Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "승역" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 승역 ÎN COREEANĂ

seungyeog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 승역


가동역
gadong-yeog
개봉역
gaebong-yeog
개정역
gaejeong-yeog
개롱역
gaelong-yeog
개포동역
gaepodong-yeog
개양역
gaeyang-yeog
가락시장역
galagsijang-yeog
간양상역
gan-yangsang-yeog
가능역
ganeung-yeog
강경역
gang-gyeong-yeog
강역
gang-yeog
강동구청역
gangdong-gucheong-yeog
강동역
gangdong-yeog
간기횡역
gangihoeng-yeog
간기상역
gangisang-yeog
강릉역
gangleung-yeog
강남구청역
gangnamgucheong-yeog
가풍역
gapung-yeog
가평역
gapyeong-yeog
가양역
gayang-yeog

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 승역

양익위
양익위산
양익위탕
양제습탕
양제습화혈탕
양조경탕
양지혈탕
양팔물탕
언리
여사
승역지·요역지
영구구
영제
영호
용트랙터
원가
월교

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 승역

가은
가천
가천대
각계
가공무
각서무
가좌
갈레온무
간치
간기
간구
간현
간접무
간석오거리
간석
가산디지털단지
가성우
가슴속구
가수원
가야

Sinonimele și antonimele 승역 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «승역» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 승역

Găsește traducerea 승역 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 승역 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «승역» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Seungyeok
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Seungyeok
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Winning
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Seungyeok
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Seungyeok
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Seungyeok
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Seungyeok
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Seungyeok
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Seungyeok
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Seungyeok
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Seungyeok
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

スンヨク
130 milioane de vorbitori

Coreeană

승역
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Seungyeok
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Seungyeok
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Seungyeok
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Seungyeok
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Seungyeok
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Seungyeok
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Seungyeok
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Seungyeok
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Seungyeok
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Seungyeok
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Seungyeok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Seungyeok
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Seungyeok
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 승역

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «승역»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «승역» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 승역

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «승역»

Descoperă întrebuințarea 승역 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 승역 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
壬辰倭亂과佛敎義僧軍 - 474페이지
다 . luv ) 여는 승역 의 담당 자연 승도 를 호적 제도 를 통해서 장악 하려는 시도 였 다 . 승도 들은 이제 군현 별 · 사찰 별로 호적 에 기재 되기 에 이르렀다 . 승도 들은 출신 신분 이니 -身役 에 따라 良/ <僧.私奴僧.寺板僧.官板僧.驛吏僧·軍保僧 등 으로 ...
金德洙, ‎梁銀容, 1992
2
조선 후기 건축 경제사 - 121페이지
그래서 이 시기 에는 승역 이 본격적 으로 활성화 되는 현상 을 낳게 되었는데 , 이것은 일시적인 현상 으로 18 세 기 이후 에는 현격 하게 승역 이 줄어드는 것을 보면 알 수 있다 . 승역 은 농민 을 동원 하는 부역 노동 에 비해 몇 가지 유리한 측면 이 ...
김왕직, 2005
3
조선 후기 의 요역제 와 고용 노동: 〓役制賦役勞動 의 解體, 募立制僱傭勞動 의 發展
따라서 승역 부담자 의 증감 은 지방 재정 의 원활한 운영 을 책임 지고 있었던 지방관 의 중대한 관심사 가 아닐 수 없 었다 . 승도 의 피역 을 억제 하려는 목적 에서 더욱 근본적인 대책 이 강구 되기도 했다 . 정부 가 17 세기 말엽 에 들어서 僧徒 X 籍 을 ...
윤용출, 1998
4
진경시대: 사상과문화: - 166페이지
또한 기율 이 엄정 하고 근실 하며 고된 작업 도 능숙 하게 해내 는 승려 들의 노동력 에 대한 질적 인 우수성 인식 이 도리어 승역 을 강화 하도록 하였던 것이다 . 이러한 추세 에 따라 민간 의 부역 노동 은 줄어드는 대신 사회적 으로 천 시되 던 승도 들을 ...
최완수, 1998
5
조선 시대 제지 수공업 연구 - 83페이지
그런데 승도 가 많은 지역 은 개개인 에게 지워지 는 승역 領位 이 그 만큼 분산 되어 가볍지 만 수가 적은 지역 에서는 번상 番上 이 잦 el - 져 승역 傾受 이 힘들게 된다 . 뿐만 아니라 해당 사찰 에서는 번상 省上 하는 승려 들의 h%gel% Trndyrn]l]u M ...
김삼기, 2006
6
朝鮮後期書院硏究 - 94페이지
서원 속사 의 감영 에 대한 부담 이나 승역 의 면제 는 당시 관례 이기는 하였지만 기본적 으로 는 불법 이었으므로 항상 문제 의 소지 를 안고 있었던 것이다 . 따라서 지방관 이 교체 될 때 마다 이 문제 는 계속 반복적 으로 재연 되고 있었다 . 정혜사 도 ...
李樹煥, 2001
7
고조 시대 의 국가 재정 연구: - 275페이지
고 ( 목 tgOB 1909 1910 승역 경상 무 0 ' , 늠액 畓 액 CL 금액 총액 5 ' h ( 7 ( 리 . AV ' l 9,,.,.,,., l ,., , l ,.,/,.,,,, l, """"" l 41 51 3 H4 ( ) 과 p8 10 3 IH9 에 , 16c 2A 그으 A l() A A5 91 [ 끄 ) 19H -45 01 05 100 o 이 니 ( d 피 211 g > 쟈무 죠 ' % ' . H9 에 J ' 1 ...
김대준, 2004
8
좋아 보이는 것들의 비밀, 인포그래픽: 정보로 소통하는 비주얼 스토리텔링
노선별로 각각 다른 색을 적용하고, 활자를 체계화하여 가독성을 높였으며, 환 승역을 강조하여 승객이 더 빠르게 지하철을 갈아타고 도착역을 찾아갈 수 있게 하 였다. 그 결과 사람들은 지하철을 더 많이 이용하게 되었으며, 이후 영국 지하철 노선도는 ...
김묘영, 2014
9
위험한 맹세
승강장으로 통하는 계단을 그냥 지나친 그녀는 환 승역으로 향했다. 통로는 마침 도착한 지하철에서 쏟아져 나온 사람들 로 북적였다. 환승을 하러 몰려가는 사람들 속에 섞여 든 하연은 보폭 을 줄이다 커다란 기둥에 몸을 숨겼다. 한 바퀴 되돌아 나와 ...
이파람, 2013
10
세계여행_파리1_여행준비완벽가이드 - 44페이지
단 주요 역 ( 기차역 이나 유명 관광지 가 있는 역 , 환 승역 ) 에는 엘리 뻬 이터 가 지상 으로 운행 하니 여행 계획 시 참고 하자 . Q. 파리 의 자전거 인프라 는 어떠한가 7 A. 파리 는 悟 마르트 르 지역 을 제외 하곤 대부분 평지 로 이루어져 자전거 타기 에 ...
박정은, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «승역»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 승역 în contextul următoarelor știri.
1
'중국 3대 책사' 유백온의 이야기 담은 <주원장과 유백온> 22일 첫 방송
또한 유백온과 대립하는 간신 이선장을 연기한 왕강은 '강산풍우정'에서 환관 왕승역을 맡아 국내에도 친숙한 배우로 눈길을 끈다. 오는 22일 방송예정인 첫 회에서는 ... «머니위크, Oct 15»
2
'동서양 설화' 만남 '판타지 호러' 탄생…영화 '손님'
환하고 익살맞은 표정의 악사에서 밤의 숲을 가르며 음산한 피리 소리와 함께 다가오는 공포의 전령으로 변하는 우룡 역의 류승역, 차가운 은발로 음산한 미소와 ... «중앙일보, Iun 15»
3
반갑잖은 '손님'이 부는 피리…산골 마을 덮친 '공포'
환하고 익살맞은 표정의 악사와 밤의 숲을 가르며 음산한 피리 소리와 함께 다가오는 공포의 전령을 오가는 우룡 역의 류승역, 차가운 은발로 음산한 미소와 냉정한 ... «중앙일보, Mai 15»
4
'호국불교' 내용과 의미...어떻게 평가되어야 할까?
... 재조명', '조선시대 의승군 연구', '일제강점기 불교계의 항일운동', '고려시대의 호국불교', '조선후기 승군 제도와 승역 연구' 등을 주제로 학술세미나를 개최하였다. «신문고, Iun 14»
5
김기덕 감독 '뫼비우스' 이은우, '신의 선물'에서 놀라운 변신
이은우는 극중 모든 것을 가졌지만 아이를 갖지 못하는 여자 승역 역을 맡았다. 배우 이은우. 영화 <뫼비우스>(상단), <신의 선물>(하단). 사진 김기덕필름 제공 ... «경향신문, Apr 14»
6
[이야기가 있는 옛懸板을 찾아서 .12] 의성 고운사 '연수전'
사찰이 적극적으로 원찰 지정을 원하는 가장 큰 이유는 숭유억불의 대표적 폐해라 할 수 있는 승역(僧役)으로부터의 해방에 있었다. 과중한 승역으로 수많은 승려가 절 ... «영남일보, Apr 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 승역 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/seung-yeog>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe