Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "슬견설" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 슬견설 ÎN COREEANĂ

seulgyeonseol
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 슬견설 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «슬견설» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

gyeonseol Dew

슬견설

Este un eseu scris de Lee Kyu-boo din perioada Koryo. Se ridică problema prejudecăților centrate pe om și revendică egalitatea. Acesta este listat în "Dongkuk Country House", și este listat în clasa a 5-a manualul coreean al liceului și curriculum-ul clasei a 7-aa manualului coreean al limbii coreene a școlii de mijloc. 슬견설은 고려시대 문인 이규보가 쓴 수필이다. 인간 중심적 편견에 대한 문제를 제기하며 평등심을 주장하는 내용이다. 《동국이상국집》에 실려있고, 5차 교육과정의 고등학교 국어 교과서 및 7차 교육과정의 중학교 2학년 국어 교과서에 실려 있었다.

Definiția 슬견설 în dicționarul Coreeană

gyeonseol Dew Eseul de scriere chinez al lui Lee Kyu-boe (Lee Kyu-hee, 1168 ~ 1241), un bărbat tattoist și literar din perioada Goryeo. 슬견설 고려시대의 문신이자 문인인 이규보(李奎報"1168~1241)의 한문 수필.
Apasă pentru a vedea definiția originală «슬견설» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 슬견설


대아건설
daeageonseol
대보단사연설
daebodansayeonseol
당저등극시연설
dangjeodeung-geugsiyeonseol
가두연설
gaduyeonseol
개천설
gaecheonseol
개선설
gaeseonseol
가현설
gahyeonseol
가족발전설
gajogbaljeonseol
게티즈버그연설
getijeubeogeuyeonseol
극동건설
geugdong-geonseol
극속전설
geugsogjeonseol
기조연설
gijoyeonseol
기로전설
gilojeonseol
국가양면설
guggayangmyeonseol
격리연설
gyeogliyeonseol
경면설
gyeongmyeonseol
나르트전설
naleuteujeonseol
남매탑전설
nammaetabjeonseol
나폴레옹전설
napolle-ongjeonseol
농회연설
nonghoeyeonseol

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 슬견설

개간대성경련
개골
개골고위
개골골절
개골부구감
개골연골연화증
개골탈구
개연골연화증
개인대염
개통
곡일고
관절
관절내회전과신전굴곡법
관절소음
관절염좌
관절외회전과신전굴곡법
관절이단술
관절탈구

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 슬견설

가치학
가담항
가전체소
가정소
가족사소
가리감
가례주
감언이
감응편도
감저경장
감정도덕
감쇠불감쇠
가문소
가면불교
간기울결
간접효과
간주소

Sinonimele și antonimele 슬견설 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «슬견설» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 슬견설

Găsește traducerea 슬견설 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 슬견설 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «슬견설» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

露gyeonseol
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

gyeonseol rocío
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Sadness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

ओस gyeonseol
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

الندى gyeonseol
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Dew gyeonseol
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

gyeonseol Dew
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

ডিউ gyeonseol
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

gyeonseol de rosée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Dew gyeonseol
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Dew gyeonseol
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

スルーギョンソル
130 milioane de vorbitori

Coreeană

슬견설
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Dew gyeonseol
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Dew gyeonseol
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

டியூ gyeonseol
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

दव gyeonseol
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Çiğ gyeonseol
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Dew gyeonseol
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

rosa gyeonseol
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Dew gyeonseol
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

gyeonseol Dew
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Δρόσου gyeonseol
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

dou gyeonseol
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

dagg gyeonseol
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Dew gyeonseol
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 슬견설

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «슬견설»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «슬견설» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 슬견설

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «슬견설»

Descoperă întrebuințarea 슬견설 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 슬견설 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
59. 한국의 고전 수필 1: - 3페이지
... 게 무섭거나 싫다. 못되다 성격이나 행동이 아 주 좋지 않다. 몽둥이 길고 굵은 막대기. 맹세를 하다 꼭 하겠다고 약속하 다. 절대로 어떤 일이 있어도. 화로 나무를 태워 만든 숯 을 넣고 거기에 불을 붙이는. 슬견설 : '이ʼ와 '개ʼ에 관한 생각 3 슬견설 :
한국어얽기연구회, 2013
2
新특목고 합격의 비결
2008년도 한영외고 특별 전형에서도 중학교 2학년 1학기 교과서에 실린 고전 수 필, 이규보의 「슬견설」 이 지문으로 제시됐습니다. 나는 평강 공주와 함께 온달 산성을 걷는 동안 내내'능력 있고 편하 게 해 줄 사람' 을 찾는 당신이 생각났습니다.
신진상, 2009
3
고려 전기 한문학 사 - 527페이지
... 492, 497, 498 숙 낙안 군 선원 宿樂安郡禪院 244, 332 순덕 왕 후애 책 順(旣后哀晋 220, 247 슬 견설 風 21 宿 477 시경 詩經 218, 220, 221, 222, 224, 225, 227, 228, 229, 230, 258, 259, 299, 309, 327, 349, 392 시벽 4 初舞 460 시좌 객 示皇客 31 ...
이혜순, 2004
4
선남, 선녀
네에!” 선풍기 끄라는 소리 않는 게 어디냐는 듯 금세 대답 한 녀석들이 잽싸게 일어나 책상 위로 올라서서 창문 을 여느라 부산을 떨었다. “자, 나머지 녀석들은 교과서 펴. 지난 시간에 어디 까지 했지?” “슬견설 할 차례에요.” 좀 읽어보자. 오늘 며칠이지?
이희정, 2014
5
녹색 고전 : 한국편
그리하여 달팽이의 뿔을 쇠뿔 이 아니겠습니까? 해 대붕大鵬과 똑같이 보도록 보십시오. 그런 뒤에야 비로소 나는 당신과 함께 도道를 메추리를 과 같이 보고, 이야기하겠습니다.” 이규보,〈이와 개에 관한 생각〉 이 장르를 시도하여 〈슬견설蝨 ...
김욱동, 2015
6
안나 카레니나 - 1권 - 573페이지
141 슬 견설 [.,',.... ,'.. l'; 140 보리 , ' ., .' 143 에머슨 수상록 ... . ']CIA 144 이사도라 덩컨 의 무용 에세이 145 북학의 " .. Z . l " - . ' . ' .l 145 두뇌 혁명 1. H 3. . , . ] . '] 147 베이컨 수필 선 ., . .l ! '. :' 148 동백 꽂 , -v 149 하루 2dpd 간 어떻게 살 것 언가 '%- .. -.
Leo Tolstoy (graf), 1995
7
한국철학의이한마디: 단군에서김구까지 - 67페이지
문명 에 대한 근원적 비판 을 담고 있는 이 「 괴 토실 설 壞土 조 說 3 은 자연스럽게 「 슬 견설 識犬脫 의 생명 평등 사상 과연 결 됩니다 . 이규보 의 「 슬 견설 은 이렇게 시작 합니다 . 어떤 손님 이나 에게 이런 말 을 했다 . " 어제 저녁 엔 아주 처참한 ...
김경윤, 2003
8
산골나그네 (외): 김유정편 - 557페이지
39 푸슈킨 산문 소설집 1 40 샴 국지 의 지혜 t· 'o 4', 슬 견설 ..,.pY :" '.: 42 보리 C·<· ,· 43 에머슨 수상록 L· ,·4 ' 기혁 180 성 譽 당 ( 외 ) L r · · :, 181 앙 쯔강 ( 외 ) - S 멱 ·.」! 182 봄 의 수상 ( 외 ) l T ' <. <· 183 아미 앨 일기 ·, .... L 6」', 184 에 언자 의 집 ...
김유정, ‎이주일, 2004
9
南北學術交流與件診断 및 對備策摸索 - 112페이지
( 사회 과학 츨 판사 , 1983) 김정응 , P 문학 이 1 슬 견설 . 경험 . ( 사회 과학 촐 판사 , I984) 류 만 , P 당의 핑 도 밀 에 대 전 성기 를 발이 한 주 % 1 른적 문학 예 슬 . ( 과학 1111 과사 전층 할 사 , 1984) 김정응 , r 종자 와 작 昏管 작 , ( 사회 과학 츨 판사 ...
姜光植, ‎韓國神文化研究院. 政治・經濟研究室, 1990
10
고투 40년 - 159페이지
j ' - l ' . h 133 유태 인식 돈벌이 ·- 7 f 134 가난한 날 의 행복 c..' .' 135 세계 의 기적 H[ : 136 이퇴계 의 활인 심방 .' ' 137 카 L1l 기 처서 陰 J.'1 ...' · 138 요로 원 야화 기 ' '- 139 무슈 킨 산문 소설집 r '. ' . 140 샴 국지 의 지해 ·s - ' · 141 슬 견설 C .../ ·' ·.
이극로, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «슬견설»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 슬견설 în contextul următoarelor știri.
1
【정훈교의 숨은 시 읽기】 우주의 신발 / 손세실리아
고려 중기 문인인 이규보의 '슬견설(蝨犬設)'에서 이(蝨)와 개(犬)를 견주어 무릇 생명은 크고 작은 것에 차이가 없으며, 귀하고 천한 것에 차이가 없다고 하였다. «대구포스트, Mai 15»
2
[주간여적]유기동물 10만
고려의 문인 이규보의 <슬견설>은 사람 피를 빠는 이의 목숨이나 집을 지키는 개의 목숨이나 다를 것 없다고 말한다. 그로부터 7세기가 지난 1975년 오스트레일리아 ... «주간경향, Apr 15»
3
[반갑다 새 책!] 낭송에 어울리는 수필만 모아…『수필과 음성문학』,
낭송을 위한 원고지 5매 분량의 수필 작품을 모은 책이다. 대구경북지역에서 활동하고 있는 문인들의 작품을 비롯해 고려 때 문인 이규보의 한문 수필 '슬견설'까지 ... «매일신문, Iun 14»
4
문학과 환경심포지엄 '자연과 공존하는 삶' 역설
특히 고 시인은 이규보의 '슬견설'을 예시하며 너무 인간 중심적인 것보다는 다른 짐승이나 미물과 공존하는 게 인간에게 나을 것이라고 강조할 예정이다. 이에 문모근 ... «뉴시스, Apr 14»
5
동물을 위한 법은 없다
(고려시대 이규보의 <슬견설>) ... 고려시대가 개뿐만 아니라 '이'(蝨·슬) 같은 미물까지 사랑한 급진적 동물해방론의 맹아적 시기가 아니었는지 돌아보게 한다. «한겨레21, Iun 11»
6
[Booking 논술] 한국 전통사상 속의 생태학 마인드
고려시대 문인인 이규보의 수필 '슬견설(?犬說)'이다. 만물은 크기나 겉모습, 인간에 대한 이로움과 해로움과는 상관없이 모두 근원적으로 동일한 존재라는 '만물일류( ... «주간동아, Sep 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 슬견설 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/seulgyeonseol>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe