Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "서운관" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 서운관 ÎN COREEANĂ

seoungwan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 서운관 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «서운관» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Seon a câștigat

서운관

Seoungwan (書 雲 觀) este un mecanism care a existat din Goryeo dinastiei, astronomie, geografie (地理學) · inversă (曆數: almanah), cheukhu (測 候) · bodeon autorităților să ia locul de muncă, cum ar fi ceas cu apă (刻 漏). Moștenit un sistem în luarea în considerare a dinastiei Joseon, și a servit ca unul dintre 1392 (Cho Seon Taejo 1) ca astronomia, prim-ministru (災 祥), reinstalați calendarul (曆 日) · chutaek (推 擇). În dinastia Goryeo, am preluat sarcinile de astronomie, numerotare reciprocă, prognoză meteo și inscripție. Gukcho a fost separat de taebokgam de lucru (太卜 監) și taesaguk (太史 局) La taebokgam 1023 (considerând hyeonjong 14) patru mii (司 天臺), 1116 de ani (considerând yejong 11) din Sichuan sens (司天監), 1275 ani (considerând chungryeolwang 1) a fost redenumit țeavă II (觀 候 署) au fost menționate sens din nou patru mii, prin fuziunea în 1308 (Korea chungryeolwang 34) taesaguk era ca seoungwan (書 雲 觀). În 1356 (King Kongmin Min 5), a fost separat din nou în Sacheon și Taejakguk, apoi fuzionat și separat în mod repetat. 서운관(書雲觀)은 고려시대부터 존재하였던 기구로, 천문학, 지리학(地理學)·역수(曆數 : 책력)·측후(測候)·각루(刻漏) 등의 업무를 맡아보던 관청이다. 조선시대에도 고려의 제도를 계승하여 1392년(조선 태조 1) 다시 설치한 것으로 천문·재상(災祥)·역일(曆日)·추택(推擇)의 일을 맡았다. 고려시대에는 천문(天文)·역수(曆數)·측후(測候)·각루(刻漏)의 일을 맡아보았다. 국초에는 업무가 태복감(太卜監)과 태사국(太史局)으로 분리되어 태복감을 1023년(고려 현종 14) 사천대(司天臺), 1116년(고려 예종 11) 사천감(司天監), 1275년(고려 충렬왕 1) 관후서(觀候署)로 개칭하였다가 다시 사천감이라 하였는데, 1308년(고려 충렬왕 34) 태사국을 병합하여 서운관(書雲觀)이라 하였다. 1356년(고려 공민왕 5) 다시 사천감과 태사국으로 분리, 이후 병합·분리를 거듭하다 1372년(고려 공민왕 21) 다시 병합하여 조선시대로 이어졌다.

Definiția 서운관 în dicționarul Coreeană

Seon a câștigat Koryo, guvernul Chosun. 서운관 고려, 조선시대의 관청.
Apasă pentru a vedea definiția originală «서운관» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 서운관


백운관
baeg-ungwan
베이징천문관
beijingcheonmungwan
별군관
byeolgungwan
별선군관
byeolseongungwan
당상군관
dangsang-gungwan
동문관
dongmungwan
감문관
gammungwan
가솔군관
gasolgungwan
김군관
gimgungwan
김준관
gimjungwan
고려성균관
golyeoseong-gyungwan
고문관
gomungwan
군관
gungwan
권무군관
gwonmugungwan
계성학교핸더슨관
gyeseonghaggyohaendeoseungwan
계성학교맥퍼슨관
gyeseonghaggyomaegpeoseungwan
무문관
mumungwan
문관
mungwan
남한군관
namhangungwan
노동위생전문관
nodong-wisaengjeonmungwan

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 서운관

우양산
우이위안
우젯소리
우철학상
우학회
우해
서운
서운고등학교
서운관
서운
서운동산
서운
서운
서운
서운
서운
서운산성
서운
서운중학교
서운초등학교

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 서운관

브라운관
가봉대사
가부토가니박물
가감역
가락종합사회복지
가마보
가미노박물
가나대사
가네코미스즈기념
가사마니치도미술
가습독
가스들이광전
가스검지
가스과학
가스
가슴
가시
가쓰야마성박물
가야

Sinonimele și antonimele 서운관 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «서운관» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 서운관

Găsește traducerea 서운관 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 서운관 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «서운관» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Seoungwan
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Seoungwan
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Seon Won-gwan
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Seoungwan
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Seoungwan
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Seoungwan
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Seoungwan
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Seoungwan
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Seoungwan
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Seoungwan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Seoungwan
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ソウングァン
130 milioane de vorbitori

Coreeană

서운관
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Seoungwan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Seoungwan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Seoungwan
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Seoungwan
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Seoungwan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Seoungwan
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Seoungwan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Seoungwan
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Seoungwan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Seoungwan
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Seoungwan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Seoungwan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Seoungwan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 서운관

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «서운관»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «서운관» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 서운관

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «서운관»

Descoperă întrebuințarea 서운관 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 서운관 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
조선의 서운관
동양 과학사의 세계적인 권위자 조지프 니덤, 조선의 서운관을 만나다! 서운관은 고려 말부터 조선 초까지 기상 관측 등을 관장하던 관서로서, 천변지이를 관측하고, 역사를 ...
조지프니덤, 2010
2
인물 과학사 1 : 한국의 과학자들
서운관 또는 관상감의 직 책에는 어떤 이름의 것이 있고 그 관직은 계급이 무엇이고 어떤 일을 담당하는지 등이 상세히 적혀 있다. 2 관해란 관 아(官衙)와 같은 뜻으로 말하자면 서운관의 건물들을 소개한 내용이다. 조선시대에는 관상감이 경복궁 안에 ...
박성래, 2011
3
韓國漢字語辤典 - 792페이지
[ 1 ) · 고려 시대 , 서운관 <書' 스 觀) 의 종 9 품 벼슬 . " k " 은 "姓" 으로 도 쓴다 . "畜'吏觀" 의 CI ) . 울 참고 하라 . C2 ) 조선 초기 , 서운관 <書雲觀) 의 종 9 품 벼슬 . 세조 ( tH 祖) 12 년 < 1466 ) 에 서운관 을 관상감 (觀象監) 으로 . 사신 을 참봉 <參宰) 으로 ...
檀國大學校. 附設東洋學硏究所, 1997
4
세종문화사대계: Kwahak - 27페이지
이 시기 의 서운관 청사 의 1 국모 가 어느 정도 였는지 도 알 수 있는 자료 가 없다 . 다만 임 전란 때 청사 들 과 관측 시설 들이 모두 불타 없어진 후 숙종 14 년 ( 1 後消) 에 창덕궁 금호 (<%P[D 밖에 재건 한 청사 의 규모 가 < 서운관 지 > 에 A 혀 있을 ...
세종대왕기념사업회, 2000
5
高麗時代雜學教育硏究 - 95페이지
충렬왕 조에 개정 된 서운관 의 직제 를 고려 전기 와 비교해 보면 전기 의 판 사는 습 ,監 은 T,少監 은 副正 으로 개칭 되었고 , 사천 감 의 491 ( 춘 콴정 · 하 관정 · 추 관정 · 동 관정 ) 과 l - %博上· l %正 은 서운관 의 직제 상에서 보이지 않으며 ,掌漏 혈 H ...
宋春永, 1998
6
고종훈 한국사 고급편 (2013개정판) - 129페이지
고려 의 과학 기술 천문 사천대 ( 서운관 ) 설치 역법 선명 력 ( 전기 ) - 수 시력 채용 ( 충선왕 ) 향약 구급방 ( 현존 最古 의서 ) 의학 목판 인쇄술 대장경 판각 , 대량 인쇄 에 적합 인쇄술 금속 활자 소량 다종 인쇄 필요 , 상정 고금 예문 0234 ) , 직지심체 ...
고종훈, 2013
7
한국사(중급대비 기본서) - 111페이지
고려 의 과학 기술 천문 사천대 ( 서운관 ) 설치 역법 선명 력 ( 전기 ) - 수 시력 채용 ( 충선왕 ) 의학 향약 구급방 < 현존 最 솝 의서 ) 인쇄술 목판 인쇄술 대장경 판각 , 대량 인쇄 에 적합 금속 활자 소량 다종 인쇄 필요 , 상정 고금 예문 0234 ) , 직지심체 ...
고종훈, 2012
8
천문학: 한국 의 전통 과학 - 142페이지
한국 의 전통 과학 박창범. 조 % 그 시뎨 의 천문 에 - 되외 · 억밥 조선 은 건국 년 인 태조 1 년 0392 ) 부터 고려 의 전통 을 이어 받은 서운 관 (權/ ) 을 대대적 으로 재구성 하여 천문 관측 을 전담 케 하였다 .「 조 선왕 조실 1 린 에서는 서운관 은 재이 ) V ...
박창범, 2007
9
한국과학사 - 424페이지
성변 측후 단자 <星 껍 測候 뿌구 ) , 천변 초 (天%抄) , 출 등록 < thrn 錄 은관 상감 관원 들이 r 서운관 지 , 에 규정 한 규례 에 따라 얼마나 충실 하게 관측 에 임하고 있었던가 를 훌륭히 입중 하였다 . 와다 는 이렇게 썼다 . < 조선 에 있어서 의 이러한 ...
전상운, 2000
10
생선민어드렁사려 - 160페이지
운니동 에는 조선조 초 에 설치된 서운관 이 있었고 이 서운관 은 나중 에 관상감 으로 바뀌 었다 . 단종 실록 에 보면 서운관 이 있는 곳 의 고개 를 서운관 영 (嶺) 이라고 했는데 그 위치 는 지금 의 운현궁 북쪽 , 그러니까 지금 운현궁 과 전의 휘문중 ...
이경재, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «서운관»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 서운관 în contextul următoarelor știri.
1
[기고]조선의 천문학자 김담을 아시나요
서운관을 떠난 다음에는 전라도관찰사, 상주목사, 충주목사, 안동부사, 경주부윤을 역임했고 별세하기 한 해 전인 47세에 이조판서를 지냈다. 김담은 성삼문, 박팽년, ... «경향신문, Oct 15»
2
[기고] 세종대왕 `과학立國` 본받아 `과학기술 전략본부` 키우자
무려 21년에 걸친 칠정산 프로젝트 성공의 중심에는 과학·기상·천문 분야를 총괄하던 조직인 '서운관(書雲觀)'이 있었다. 영의정이 직접 수장을 맡은 서운관은 거시적 ... «매일경제, Oct 15»
3
[설왕설래] 사직대제
태조실록'에는 “임금이 직접 도평의사사와 서운관의 관원과 서리들을 거느리고 종묘와 사직의 터를 살펴보았다”는 기록이 있다. 궁궐 기준으로 “왼쪽에 종묘가 있고 ... «세계일보, Oct 15»
4
케플러 앞섰던 조선 천문학자 김담
세종 31년(1449-1450)에 나타난 혜성, 김담과 이순지를 비롯한 조선의 서운관이 향후 혜성관측에 미친 영향의 분석에는 박창범 고등과학원 교수가 나섰다. 1449년 ... «Science Times, Sep 15»
5
[조선왕조실록으로 보는 역사 #40] 태조 - 종묘 1
삼사 좌복야 영서운관사(三司左僕射領書雲觀事) 권중화(權仲和)가 새 도읍의 종묘(宗廟)·사직(社稷)·궁전(宮殿)·조시(朝市)를 만들 지세(地勢)의 그림을 바치니, ... «뉴트리션, Aug 15»
6
다섯 돌기둥 덩그러니...고려 천문관측의 비밀 '개성 첨성대'
고려시대 관직 중에도 천문(天文)·역수(曆數)·측후(測候)·누각(刻漏)을 담당하던 서운관(書雲觀)이 있었다. 천문(天文)은 말 그대로 천체에서 일어나는 온갖 현상을 ... «중부일보, Aug 15»
7
61 에서 25m까지, 우주 끝까지 창대한 도전
신라 첨성대를 필두로 세종 때 설치된 왕립 천문대 서운관과 간의대 그리고 꼼꼼히 기록된 천체 관측기록까지 한국은 동양 천문학의 중심지 중 하나였습니다. «한겨레, Iul 15»
8
운현궁, 흥선대원군의 꿈이 실현된 사저
운현'은 서운관(書雲觀) 앞에 있는 고개를 의미한다. 기상청에 해당되는 서운관은 세조 때 관상감(觀象監)으로 개칭됐으나 계속해서 명칭이 통용됐다고 한다. «연합뉴스, Oct 14»
9
민영기 초대 국립천문대장 천문연 40주년 기념식서 회고
회고담에서 민영기 대장은 "신라의 첨성대, 고려의 서운관, 조선의 관상감이 운영될 정도로 우리나라는 천문연구를 중요시 해왔다. 하지만 일본 침략시기 강압으로 ... «대덕넷, Sep 14»
10
[주간조선] 혜성의 꼬리 방향까지 기록한 조선시대의 천문학자들
고려시대에 들어서도 서운관(書雲觀)이 있었고, 조선시대에는 관상감(觀象監)을 세워 꾸준히 천문을 관측했다. 특히 혜성이나 별똥 같은 현상은 자연현상 이상의 의미 ... «조선일보, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 서운관 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/seoungwan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe