Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "실언실인" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 실언실인 ÎN COREEANĂ

sileonsilin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 실언실인 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «실언실인» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 실언실인 în dicționarul Coreeană

alunecare Jitsu a limbii Pierdut cuvinte în cuvinte zadarnice, pierzând oameni pentru că nu vorbesc deschis. 실언실인 헛된 말로 말을 잃어버리고, 터놓고 말을 하지 않아 사람을 잃는다는 뜻.

Apasă pentru a vedea definiția originală «실언실인» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 실언실인


가격할인
gagyeoghal-in
강도순절인
gangdosunjeol-in
가설인
gaseol-in
겁살인
geobsal-in
근비불인
geunbibul-in
골인
gol-in
구불인
gubul-in
굴인
gul-in
결제할인
gyeoljehal-in
견본할인
gyeonbonhal-in
귤인
gyul-in
입체감각실인
ibchegamgagsil-in
무상백성일인
musangbaegseong-il-in
나실인
nasil-in
편측공간실인
pyeoncheuggong-gansil-in
사상체질인
sasangchejil-in
시각실인
sigagsil-in
실인
sil-in
신체실인
sinchesil-in
신필인
sinpil-in

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 실언실인

안동
안해안도로
암유고
암집
양태
어검사
어증
업교육
업급여
업률
업리
업보험
업보험제도
업야구
업자
업축구

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 실언실인

각로지
가구디자
가향와
가이드라
가이타
가조
가르네드우가
가립회계법
가리노아
감경
감장
감사
간암의 원
간병
간접사
가사사용

Sinonimele și antonimele 실언실인 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «실언실인» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 실언실인

Găsește traducerea 실언실인 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 실언실인 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «실언실인» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

舌滑柔术
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Jitsu lapsus
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Real
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

जीभ की जित्सु पर्ची
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

زلة لسان جيتسو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Джитсу оговорился
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

deslizamento Jitsu da língua
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

জিহ্বা এর জিৎসু স্লিপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

glissement Jitsu de la langue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

slip Jitsu lidah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Jitsu Versprecher
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

失言実印
130 milioane de vorbitori

Coreeană

실언실인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Jitsu slip ilat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Jitsu trượt của lưỡi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

நாவின் ஜிட்சூ சீட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

जीभ जित्सू स्लिप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Dilin Jitsu kayma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Jitsu lapsus
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Jitsu przejęzyczenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

джитсу обмовився
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

alunecare Jitsu a limbii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Jitsu ολίσθημα της γλώσσας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Jitsu glip van die tong
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Jitsu felsägning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Jitsu forsnakkelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 실언실인

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «실언실인»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «실언실인» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 실언실인

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «실언실인»

Descoperă întrebuințarea 실언실인 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 실언실인 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
故事成語・俗談辭典 - 359페이지
실언 · 실인 1 失言 말 을 한 것도 · % Al ... ... 무심중 에 실언 」 이고 , 상대 가 하지 않을 누구 인지도 많건 만는 이런 일도 또 있는가 . 올 어사 낭군 이 날 살렸다 . 좋을 사 낭군 이 좋을 시고 , ( A -本春香簿 실날 같은 내 목숨 좋을 좋을 좋을 Al 고 어 모르고 ...
李乙煥, 1995
2
박석무의풀어쓰는다산이야기 - 86페이지
어떤 단위 의 지도자 라도 지도자 가 되려면 일단 실인 을 하거나 실언 을 해서 는 안 된다 는 것이 < 논어 > 에 나오는 말씀 입니다 . 공자 는 M 말 을 해야 할 사람 에게 말 을 하지 않으면 사람 을 잃고 , 말 을 해야 하지 않을 사람 에게 말 을 하면 말만 잃게 ...
박석무, 2005
3
슬픈 공자
_ , 쥬 ^ l : l7 ` 뭄왈 : 또 7 붓 트튬 륵흠 여언 탐탐 이 4 홋 트튬 흔불 여츠 지름 언 젖근 《 실인 지호 피 ^ 룰 갸트 뛴름 여언 큐됩 이 트 뛴여 2 지름 언젖 근름 실언 솟헵 춥지 자지 홋 물젖 근 / \ 실인 칫 ] 쿡역 꾸불 짖 쿤름 실언 22. 훈 ^ 딥 자왈 렴 추군 자갸 ...
이한우, 2013
4
이선생 우리말 논어
옥(伯玉). 7.子曰可與言而不與之言失人不可與言而與之言失言知者不失人亦不失言。 자왈 가여언이불여지언 실인 불가여언이여지언 실언 지자 불실인 역불실언 공자께서 말씀하시기를 "함께 말을 할 만한데 함께 말하지 않으면 사람을 잃는 것이요, ...
이곤수, 2014
5
이야기 사서삼경: 한눈에 쏙쏙 들어오는
子曰可與言而不與之言失人不可與言而與之言失言知者不失人亦不失言(자왈 가여언이불여지언 실인 불가여언이여지언 실언 지 자불실인 역불실언) 공자가 말하였다. 더불어 말할만한 사람인데도 말하지 않 으면 사람을 잃는 것이고, 더불어 말할만한 ...
미리내공방, 2011
6
살인예언자 4 (개정) - 234페이지
내 얼굴에 신발 자국을 찍어 장식해 주려 했던 우트가드가 행동을 멈추고 빙빙 도는 의자를 돌아보았다. 호스 쉐킷 서장은 휘둥그런 눈을 하고 의자에서 벌떡 일어나 로드 스 튜어트보다 시나트라가 못하다는 실언의 결과를 지켜보았다. 들어갔다.
딘 쿤츠, 2008
7
호숫가 살인사건(개정판)
그런데 이번에는 갖고 오지 않았어요.” “휴대용 가라오케라....” 사카자키는 머리를 긁었다. “뭐 생각해 보니 이번 여행에 후지마 씨가 그런 걸 갖 고 올 리가 없죠. 엉뚱한 지레짐작으로 한 실언이었습 니다.” 순스케가 아무 말이 없자 사카자키가 덧붙였다.
히가시노 게이고, 2010
8
도제 유가량 2
아니라 다른 사람들 역시 성미 급한 남궁호랑의 실언에 탄식과 당혹감을 금치 못했다. 오랑캐! 상대가 제룡군도의 소군주인 목태백에게 오랑캐라 했 으니 이것은 실언도 보통 실언이 아니다. 좌중은 갑자기 싸늘하게 식었다. '이런!' 겁니다." "책임?
단운(丹雲), 2009
9
광신광세 2
실언을 깨달은 요요가 아차 싶어서 입을 다물었으나 이미 늦은 후였 다. 거탑이 히죽 웃으며그녀를 의미심장한 눈빛으로 보았다. “나보고 구양직을 죽여 달라고 청부했지? 그 청부를 이제부터라도 들어줄까?” “그건 오, 오라버니가 거절했잖아요. 그리고 ...
박성진, 2012
10
[세트] 무림사계 (전6권/완결)
조요성은 한숨을내쉬며 고개를 숙였다. 결국 공포가 분노를 이긴 것이 다. 그는 떨리는 목소리로 말했다. “죄송합니다. 제가 흥분해서 실언을 한 것 같습니다.” “실언은 무슨. 기둥서방한테 실언이 어디 있어? 인생 자체가 실수지.” 조요성이 벼락을맞은 듯 ...
한상운, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 실언실인 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/sil-eonsil-in>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe