Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "시다림" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 시다림 ÎN COREEANĂ

sidalim
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 시다림


백일상차림
baeg-ilsangchalim
바림
balim
반상차림
bansangchalim
달가림
dalgalim
돌상차림
dolsangchalim
가림
galim
가산불교대사림
gasanbulgyodaesalim
김자림
gimjalim
김사림
gimsalim
교자상차림
gyojasangchalim
이다림
idalim
이가림
igalim
맹아림
maeng-alim
문관사림
mungwansalim
나림
nalim
나사림
nasalim
사림
salim
상차림
sangchalim
석원사림
seog-wonsalim
원창둥야자림
wonchangdung-yajalim

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 시다림

뉴소이드도법
뉴하이호
늉말
니그린
니스
니아르드비호
니어콤플렉스
니오리티룰
닐로안강
시다림
시다
시다모주
시다
시다
시다야키노사토박물관
시다
닥나무
단봉

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 시다림

갱엿돼지족조
갯가재조
가곡자연휴양
가학산자연휴양
가자미조
갈치조
가리산자연휴양
가리왕산자연휴양
감자조
간월자연휴양
간조
게로멘크
거제자연휴양
걸개그
걸프스트
검정콩호두조
검마산자연휴양
거수

Sinonimele și antonimele 시다림 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «시다림» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 시다림

Găsește traducerea 시다림 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 시다림 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «시다림» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Sidarim
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Sidarim
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Lidar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Sidarim
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Sidarim
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Sidarim
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Sidarim
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Sidarim
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Sidarim
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Sidarim
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Sidarim
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

シダリム
130 milioane de vorbitori

Coreeană

시다림
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Sidarim
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Sidarim
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Sidarim
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Sidarim
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Sidarim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Sidarim
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Sidarim
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Sidarim
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Sidarim
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Sidarim
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Sidarim
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Sidarim
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Sidarim
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 시다림

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «시다림»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «시다림» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 시다림

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «시다림»

Descoperă întrebuințarea 시다림 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 시다림 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
少太山朴重彬의文學世界 - 171페이지
시다림 법문 1. 들머리 말 ' 시다림 ' 이란 한자 로 r 陀林· r 茶林·繩多林 등 으로 쓰는데 본래 인 도 마 갈타 국 (國) 왕사성 ( (王合城) 북쪽 교외 에 있는 숲 'sitavana' 에 서 나온 역어 이니 , 중국 서는 ' P 陀伐那' 라 음역 하고 '寒林' 이라 의역 하 여 쓰기 도 ...
李惠和, 1991
2
千江에비친달: 崇山行願大禪師法語 - 219페이지
이 분들 은 요즘 관음 회니 지장 회니 하는 것처럼 회 를 조직 하여 매월 서 1 모여 법문 을 듣 불공 을 드리 스님 들을 받들어 섬겼 는데 하루 는 시다림 (麗多林) 하는 곳 을 구경 가게 되었다 . 시다림 이란 장례식 이다 . 장례 를 네 가지 로 하고 있다 .
崇山大禪師, ‎한정섭, ‎김호성, 1987
3
황진이 1
불교국에는 시다림이라는 장례가 있다고 해요. 시다 림이란 추운 숲, 시체 버리는 곳이라는 말이라고 합니다. 들어보셨나요?” 한 유수가 고개를 저었다. “죽은 시신을 시다림 숲에 버려 독수리 떼의 먹이가 되 게 하는 장례라고 해요. 저도 끝에는 그렇게 ...
전경린, 2012
4
고려대장경해제 - 2권 - 637페이지
선현 장자 는 아내 의 시체 를 화장 하기 위해서 시다림 ( > · [ o % ) 으로 옮겼 으며 . 그 말 을 들은 외도 t 매우 기뻐 하였다 . 부처님 은 그 이야기 를 듣고 시다림 으로 갔으며 , 빈 바사라 ( M ] g · Jk3 왕도 그 말을 듣고 대신 들 과 함께 시다림 으로 왔다 .
정승석, 1998
5
지리산의 무쇠소: 고산 큰스님 회고록 - 196페이지
구 - L 노 잣 希 나 어느 날 부산 영도 에 사는 김선덕 화 보살님 의 친정 부친 이 별세 하 셨다고 그 집 에서 시다림 법사 를 모 시러 왔다 . 당시 자유당 시대 에 밀 수 왕자 로 이름 을 드날 리던 재벌 의 집 이라 많은 사찰 머 l 서 시다림 법 사가 왔으나 그래도 ...
고산 (스님.), 2009
6
불교경전 - 755페이지
시다림 ( Pp · bp : 본래 성 중에 죽은 시체 를 버리는 묘지 였으나 죽 은 이를 위하여 설법 하고 염불 하는 것을 시다림 이라 함 . 시방 세계 ( - p 方世界) : 동 · 서 · 남 · 북 4 방 에 각각 의 간 12 - 을 더하고 상 · 하 를 더하여 10 방 이라 함 . 시방 정토 ( - p 方淨 ...
불교경전편찬위원회, 1987
7
뜻도모르고자주쓰는우리말 500가지 - 51페이지
미시 달리다 본 뜻 : 흔히 성가 시거나 괴로운 일 을 당하는 것을 ' 시달린다 ' 고 하는데 본디 이 말 은 불교 의 ' 시다림 ( rI [封) N ) ' 에서 나온 말이다 . 시다림 은 인도 중부 에 있는 왕사성 북쪽 에 있는 숲 의 이름 으로 , 일종의 공동 묘지 였는데 사람 이 ...
박숙희, 1994
8
佛教學大辭典 - 910페이지
淨土敎 에서는 특히 4 <法&f % 에 어리 % 은 사람 에게 엽불 이 적당한 가르침 임울 말한다 . 시기 순숙 [時機純熟 1 시간 이 지남 에 따라 橋[頓調熟 되어 한 化 를 받기 에 적 당하게 됨 . [ 뱍 &s 栢應) 시다림 tp 陀林 1 寒林. q > 시타 림 . 시다림 [ P 茶 ...
弘法院. 編輯部, 2001
9
Kʻŭnsajŏn - 4권 - 88페이지
시다림 4 茶 히 0 t 이 2 K 불 見) s - 은 사담 에게 최추 (騷劇 9 에 하는 설 % lcgEiE ) . 시다림 법사 ( 므 茶林畵師] r 이 2 & 불그 2 죽은 사팀 - 에기 셜법 (說畵) 하는 중 . 시닥 - 나무 r 이 2 c 식 5 단풍가 c 楓樹科) 엑 딸린 낙업 소 그목 (磨葉 + J ·贈木) .
Hangŭi Hakhoe, 1957
10
광덕 스님 시봉일기. 2 - 324페이지
매일 매일 발생 하는 법등 가족 모임 이나 문병기 도 , 상가 의 시다림 은 어찌나 많은지 하루 도 빈 날 이 없었고 어떤 경우 에는 밤 을 도와 각자 만은 소임 에 따라 임무 를 완수 했던 때도 많았다 . 냐 하면 신도 거의 가 이런 저런 행사 에 오직 승용차.
송암지원, ‎고광덕, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «시다림»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 시다림 în contextul următoarelor știri.
1
'중이 제 머리 못 깎는다'? 이 스님을 보라
물론 돌아가신 분의 명복을 빌어줄 시다림도 진지하게 준비했었답니다. ... 하지만 옆 동네 절에 계시는 스님이 오시니 다들 깍듯하게 모시고, 시다림을 하는 동안에는 ... «오마이뉴스, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 시다림 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/sidalim>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe