Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "십이맥락" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 십이맥락 ÎN COREEANĂ

sibimaeglag
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 십이맥락 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «십이맥락» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 십이맥락 în dicționarul Coreeană

Ganglionare (entrapment) în ganglionii de doisprezece doisprezece. 십이맥락 십이경맥(十二經脈)에서 갈라진 낙맥(絡脈).

Apasă pentru a vedea definiția originală «십이맥락» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 십이맥락


배당락
baedanglag
박경락
baggyeonglag
변종락
byeonjonglag
담체경락
damchegyeonglag
독맥락
dogmaeglag
동고동락
dong-godonglag
극락
geuglag
김병락
gimbyeonglag
김창락
gimchanglag
김흥락
gimheunglag
견비통락
gyeonbitonglag
경혈·경락
gyeonghyeol·gyeonglag
경락
gyeonglag
임맥락
immaeglag
맥락
maeglag
남성용/송락
namseong-yong/songlag
삼양락
sam-yanglag
서종락
seojonglag
성락
seonglag
서상락
seosanglag

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 십이맥락

십이낙맥
십이
십이담계곡
십이대영자
십이대원
십이대천왕
십이
십이
십이
십이맥
십이문론
십이미관중탕
십이미귀신탕
십이미지황탕
십이병절산
십이봉전환기
십이부경
십이사도교회
십이생상속
십이선녀탕

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 십이맥락

개볼
각성촌
가무
그로에즈
근동오미자군
곡굉지
곡구취
곡구리백리향군
군자삼
곽기
광산취
관광취
과원취
권리
계절취
교방가요-포구
교방가요-선

Sinonimele și antonimele 십이맥락 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «십이맥락» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 십이맥락

Găsește traducerea 십이맥락 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 십이맥락 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «십이맥락» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

十二个方面
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

doce contexto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Twelve context
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

बारह संदर्भ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

اثنا عشر السياق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Двенадцать контекст
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

doze contexto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

বারো প্রসঙ্গ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

douze contexte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Twelve konteks
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

zwölf Kontext
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

十二脈絡
130 milioane de vorbitori

Coreeană

십이맥락
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

rolas context
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

mười hai bối cảnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

பன்னிரண்டு சூழல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

बारा संदर्भ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Oniki bağlam
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

dodici contesto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

dwunastu kontekst
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

дванадцять контекст
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Doisprezece context
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

δώδεκα πλαίσιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

twaalf konteks
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

tolv sammanhang
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

tolv sammenheng
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 십이맥락

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «십이맥락»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «십이맥락» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 십이맥락

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «십이맥락»

Descoperă întrebuințarea 십이맥락 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 십이맥락 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
조선조 長歌 가사 의 연원 과 맥락 - 61페이지
가창 가사 (歌竭歌詞) 인 십이 가사 ( + 二歌詞) 의 한 곡목 으로 올라 있는 < 권주가 > 와 가사집 「 잡가 (雜歌)」 와 「 해동 유요 (海束遣謠)」 등에 실린 가사 형 의 < 권주가 > 이다 . 전자 는 가장 이른 이본 이라고 할 수 있는 「 기사 총록 ( <奇詞總)」( ( 122 에 ...
윤덕진, 2008
2
십이소 십이다 4
비연의 창술 이 하나의 맥락으로 이어진 초식을 마무리하며 다음 초식으로 접어드는 시점이었다. 가장 화려하게 보임으 로서 더없이 강맹한 느낌을 주고있으나 실제는 어쩔 수 없이 취약해질 수밖에 없는 시기의 한 점을 향해서, 바로 초식과 초식의 연결 ...
한수오, 2012
3
한국 문학 의 맥락 - 17페이지
또 처녀 의 시체 에 男子 옷 을 입혀 매장 하기도 하고 , 옷 에 수백 개의 바늘 을 쩔러 놓기도 하며 , 두세 되 의 참깨 를 관 속에 넣어 매장 함으로써 그 귀 십이 깨알 을 세 거나 바늘를 계 느라 바빠서 地上 으로 커 신이 되어 나올 겨를 이 없도록 한다는 ...
金永秀, 1988
4
동의용어해설집 - 259페이지
십이 繼 큰 <十二經總) - 경근 십이 경동 閨( 수 二經 11 脈) 12 경맥 중 인체 ·, 호면 에서 동맥 의 박동 이 나리 나는 부위 , 4 수래 읓 세경 에서 중부 , 문 . 신부 , 엽 ·. ... 11 Ad 이겅 리쾨 주 ) 은 뜻 으로 십이 맥락 ( 1 - 그 騷縮) 12 ) 201 . · ' ] yidy' 라 여을 ...
박위근, 1985
5
계간 문학동네 2008년 겨울호 통권 57호:
퇴계가 어린 선조에게 올린 『성학십도』 역시 그 내부 적인 내용(text)의 철학적 의미만큼이나, 그 내력 (context)의 정치적 맥락에도 주의를 기울여야 한다. 즉 “『성학십도』의 독자(청중)가 누구냐”라는 점에도 주목해 야 한다. 퇴계가 유학자인 한, 그는 ...
문학동네, 2008
6
십이소 십이다 6 (완결)
같은 맥락이지만 회주가 없는 것이 아니라 없어진 것으로 해석하는 것이 옳겠습니다. 처음부터 구심점이 되는 회주가 없는 상태로 백도천향회와 같은 거대 연 합이 생겨났다는 것은 도저히 있을 수 없는 일입니다.” 복양청이 수긍의 빛을 보이며 광목의 ...
한수오, 2012
7
경기잡가(경기전통예술 연구시리즈 2) - 556페이지
시가 연행 의 유훙 적 맥락 은 19 세기 가 진행 되면서 더욱 심화 · 확대 되어 , 상충 사대부 뿐 1 아니라 도시 의 일반 대중 들을 위한 유훙 의 장이 형성 되었고 , 이러한 장 에서 직업적 수단 으로 소리 를 한 소리꾼 들이 나타 났으 니 , 십이 잡가 는 바로 ...
경기도 (Korea). 국악당, 2006
8
전통문화와21세기한국: 제 12회한국학국제학술회의 - 336페이지
진 (辰) 역시 별 을 뜻 하여 대개 는 성신 (星辰) 이라 연용 하지만 , 성 (星) 과 는 좀 다 른 맥락 을 지닌 것이라 여겨진다 . r 한서 · 올 력지 4 에서 ... 해와 말 은 1 년 동안에 12 번 만나서 12 월 을 이루 는데 , 이를 두고 흔히 십이 진 ( + 그 辰) 이라 일컫는다 .
한국정신문화연구원, 2003
9
21세기 마샬아츠 2: 수련 뇌운십이격을 익히다
수련 뇌운십이격을 익히다 미르영. 를 반복했다. 스르르....... 강렬한 동작이 아님에도 두 ... 적어도 수십 수를 내다보는 큰 맥락을 속에서 진행되는 공격이라 유성 은 조금씩 긴장감이 커지는 것을 느꼈다. 파팟! 슈슈슈슈슉! 채찍을 후리듯 다리가 허공으로 ...
미르영, 2013
10
신살명리학 - 97페이지
남명,시주 재성 건록 庚申丁未 2) 십이운성의 활용 (1) 십이운성의 적용법 현재 활용하고 있는 운성법은 다양하다. 물론 연 월 시 일 논외로 치더라도 대략 맥락적인 면에서는 대 동소이하다. 첫째는 일간기준으로 사지(四支)에 포태를 적용하 는 방법, ...
안태옥, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 십이맥락 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/sib-imaeglag>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe