Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "시가라키" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 시가라키 ÎN COREEANĂ

sigalaki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 시가라키 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «시가라키» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 시가라키 în dicționarul Coreeană

Shigaraki Este un oraș din vârful cel mai sudic al prefecturii Shiga din Japonia. 시가라키 일본 시가현(縣)의 최남단에 있는 정(町)이다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «시가라키» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 시가라키


가바야키
gabayaki
가라야키
galayaki
가네가사키
ganegasaki
간자키
ganjaki
간마키
ganmaki
가시와자키
gasiwajaki
가와사키
gawasaki
게임자키
geimjaki
겐친야키
genchin-yaki
고라야키
golayaki
고마키
gomaki
고노하야키
gonohayaki
하라비라키
halabilaki
칼라키
kallaki
세비라키
sebilaki

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 시가라키

시가
시가·종가
시가대학
시가도귤빛부전나비
시가레트
시가레트팬츠
시가발행
시가요곡
시가인숙불가인
시가
시가전환사채
시가점등
시가점매복전
시가주의
시가총액
시가총액식주가지수
시가평가
시가
시가현립대학

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 시가라키

가부
가이시
가지
가린미하일롭스
가미노세
감자뇨
가스미가세
가쓰라무
고지
고주프비엘코폴스
곤부마
구즈마
구라시
구로타
구니사
구시야
구소구야
교덴야

Sinonimele și antonimele 시가라키 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «시가라키» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 시가라키

Găsește traducerea 시가라키 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 시가라키 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «시가라키» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

信乐
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Shigaraki
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Shigaraki
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Shigaraki
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Shigaraki
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Сигараки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Shigaraki
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Shigaraki
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Shigaraki
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Shigaraki
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Shigaraki
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

信楽
130 milioane de vorbitori

Coreeană

시가라키
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Shigaraki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Shigaraki
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Shigaraki
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Shigaraki
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Shigaraki
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Shigaraki
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Shigaraki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Сігаракі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Shigaraki
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Shigaraki
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Shigaraki
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Shigaraki
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Shigaraki
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 시가라키

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «시가라키»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «시가라키» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 시가라키

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «시가라키»

Descoperă întrebuințarea 시가라키 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 시가라키 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
한국 차 살림 - 153페이지
시가 라키 (信樂) 등 에서 만드는 씨앗 단지 나 소금 단지 등 일 용품 으로 구워 잡기 류 속 에서 골라 내어 찻그릇 으로 사용 했습니다 . 주코 도 시가 라키 의 잡 기류 를 찻그릇 으로 쓰기 는 했지만 주퇸 차 도구 는 카라 모노 였던 데 비해 , 조오 는 주된 차 ...
정동주, 2003
2
인간부흥의공예: 야나기무네요시의'민예'를넘어서 - 153페이지
그리고 그러한 물건 의 아름다음 에 감탄 한다 . 그러나 예 를 들어 . 흐르는 물엿 색 유약 이 입 혀진 시가 라키 의 항아리 와 동일한 물건 을 찾고자 몇천 점 이나 되는 시가 라키 항아 리 를 살펴봐 도 그처럼 특수 하게 유약 치기 를 한 것은 찾을 수 없다 .
出川直樹, 2002
3
한일 국제 정치학 의 신 지평: 안전 보장 과 국제 협력 - 368페이지
37 시가 헌 (濫買縣) 충청북도 모리야마 시 (守山市) 공주시 38 시가현 (鐵賀縣) 시가 라키 정 (信 욧 en 이천시 경기도 3g 시가현 (激賀) 가모 정 (菌生 9n 부여군 장암면 충청남도 40 시가 헌 (激賀縣) 히노 정 ( B 野$ n 부여군 은즈 충청남도 41 교토 부 ...
문정인, ‎大畠英樹, 2007
4
전쟁 이 만든 나라, 북한 의 군사 공업화 - 152페이지
2 기 의 소성 가마 를 갖추 었 괴 기술자 8 명 을 시가 현 (激賀縣) 시가 라키 oh ·樂 I ) 로부터 차출 했다 . 활성 탄 은 일반적 으로 탈색제 , 독가스 흡수제 등 으로 이용한다 p3 ) 이 공장 에서 생산 된 제품 의 용도 는 확실 하지 않지만 , 조선군 의 품질 검사 ...
木村光彥, ‎安部桂司, 2009
5
이븐 바투타 여행기 2: - 399페이지
... 학 인 (學人) 인 알리 자 우디 알마 라키 시가 나를 갖 卜悽升 다 . 그리고 나는 겆 ...
Ibn Batuta, 2001
6
보르헤스의 말 : 언어의 미로 속에서, 여든의 인터뷰
알라즈라키 얘기하세요. 말씀이에요. 계속 보르헤스 과찬의 알라즈라키 당신은 근년에 시가 산문보다 더 적합하 고 효과적인 매체라고 생각하신 것 같아 요. 그처럼 생생하고 열정적으로 시로 방 향을 돌리고, 산문은 서서히 포기하다시 뭔가요? 한 이유 ...
호르헤 루이스 보르헤스, ‎윌리스 반스톤 공저,서창렬 역, 2015
7
계간 문학동네 2007년 겨울호 통권 53호:
그러나 한편으로 황병승의 시가 이해를 지향점이나 귀 결점으로 하지 않는다고 해서 시의 문맥 자체에 이해라 는 마음의 자리가 전혀 존재 ... 나는 누구도 부르고 싶지 않아, 냐 라키라는 마음을, 그리고 너라는 마음을, 또는 그 전체 를”이라고 건조하게.
문학동네, 2007
8
이것이개벽이다: 시간의파도 - 132페이지
극 의 이동 이 생길 때 재 로운 사이클 ' 이 이는 곧 째 조정 의 시가 가 시삭 되는 > " 오늘날 이 땅 에서 가 ' 상 < Lot 로 하는 깃 ... 도승 , 성 (麗)贈 라키 (10947-1148) 잠자는 예언가 , 에드가 케이시 (1877- 11 기 초 부터 마지막 교황 에 이르기 까지 역대 ...
安耕田, 2002
9
조선 과 중국, 근세 오백년 을 가다: 일국사 를 넘어선 동 아시아 읽기
라키 - 의 유 구인 에 대해 포 르 투갈 인 토메 피레스 는 16 세기 초반 에 다음 과 같이 쓰고 있다 . 유 7E [ 공선 (聰輝議翼騰) ... 시가 대 학 C 玆賀大學) 경제 학부 부속 자료관 소장 「 유구 무역 도 병풍 (着球屬屬圖驛蜀」 에서 . 우리들 여러 왕국 에서 ...
岸本美緖, ‎宮嶋博史, 2003
10
마주 보는 한일사: 선사시대 - 고려시대: - 91페이지
그래서 그들 에게 교토 부의 사가 라키 군 에 집을 지어 주고 후 하게 대 접했다 . 이 지방 에는 이미 고구려 에서 ... 시가시가 군 에서 발견 된 6 세기 말 에서 7 세 기 전반 까지 의 집 자리 유적 에는 온돌 이 많이 발견 된다 . 온돌 의 방식 은 아궁이 의 ...
전국역사교사모임 (Korea), ‎歴史敎育者協議会, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «시가라키»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 시가라키 în contextul următoarelor știri.
1
조선의 그림 습작한 에도시대 대표 화가
7일 오전 시가현 시가라키에 있는 미호뮤지엄에 다녀왔습니다. 이곳에서는 8월 말까지 300년 전 같은 해 태어나서 교토를 무대로 같은 때 활동했던 이토 자쿠츄(伊藤 ... «오마이뉴스, Aug 15»
2
[하종강 칼럼] 해고 노동자가 말하는 꿈과 희망
철도 사업이 민영화된 이후 대형 사고가 잇따라 1991년 시가라키역에서 열차가 정면충돌해 42명이 숨지고 614명이 다쳤다. 2005년에는 아마가사키시의 곡선 구간 ... «한겨레, Mar 15»
3
5타 줄이는 골프장…겨울철 기록 경신에 도움 줄 국내외 골프장
또 다른 골프장인 데일리 시가라키 CC는 27홀에 파108 규모의 골프장이다. 경관이 빼어난 야큐 코스, 정확한 샷을 요구하는 코가 코스, 해저드가 인상적인 이가 코스 ... «한국경제, Ian 15»
4
[일본 골프] 따뜻한 온천과 완만한 구릉코스 …
메이한로열CC 외에 데일리시가라키CC도 인기가 있다. 데일리시가라키CC는 파 108홀의 전장 1만505야드 규모의 27홀 골프장이다. 2009년 10월 개장했다. 코스는 ... «매일경제, Ian 15»
5
월간 간간JOKER에서 연재중인 '구구레! 코쿠리상' 애니메이션화 결정
... 코히나를 친애하는 개 요괴 '이누가미'(사쿠라이 타카히로)에 못말리는 너구리 요괴인 시가라키(나카타 죠지)가 펼치는 비일상계의 푹신푹신한 코미디 작품이다. «asianbeat, Apr 14»
6
백제인을 위한 절, 일본에 없다? 있다!
... 의 인격과 지식을 쌓게 하려고 이루카(斑鳩)-나라(奈良)-우지(宇治)-시가라키(紫香楽)-코토(湖東)-코호쿠(湖北)-와카사(若狭) 등지를 데리고 함께 여행했다고 한다. «오마이뉴스, Nov 12»
7
日 나라시대, '시가라키노미야' 새 유적터 발견
나라(奈良) 시대의 시가라키노미야(紫香楽宮, 나라시대 쇼무천황=聖武天皇이 세운 별전) 유적터(시가현 고가시=滋賀県甲賀市)의 천황이 거주하고 의식도 행해지는 ... «Kyodo News Korean, Ian 12»
8
"툭 하면 터지는 철도사고, 일본의 교훈을 보라"
1991년 5월 14일 시가라키 사철의 시가라키역 승강장에서 JR서일본철도의 임시열차와 사철 시가라키열차가 정면 충돌하여 716명이 타고 있던 JR임시열차의 승객 ... «프레시안뉴스, Mai 11»
9
고속으로 달리는 열차 탈선하면? 대형 참사로 이어져
이 사고의 인명피해는 정면충돌로 42명이 숨진 1991년 시가라키고겐(信樂高原)철도 사고를 웃도는 것으로, 160명이 사망한 1963년 요코스카(橫杉賀)선 사고 이래 ... «조선일보, Feb 11»
10
日 "2010년 MICE의 해" 선포…전략산업 육성 총력전
전국 900여개 쇼핑센터 등에서 대규모 바겐세일을 펼치는 한편 나라헤이죠코(平城京) 천도 1,300주년 기념 사업과 세토우치 국제예술제, 시가라키 아트 페스티벌 등 ... «서울경제, Dec 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 시가라키 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/sigalaki>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe