕 ) 이 일행 의 법 을 전한 것으로 되어 있으며 , 밀본 密本. 명랑 明閉· 혜통 2 알 등 의 전 을 보면 모두 밀교 를 전하여 있고 , 특히 혜통 으로 말 미암 아 ...
고유섭, ‎진홍섭, 2005

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 선무외 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/seonmuoe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe