Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "심허" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 심허 ÎN COREEANĂ

simheo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 심허 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «심허» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 심허 în dicționarul Coreeană

Simheo Înseamnă "a permite în inimă". Chiar dacă nu ați promis-o prin cuvânt, lucrul pe care l-ați permis în inima voastră este o analogie plină de compasiune. Acesta provine dintr-un corpus asociat cu crizantema țării din perioada de primăvară și toamnă a Chinei. 심허 '마음속으로 허락하다'라는 뜻으로, 말로 약속하지는 않았더라도 마음속으로 허락한 일은 꼭 지키는 것을 비유하는 고사성어이다. 중국 춘추시대 오(吳)나라의 계찰(季札)과 관련된 고사(故事)에서 유래되었다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «심허» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 심허


비음허
bieumheo
비위음허
biwieumheo
담허
damheo
음허
eumheo
감허
gamheo
간음허
gan-eumheo
간신음허
gansin-eumheo
겸허
gyeomheo
잠허
jamheo
폐음허
pyeeumheo
폐신음허
pyesin-eumheo
삼허
samheo
심음허
sim-eumheo
신음허
sin-eumheo
위음허
wieumheo
양성음허
yangseong-eumheo

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 심허

해저평원
해측정
해층
해퇴적물
해파
해해양학
행일기
향사
향춘
심허경계
심허경폐
심허기단
심허담겁
심허담겁증
심허병증
심허수전
심허
심허열증
심허
심허한증

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 심허

가락고도궁
간울비
간양
간비양
간기
간혈
간혈휴
간신양
겅마난팅
고경
구병체
구룽
관음포이충무공전몰유
광주읍성유
경주손순유

Sinonimele și antonimele 심허 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «심허» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 심허

Găsește traducerea 심허 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 심허 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «심허» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Simheo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Simheo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

The
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Simheo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Simheo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Simheo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Simheo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Simheo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Simheo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Simheo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Simheo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

心許ない
130 milioane de vorbitori

Coreeană

심허
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Simheo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Simheo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Simheo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Simheo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Simheo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Simheo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Simheo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Simheo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Simheo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Simheo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Simheo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Simheo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Simheo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 심허

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «심허»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «심허» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 심허

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «심허»

Descoperă întrebuințarea 심허 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 심허 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
[무료] 청성제일검 1
태극심허는 마기를 본래의 기운과 융화시키는 데 모든 힘을 소비했다. 담천환은 중화의 공능이 있을 뿐, 몸속 내기를 보호 하지 않았다. 심법의 특성상 몸을 보호해 줄수 있는장치 또한 마련하지 못한 것 이다. “그럼 방법이 없단 말인가. 이런 상황에서 ...
조형근, 2014
2
[세트] 청성제일검 (전11권/완결)
이것을 태극심허와 담천환으로 막았다는 건가.' 태극심허의 효용. 인근 저잣거리에도 쉽게 구할 수 있다고 하지만, 내용은 천차만별인 책이 바로 태극심허였다. 기본적으로 주된 내용은몸 안의 기운을 서로 조화롭고 흐름을 순탄 케 하는 묘리가 숨어 ...
조형근, 2014
3
한의학과 심리학의 만남
김태형, 양웅모. 강박적 사고가 나타난다고 말할 못하고 ―안정되지 못하고― 떠돌게 되어 다양한 잡생 각이나 망상 등의 정신적 증상들을 유발하게 된다. 이 런 관점에서 보면 강박장애란 심허로 인해 신이 부 월(浮越)하게 되어 강박적 사고가 지속되며, ...
김태형, ‎양웅모, 2014
4
청성제일검 7
조형근. 질 수 있는 것이라면 그보다 이상적인 것이 없었다. “그럼 천주심법에 대한 설명을 시작하겠다.” 석명은 하나하나 혈도를 짚으며 흡기공을 말했다. 그와 함께 무당의 태극심허도 같이 들려주었는데, 예전과 달리 최근 에 깨달은 것들을 말해 ...
조형근, 2014
5
[무료] 의가영웅 1
심허열에는 대황, 황금(黃芩), 황련(黃連)으로 처방한 삼황사심탕(三黃瀉心湯)이 즉효이기 때문이었다. 다행히 대황을 찾아낸 그는 눈 녹인 물에 이것들을 넣고 삼매진화로 제련하였다. 태양궁 수하중 동발(銅鉢)을 병기로 쓰는 자가있어 이 를 이용 ...
제갈천, 2011
6
太白山脈: 趙廷來大河小說 - 262페이지
허먼 , 당신 보담 더 심허 게 매 타작 당 혔다 그것이 여 3 염상구 는 언성 을 높이며 소화 의 얼굴 을 빠르게 畓 었다 . 그런데 소화 의 얼굴 은 말짱 했다 .「 아니구 만 이라 . 매 타작 안헌 대신 에 대 껍데기 로 손툽 밑얼 떴는 디 ... ...」「 들몰 대액 . 소화 가 ...
趙廷來, 1995
7
Hong Sa-yong chŏnjip - 175페이지
이머니 거는 어느새가지든지 이궁 人 슥에서만지내고심허요 아츰거넉 거득한검님세 노구 에 낙 드 리며 사란이깁흐신 어머 니 품세 싸허 지내는것 이 언마나 행프된인이겟습닛가 王定, ( 고개푿거으며 ) 아니다 너는 인거 시진솜가서 살어 야 관 것 이다 ...
洪思容, ‎金〓東, 1985
8
덕경 - 206페이지
조정 ' ' 을 깨꿋 하고 화려 하게 정리할 라 그러면 꽃밭 도 잘 단장 해야 되고 , 길 도 양탄자 깔아서 깨끗이 잘해야 되고 말이야 . 먼지 가 없게 청소 가 잘 되어 있어야 되니까 . 그렇 더라도 전심 무 " ' ' ' ' "' 하고 - 백성 들의 논 에 잡초 가 무성 하고 , 창 심허 ...
박태섭, 2009
9
토끼전 전집 - 182페이지
... 녀라 닌슴 빅츌 빅 복녕 슉 지황 각 두돈 죽약 쳔궁 당귀 황기 뉵계 각 흔 돈 감쵸 오푼 간 含편 에 죠복 肯 고 신허 녀던 신기 탕얼 들 니녀 라 슉 지황 2 약 슨 슈뉴 빅 복녕 턱 각 팔 푼 오미 오푼 죠복 肯 고 심허 녀던 디 호보 탕 드 < 2 - 뒤 > 려라 쳔 문동 q ...
김진영, 1997
10
한국 民族運動史研究論叢 - 64페이지
玉問: 그들의 군병 과 기계 는 심허 옹장 하던가 7 練秀答: 심허 옹장 하더이다 . 조 [ h % :鐵線, 기차 와 농기계 에 대해서는 들은 바가 었 는가 7 저들 의 나라 에서는 이 세 가지 로 써 제일 의 급선무 로 삼는다 던데 파연 러 하던가 緯秀答: 과연 그러 ...
조일문, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «심허»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 심허 în contextul următoarelor știri.
1
원인 모를 수전증, 한방에서 찾은 손떨림, 머리떨림 치료법은?
심허(心虛)로 인한 수전증은 불안, 긴장, 압박감이 지속되면서 심장이 부담을 받고 신경계 균형이 상실되어 발생하는데, 스트레스를 많이 받고 신경이 예민한 사람에게 ... «헤럴드경제, Oct 15»
2
심리적 압박 컸나? 종로 금은방 女사장 자수
주적심허(做賊心虛)', 도둑질 하면 마음이 허하다. 쉽게 말하면 도둑이 제 발 저린다는 뜻이다. '30억원대 사기행각, 베트남 도주, 장기밀매 사망'이라는 괴소문의 ... «매일경제, Oct 15»
3
법무법인 유앤아이, 보령서 무료법률 상담
대회불인신청했다법원감사관께서도송달네역서확인한바아주고의적반복적으로했다고아주괘심허다고편현하듯그랬다이정도면 김종국변호사와법무법인송현은국민 ... «디트뉴스24, Mai 15»
4
천정배-조영택 '외나무다리 싸움'
광주 서구 중앙공원에서 산책을 하던 70대의 한 어르신은 “(천 후보가) 어찌 그렇게 변덕이 심허댜”라며 천 후보의 탈당에 대해 곱지않은 시선을 보냈다. 이 어르신은 ... «주간경향, Mar 15»
5
심허 이장희 교수 정년기념 학술대회
10일 오후 1시 30분 서울 동대문구 이문로 한국외국어대 법학관에서 '심허 이장희 교수 정년기념 학술대회'가 열린다. 39년 동안 대학 교단에서 국제법을 강의해 온 ... «서울신문, Feb 15»
6
현대인에게 늘어난 원형탈모, 면역력이 해답!
진주탈모 후한의원 진주점 정문수 원장은 “한의학적 탈모의 원인으로는 신허, 폐열, 심화, 심허, 간열, 어혈, 담음 등이 있으나 그 중 제일 많은 원인은 신허”라고 설명 ... «뉴시스, Iun 14»
7
남편과 시어머니 폭력에 시달려
그때 이미 우울증이 심허게 생겼었제. 안그렇겄어? 내가 살아야 머하겄나? (눈물이 가득 고여 흐르며) 그른다구 새끼들을 놔두고 죽으면, 눈물을 구멍구멍 흘리면서 ... «레디앙, Mar 14»
8
도둑이 제 발 저린 대부업계
주적심허'(做賊心虛)라는 사자성어가 있다. '도둑이 제 발 저린다'는 뜻이다. 얼마 전 대부업자들이 한국대부금융협회 주관으로 불법정보 사용금지 서약식을 했다는 ... «세계일보, Mar 14»
9
세종의 죽음, 진실은 이렇다!
이는 언어 건삽증(혀가 굳어 말을 못하는 증상)과 심허(心虛) 증상으로 볼 수 있는데 심혈관계 질환에 의한 중풍 전조증에 가깝다. 이후 병세가 급격히 악화된 점으로 ... «프레시안뉴스, Ian 14»
10
포복절도하다 등이 서늘... 끝내주는
근디 니가 무신 고추를 심허게 땃다구 지갑을 다 흘린댜? 난 암만 따두 담배갑 하나 안 흘리는디 니가 나보덤 고추를 더 땄간? 치다보믄 게우 하나 따구 산 한 번 보구 ... «오마이뉴스, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 심허 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/simheo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe