Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "시력때문에" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 시력때문에 ÎN COREEANĂ

silyeogttaemune
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 시력때문에 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «시력때문에» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 시력때문에 în dicționarul Coreeană

Din cauza vederii mele Q. Sunt acum un student de școală de mijloc de 14 ani. Sunt îngrijorat pentru că vederea mea este scăzută. Cum pot scoate ochelarii? Am citit din broșură că Dream Lens este potrivit pentru copiii care cresc. 시력때문에 Q. 지금 14살 중학생인데요. 시력이 낮아서 고민입니다. 안경을 어떻게 벗을 수 있는지 어디 책자에서 보니 드림렌즈가 성장기 아동한테는 맞다고 읽어서 방학하면 가볼까도 하는데.

Apasă pentru a vedea definiția originală «시력때문에» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 시력때문에


안민영-청문에
anmin-yeong-cheongmun-e
언어장애때문에
eon-eojang-aettaemun-e
김우규-청천에
gim-ugyu-cheongcheon-e
김유기-난간에
gim-yugi-nangan-e
김유기-태산에
gim-yugi-taesan-e
김윤석-화산에
gim-yunseog-hwasan-e
김천택-기산에
gimcheontaeg-gisan-e
김천택-홍진에
gimcheontaeg-hongjin-e
김천택-전원에
gimcheontaeg-jeon-won-e
김천택-니산에
gimcheontaeg-nisan-e
김천택-풍진에
gimcheontaeg-pungjin-e
김천택-생전에
gimcheontaeg-saengjeon-e
김천택-태산에
gimcheontaeg-taesan-e
김치우-강변에
gimchiu-gangbyeon-e
김진태-청천에
gimjintae-cheongcheon-e
김삼현-송단에
gimsamhyeon-songdan-e
김성기-옥분에
gimseong-gi-ogbun-e
권덕중-역산에
gwondeogjung-yeogsan-e
이정진-청춘에
ijeongjin-cheongchun-e
신희문-청춘에
sinhuimun-cheongchun-e

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 시력때문에

레강
레토코
레토코국립공원
려만록
시력
시력감퇴
시력검사
시력검사표
시력단위
시력장애
시력측정법
령병
령산
령탕
령후
례동
례리

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 시력때문에

개미허리꽃등
개미꽃등
개미누
가라시아
갈로이스등
가로무늬꽃등
가는줄납작꽃등
가니
가와고
거둥멍
검은혹등
검은누
검정대모꽃등
검정날개재니등
검정넓적꽃등
고려등
고마
고마아
고노
고노메아

Sinonimele și antonimele 시력때문에 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «시력때문에» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 시력때문에

Găsește traducerea 시력때문에 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 시력때문에 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «시력때문에» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

由于视线
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

debido a la vista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Because of sight
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

क्योंकि दृष्टि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

لأن البصر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Поскольку зрение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

porque vista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

কারণ দৃষ্টিশক্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

parce que la vue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

kerana penglihatan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

weil Sicht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

視力のために
130 milioane de vorbitori

Coreeană

시력때문에
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

amarga ngarsane
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

bởi vì tầm nhìn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

பார்வை காரணமாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

दृष्टी कारण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

görünürde Çünkü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

perché la vista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

ponieważ wzroku
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

оскільки зір
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Deoarece vedere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Επειδή τα μάτια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

omdat uit die oog
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

eftersom sikte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

fordi synet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 시력때문에

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «시력때문에»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «시력때문에» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 시력때문에

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «시력때문에»

Descoperă întrebuințarea 시력때문에 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 시력때문에 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
야간시력
고작 지폐 몇 장 때문에 그를 죽였다. 상처받았기 때 문에 죽였다. 나를 속이고 기만했기 때문에 그의 두개 골을 부수었다. 나는 분노했었다. 나를 이런 역경으로 몰아넣은 건 아른핀이었다. 이제 바닥에 쓰러져 있는 그는 넘을 수 없는 장애로 바뀌었다.
카린 포숨 저, ‎박현주 역, 2014
2
블라인드
어느 날, 안개가 낀 것처럼 흐려져서는 도무지 회복되지 않는 시력 때문에 병원을 찾았다. 병원으로 향하는 차 안 에서 덜컹거리는 심장을 움켜쥐었었다. 설마 하면서. 가장 가까이 있어 달려간 동네 안과에서 자세한 건 알 수 없으니 큰 병원에서 정밀진단 ...
조은애, 2006
3
[무료] 9중대 행보관 1
점점 회복되는 시력 때문에도 그렇지만, 날이 갈수록 친해지는로위 나 사제와의 관계 때문에도신이 난리오는 수련에 전력을 다하고 있었다. “리오 님.” “네, 사제님.” “앞으로는 어쩔 생각이세요?” “네?” “회복 속도로 봐서는 얼마 안 가서 리오 님의 시력은 ...
몽몽객, 2013
4
[세트] 9중대 행보관 (전14권/완결)
점점 회복되는 시력 때문에도 그렇지만, 날이 갈수록 친해지는로위 나 사제와의 관계 때문에도신이 난리오는 수련에 전력을 다하고 있었다. “리오 님.” “네, 사제님.” “앞으로는 어쩔 생각이세요?” “네?” “회복 속도로 봐서는 얼마 안 가서 리오 님의 시력은 ...
몽몽객, 2013
5
안녕, 엘레나:
다른 이유도 아니고 오직 시력 때문에 꿈을 빼앗기게 된다면, 그것은 열일곱살 소 년에게 얼마나 잔인한 일이 될까. 시력, 혈압, 혹은 우울증 때문에 평생직장을 잃게 된다면 그것은 마흔 일곱살 남자에게 얼마나 가혹한 일이 될까. 마흔일 곱살 남자는 ...
김인숙, 2009
6
늑대본색
시력 때문에 면제입니다.” 정말 시력 때문일까? 신의아들, 이른바 있는 집 자식이라서가 아니 고? 태경은 슬쩍이석의 옷차림을 훑어 내렸다.막 입은 것 같은 옷에게 서 풍기는 포스가 심상치 않았다. 슬쩍슬쩍 드러나는 로고들은 눈에 익은 것들이었다.
유지니, 2012
7
이보다 더 야할 수는 없다
자위행위의 3대 요소 • 풍부한 상상력 • 재빠른 손동작 • 신속한 뒤처리 병원에서 생긴 일 군 입대를 앞둔 한 청년이 갑자기 나빠진 시력 때문에 병 원에 찾아갔다. 의사는 간단한 진찰을 하더니, 더 정밀한 진 찰이 필요하니 안과에 가서 검사를 하고 ...
허윤형, 1999
8
청풍연사 2
원래 동굴의 안이 어둑어둑했고 그의 시력도 썩 좋은 건 아니었지만, 동굴 입구에 오도카니 앉아서 자신을 바라보고 있 는 ... 썩 좋지 않은 시력 때문에 자세한 것은 보이지 않았지만, 어쨌든 자신의 몸이 위로 붕 떠오른 것만큼은 분명히 볼 수가 있었다.
무존자, 2010
9
블라인드 (Blind)
그리고 1학년 두 번째 학기의 기말고사를 1주일 앞둔 어느 날, 안개 가 낀 것처럼 흐려져서는 도무지 회복되지 않는 시력 때문에 병원을 찾았다. 병원으로 향하는차 안에서 덜컹거리는 심장을 움켜쥐었었 다. 설마 하면서. 가장 가까이 있어 달려간 동네 ...
조은애, 2013
10
엄마의 이름으로 너의 꿈을 응원한다 - 156페이지
어려서는 삶 자체를 놀이로 받아들였던 너지만, 이제 삶 을 의무로 여기기 때문에 힘이 든 거란다. 어떤 길도 자세를 낮추어 보면 더 크고 넓어 보이는 법이야.” 바다를 무척 동경했던 남자가 있었단다. 해군사관학교에 가려 지만 급격하게 나빠진 시력 ...
박자숙, 2010

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 시력때문에 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/silyeogttaemun-e>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe