Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "서울의하늘아래" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 서울의하늘아래 ÎN COREEANĂ

seouluihaneulalae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 서울의하늘아래 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «서울의하늘아래» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 서울의하늘아래 în dicționarul Coreeană

O poezie de la Park Hee-jin sub cerul Seulului. 서울의하늘아래 박희진(朴喜璡)의 시집.

Apasă pentru a vedea definiția originală «서울의하늘아래» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 서울의하늘아래


대동가래
daedong-galae
대가래
daegalae
다래
dalae
동이아래
dong-ialae
개다래
gaedalae
가래
galae
갈파래
galpalae
가는가래
ganeungalae
가시파래
gasipalae
검은새다래
geom-eunsaedalae
격자파래
gyeogjapalae
하늘아래
haneul-alae
낙지가래
nagjigalae
나래
nalae
날개새다래
nalgaesaedalae
네가래
negalae
넉가래
neoggalae
녹다래
nogdalae
푸른하늘아래
puleunhaneul-alae
똥가래
ttong-galae

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 서울의하늘아래

서울은정초등학교
서울은천초등학교
서울은평초등학교
서울은행
서울음악대상
서울음악제
서울응봉동유적
서울응봉초등학교
서울응암초등학교
서울의료원
서울이문초등학교
서울이수초등학교
서울이윤탁한글영비
서울이태원초등학교
서울인강학교
서울인권영화제
서울인수초등학교
서울인왕초등학교
서울인헌초등학교
서울인형전시회

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 서울의하늘아래

개부화왕여
갠지스강돌고
가거도멸치잡이노
가격대별거
갈색우묵날도
가마메는노
강강술
강강수월
강거두고
강도
강돌고
강화도시선뱃노
강화용두레질노
강진들노
강노
가새사스
가시날도
가시우묵날도

Sinonimele și antonimele 서울의하늘아래 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «서울의하늘아래» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 서울의하늘아래

Găsește traducerea 서울의하늘아래 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 서울의하늘아래 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «서울의하늘아래» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

在首尔的天空
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Bajo el cielo de Seúl
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Under the sky in Seoul
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

सियोल के आकाश के नीचे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

تحت سماء سيول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Под небом Сеула
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Sob o céu de Seul
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

সিউল মধ্যে আকাশ অধীনে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Sous le ciel de Séoul
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Di bawah langit Seoul
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Unter dem Himmel von Seoul
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ソウルの空の下
130 milioane de vorbitori

Coreeană

서울의하늘아래
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Ing langit Seoul
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Dưới bầu trời Seoul
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

சியோல் வானத்தில் கீழ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

सोल आकाश अंतर्गत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Seul gökyüzü altında
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Sotto il cielo di Seoul
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Pod gołym niebem Seulu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Під небом Сеула
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Sub cerul Seul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Κάτω από τον ουρανό της Σεούλ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Onder die hemel van Seoul
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Under bar himmel i Seoul
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Under himmelen i Seoul
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 서울의하늘아래

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «서울의하늘아래»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «서울의하늘아래» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 서울의하늘아래

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «서울의하늘아래»

Descoperă întrebuințarea 서울의하늘아래 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 서울의하늘아래 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
하늘 아래 첫 이름 어머니: 시인들이 부르는 어머니의 노래
시인들이 부르는 어머니의 노래 공광규 외 12인 ... 처녀 시절의 어머니 선거운동을 자진해서 해주겠다고 많은 사람들이 나섰었는 데 외할아버지 납북 소식이 전해지자 모두들 돈을 빌려주었 ... 서울의 미동초등학교 교사를 할 때 6학년 담임을 했 다.
공광규 외 12인, 2015
2
서울은 깊다 : 서울의 시공간에 대한 인문학적 탐사
이들의 '평생'을 담은 것 은 서울의 특정 공간이었고, 본관本貫은 그저 이들의 뿌리를 표 시했을 뿐이다. 요즘도 ... 같은 서울 하늘 아래 살아도 '서울에서 나고 자란 자'(서울내기, 경종京種)와 시골에서 올라온 자(시골뜨 기)는 급이 다른 인간들이었다.
전우용, 2008
3
어른 아이
서울의 밤이 보고 싶었어.” “여보세요, 아가씨. 서울의 밤이나 맨해튼의 밤이나 같은 하늘 아래 같은 밤이거든.” “아냐, 달라.” “다르긴.......” 어쩜 다를지도 모른다. 나도 맨해튼에 있을 때 늦은 저녁, 퇴근을 하다 바이크 위에서 바라본 하늘이 서울 의 하늘과 ...
지옥에서온아내 설우, 2015
4
씰의 남자(개정판)
한국 내에 있다고 하면 그는 어떻게 해서든 그녀 주변을 배회할 것이고, 그런 그를 보면 자신 의 마음이 흔들릴 것 같아서 6개월 근무 조건 ... 그럼에도 불구하고 같은 하늘 아래 있다는 사실만으로 도 벌써 가슴이 뻐근해져 오는 것은 아마도 아직 그를 놓 아주지 못한 자신이 견뎌내야 하는 통증일 것이다. 멀리 그가 있는 서울의 하늘 ...
지옥에서 온 아내, 2013
5
날개달린 색동공룡은 1
지금 서울의 하늘 아래 있는 연인이 듣고 있을 음 악을 함께 들으며, 재경은 연구소에서 보내온 화목 인덱스를 살폈다. 내년에 이식 확충할 수목원 작업계획서이다. '모란꽃 옆에다가 작약 수종을 늘리면...... 56월을 '중국정원' 테마 로 잡아서. 연못 근처로 ...
이지환, 2009
6
서울의 낮은 언덕들
그러므로 나는 거절 편지를 써야만 해.' 동양인은 몸을 의자 뒤로 기대 며 크게 숨을 내쉬었다. 경희가 알지 못하는 사이 어느덧 거리에는 희미한 불이 밝혀졌다. 더러운 솜과 같이 짙고 두터운 하늘 아래 불빛을 등진 외투 차림 무수한 그림자들이 이 ...
배수아, 2012
7
황태자의 매혹 1
날카로운 눈빛이 잠시 동안 설희의 얼굴을 응시하자 순수하게 빛나는 눈동자가 권위 있는 눈앞의 남자를 긴장 어린 시선으로 바라 ... 같은 하늘 아래, 같은 서울의 강남이긴 했지만, 달동네로 낙인찍힌 곳과 신천지인 그곳은 당연히 하늘과 땅 차이였다.
장현미(현미짱), 2014
8
[세트] 황태자의 매혹 (전2권/완결)
날카로운 눈빛이 잠시 동안 설희의 얼굴을 응시하자 순수하게 빛나는 눈동자가 권위 있는 눈앞의 남자를 긴장 어린 시선으로 바라 ... 같은 하늘 아래, 같은 서울의 강남이긴 했지만, 달동네로 낙인찍힌 곳과 신천지인 그곳은 당연히 하늘과 땅 차이였다.
장현미(현미짱), 2014
9
네이버 정복자의 영화 평론: 참, 붕, 어: <작가별 취업 면접>, <영화 리뷰>로 인터넷에 명성을 떨친 ...
<작가별 취업 면접>, <영화 리뷰>로 인터넷에 명성을 떨친 네이버 정복자 참붕어의 첫 번째 저서 참붕어. 이게 바로 ... 대한민국의 2만여 마법사님들이 중립을 지키는 덕분에. 이 사회 ... 뉴욕, 파리, 도쿄 그리고 런던도 아닌 서울의 하늘 아래에서...!! 위인 ...
참붕어, 2015
10
사랑애(愛) 타다 (개정판)
태후는 정현이 가리키는 저층의 빌라 단지 앞에 차를 세웠다. 군데군데 페인트칠이 벗겨진 빌라의 외벽을 올 려다보는 그의 얼굴에 심란함이 스쳤다. 하늘을 찌를 듯 높이 솟은 빌딩들이 즐비한 서울의 하늘 아래, 이런 이면 의 모습이 있다는 사실이 ...
은여경, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 서울의하늘아래 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/seoul-uihaneul-alae>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe