Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "승천" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 승천 ÎN COREEANĂ

seungcheon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 승천 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «승천» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

ascensiune

승천

▪ Înălțarea lui Isus ▪ Înălțarea Adormirii Maicii Domnului ▪ Ziua Înălțării este un festival bisericesc care comemorează ascensiunea lui Isus. Înălțarea ▪ Înseamnă că statutul crește. Înălțarea: Este dialectul Hamgyeong al schimbării. ▪ 예수의 승천 ▪ 성모승천 ▪ 승천일은 예수의 승천을 기념하는 교회력 절기이다. 승천 ▪ 지위가 오르는 것을 뜻한다. 승천: 거스름돈의 함경도 방언이다.

Definiția 승천 în dicționarul Coreeană

ascensiune Crezând că Hristos a fost înălțat la cer după învierea sa. 승천 그리스도가 부활한 뒤에 하늘에 오름을 받았다는 그리스도교 교리.
Apasă pentru a vedea definiția originală «승천» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 승천


가음정천
ga-eumjeongcheon
가경천
gagyeongcheon
가장천
gajangcheon
감정천
gamjeongcheon
강기평천
gang-gipyeongcheon
강경천
gang-gyeongcheon
강정천
gangjeongcheon
강령천
ganglyeongcheon
가평천
gapyeongcheon
게천평천
gecheonpyeongcheon
검상천
geomsangcheon
고방천
gobangcheon
고대동천
godaedongcheon
곡강천
goggangcheon
골미동천
golmidongcheon
공천
gongcheon
공릉천
gongleungcheon
계견승천
gyegyeonseungcheon
경천
gyeongcheon
계성천
gyeseongcheon

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 승천

지방
지원
차권
차하
창국
처달
승천교회
승천사동종
승천하는청춘
청강탁
청고외탕
촌동
총명록
치리
치현

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 승천

가베유온
가두둑
가계
가이카케온
가이케온
가케유온
가락
가락굴
가리골
가림
가막
가마골
가마사키온
가미노야마온
가시머리
가시온
가와나카온
가와타나온
가요:낙화3

Sinonimele și antonimele 승천 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «승천» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 승천

Găsește traducerea 승천 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 승천 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «승천» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

上升
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

ascensión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

ascension
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

अधिरोहण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

صعود
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

вознесение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

ascensão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

উত্তরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

ascension
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Ascension
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Himmelfahrt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

昇天
130 milioane de vorbitori

Coreeană

승천
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Munggah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

hướng thượng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

அசென்சன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

असेन्शन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

İsa´nın göğe çıkışı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

ascensione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Wniebowstąpienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

піднесення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

ascensiune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

ανάβαση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

hemelvaart
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Ascension
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Ascension
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 승천

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «승천»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «승천» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 승천

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «승천»

Descoperă întrebuințarea 승천 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 승천 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
잠룡승천 5
무선 장삼봉이 남긴 것은 태극검과 태극권. 태극혜검으로 세상에 우뚝 선 무당. 태극혜검을 익힌 자는 곧 천하제일을 다투고, 태극권을 익힌 자는 강호의 그늘로 사라진다. ...
만련자, 2012
2
잠룡승천 7 (완결)
만련자. “네, 언니!” 수련의 짤막한 소리에 제갈은희는 양손에 한 개씩 들고 연숙정과 수 련의 얼굴에 빛이 들지 않도록 하고 있었다. 천하의 향방을 건 두 신인들의 싸움이 끝나는 순간 자신의 '막내 생 존기!'가 시작 된것이었다. *** “헤헤헤! 천하제일은 ...
만련자, 2012
3
잠룡승천 3
3장. 건곤수라도! 몸을 회복한 장일은 무당으로 가기로 했다. 일행이 무당에 가는 길에는 천장이 있었다. 장일은 문득 가던 길을 멈추고 사고를 당했던 천장을 다시 들러 보고 싶어졌다. '죽음의 공포도 기연도 함께 온 곳이지. 다시 한 번 보고 싶군.
만련자, 2012
4
잠룡승천 2
만련자. 8장 천룡에서 정검으로 남궁세가는 혈뢰사를 손님으로 초청하였고 치륵아난은 그 초청을 받아들였다. 그러면서 치륵아난이 요구한 것이 있었다. 바로 연무장 이었다. 남궁현은 치륵아난이 처음에 했던 말을 떠올렸다. '깨달음이 온전하면 좋았 ...
만련자, 2012
5
잠룡승천 6
4장. 만신회진. '과연 현서시!' 복은 수련을 보자마자 음심이 동하였다. 탈마경에 이른 후에 절대자가 된 것처럼 거침없이 살아왔다. 탈마경 의 고수인 복이 음심에 흔들릴 리가 없었다. 하지만 복은 그렇지 않았다. 굳이 음심을 가릴 필요를 느끼지 못했 기 ...
만련자, 2012
6
[세트] 잠룡승천 (전7권/완결)
_` _' 캬 , 걷숍 조차 그 띵 뱅이 횡미 한 태극권 이 장호 무렴 헤 무선 ː “ ' ′ : 으로 다시 알어 선다 . 데 극권 헤 숭어 있는 ′*~ { 룻 섭외 비빕 이 맑허 진다 . ′ _ , 템템 ' 뻗겔 4 ^ 탠 튼덟 . ~ { ` 놓 ~」 제목 : 잠룡승천 4 저자 : 만련자 발행인 : 유철종.
만련자, 2013
7
[무료] 잠룡승천 1
만련자. 서장 천하영웅 신투(神偸)! 인생이 고(苦)다. 고는 욕(慾)에서 비롯된다. 욕을 벗으면 해탈(解脫) 이다. 바로 득도의 경지! 평범한 인간으로서는 도저히 뿌리칠 길 없는 것이 바로 욕이요, 욕 심이다. 욕심의 노예가 되어 본능에 충실했던 그들이 가장 ...
만련자, 2012
8
명성명운 6
장주는 일행의 놀란 얼굴을 보며 뿌듯한 자부심 같은 미소를그려 내었다. 그는 말없이 주위를 구경하는 일행을 보며 말을 하였다. “이쪽으로 한번 보게나.” 그는 일행을 앞으로 이끌며 하늘로 솟구쳐오른 벽을 가리켰다. 승천벽이었다. 그런데 조금 다르다 ...
송재일, 2012
9
[세트] 명성명운 (전8권/완결)
장주는 일행의 놀란 얼굴을 보며 뿌듯한 자부심 같은 미소를그려 내었다. 그는 말없이 주위를 구경하는 일행을 보며 말을 하였다. “이쪽으로 한번 보게나.” 그는 일행을 앞으로 이끌며 하늘로 솟구쳐오른 벽을 가리켰다. 승천벽이었다. 그런데 조금 다르다 ...
송재일, 2012
10
[세트] 화산독룡 (전7권/완결)
4장. 적염수호장. 경공을 펼쳐 나르며 진건곤은 감사를 표했다. “감사드립니다. 백 노사. 목숨을 건졌습니다.” “허어! 해동에서도 느껴질 정도로 천기가 사나워 그 원흉이 궁금해 왔었다네. 이런 일이 벌어지고 있을 줄이야. 승천지주라니......!” “만한지주가 ...
만련자, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «승천»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 승천 în contextul următoarelor știri.
1
천안시, 승천삼거리~독립기념관 자전거도로 착공
【천안=뉴시스】서정훈 기자 = 충남 천안시는 동남구 목천읍 신계리 승천삼거리에서 독립기념관에 이르는 국가자전거도로망 정비공사를 착수했다고 21일 밝혔다. «뉴시스, Oct 15»
2
게임온스튜디오, `신천상비` 신규서버 `신룡승천` 오픈
이용자가 직접 참여한 서버명 공모전을 통해 채택된 '신룡승천'은 기존 시즌 서버인 '주유천하' 이후 약 1년 6개월만에 선보이는 신규 시즌 서버다. 신천상비 최초의 ... «매일경제, Oct 15»
3
정통 무협 2D MMORPG 신천상비 신규 시즌 서버 '신룡승천' 오픈
이용자가 직접 참여한 서버명 공모전을 통해 채택된 '신룡승천'은 기존 시즌 서버인 '주유천하' 이후 약 1년 6개월만에 선보이는 신규 시즌 서버다. 新천상비 최초의 ... «파이낸스 투데이, Oct 15»
4
박진영, 마이클조던에 팬심폭발 광대승천 “어릴적 영웅”
백진영은 10월 15일 인스타그램에 "마이클조던. 어릴 적 내 영웅과 악수하고 인사를 나눴다. 버킷리스트에서 한 가지를 지웠다"는 글과 함께 사진 한 장을 공개했다. «중앙일보, Oct 15»
5
택시 이기우 연인 이청아 언급에 '광대승천'…“미모가 물올라, 파이팅 …
택시 이기우 연인 이청아 언급에 '광대승천'…“미모가 물올라, 파이팅 넘쳐” 배우 이기우가 연인 이청아을 언급했다. 6일 방송된 케이블채널 tvN '현장 토크쇼 택시(이하 ... «동아일보, Oct 15»
6
'복면가왕' 광대승천 어릿광대, 배우 김동욱으로 밝혀져.. “뮤지컬 TOP3 …
이날 1라운드 1조로는 '금은방 나비부인'과 '광대승천 어릿광대'가 등장해 김태우와 장나라의 '비 해피(Be happy)'를 열창했다. 1라운드의 결과로 '금은방 나비부인'이 ... «텐아시아, Sep 15»
7
광주시, 내달 극락교~승천보서 억새생태문화제 개최
【광주=뉴시스】배상현 기자 = 광주시는 극락교에서 승천보까지 12㎞에 달하는 영산강 길을 따라 피어난 억새꽃을 즐기는 '억새생태문화제'가 오는 10월3일부터 31일 ... «중앙일보, Sep 15»
8
'냉장고를 부탁해' 이원일, 보아 콘서트 인증..'광대승천'
이원일 셰프가 가수 보아와 함께 한 콘서트 참석 인증샷을 공개했다. 이원일은 24일 오후 자신의 인스타그램에 "엊그제 본 보아콘서트의 추억.. 저는 또 좋다고 헤헤 ... «Korea Daily, Aug 15»
9
“나 이제 대졸이야” 남보라 학사모 쓰고 '광대 승천↑'…그동안 마음 …
나 이제 대졸이야” 남보라 학사모 쓰고 '광대 승천↑'…그동안 마음고생 심했나? 동아일보. 입력 2015-08-22 12:03:00 수정 2015-08-22 12:03:53. prev next. «동아일보, Aug 15»
10
'오나귀' 조정석, "박보영 애교때문에 광대승천 중"
이날 기자간담회에서 조정석은 "처음에는 박보영을 걱정했는데 이제는 내가 광대 승천을 하지 않기 위한 노력을 기울이고 있다. 잘 안된다. 많이 힘들다"며 박보영의 ... «중앙일보, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 승천 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/seungcheon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe