Descarcă aplicația
educalingo
신음어적

Înțelesul "신음어적" în dicționarul Coreeană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA 신음어적 ÎN COREEANĂ

sineumeojeog



CE ÎNSEAMNĂ 신음어적 ÎN COREEANĂ?

Definiția 신음어적 în dicționarul Coreeană

literalmente gemut Cartea savantului chinez Lung Kun (1536 ~ 1618).


CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 신음어적

도적 · 동아서적 · 어적 · 가호적 · 가지로막은도적 · 거담소적 · 고적 · 고려적 · 공교적 · 교적 · 학습서적 · 허적 · 조여적 · 린안타이고적 · 만력34년진해현호적 · 무침오적 · 내암정인홍선생관계고문서및서적 · 노적 · 서적 · 섬거적

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 신음어적

신음 · 신음난인 · 신음동 · 신음리 · 신음부족 · 신음부족증 · 신음양구허 · 신음양구허증 · 신음양양허증 · 신음어 · 신음허 · 신음허증 · 신음허해수 · 신음허화왕증 · 신읍동 · 신읍리 · 신응경 · 신응구 · 신응두 · 신응리

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 신음어적

갑을방적 · 갑판적 · 각색산적 · 가지적 · 가락삼왕사적 · 가리적 · 갈래탑사적 · 갈릴리유적 · 가루시유적 · 감고당문적 · 감적 · 강계공귀리유적 · 강계풍룡동유적 · 강대적 · 강릉강문동유적 · 강남원암리유적 · 간적 · 가평마장리유적 · 가술유적 · 가우라유적

Sinonimele și antonimele 신음어적 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «신음어적» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA 신음어적

Găsește traducerea 신음어적 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 신음어적 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «신음어적» în Coreeană.
zh

Traducător din Coreeană - Chineză

从字面上看呻吟
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Literalmente gimiendo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Coreeană - Engleză

Literally moaning
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Coreeană - Hindi

सचमुच कराह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

الشكوى حرفيا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Coreeană - Rusă

Буквально стонать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Coreeană - Portugheză

literalmente gemendo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Coreeană - Bengali

আক্ষরিক আর্তনাদ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Coreeană - Franceză

gémissant littéralement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Coreeană - Malaeză

Secara harfiah rintihan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Coreeană - Germană

buchstäblich jammern
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Coreeană - Japoneză

うめき声そのまま
130 milioane de vorbitori
ko

Coreeană

신음어적
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Coreeană - Javaneză

Secara harfiah enggonku sesambat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

nghĩa đen rên rỉ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Coreeană - Tamilă

உண்மையில் கலங்கிக்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Coreeană - Marathi

शब्दशः दु: खाने
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Coreeană - Turcă

Tam anlamıyla groaning
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Coreeană - Italiană

letteralmente gemendo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Coreeană - Poloneză

dosłownie jęki
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Coreeană - Ucraineană

буквально стогнати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Coreeană - Română

literalmente gemand
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

κυριολεκτικά γκρίνια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

letterlik gekerm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Bokstavligen stön
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

bokstavelig talt moaning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 신음어적

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «신음어적»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 신음어적
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înCoreeană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «신음어적».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 신음어적

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «신음어적»

Descoperă întrebuințarea 신음어적 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 신음어적 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
漢韓大辭典 - 3권 - 20페이지
PIty 吟語摘 신음 어적 ) 책 이름 . 2 권 . 명 (呵] ) 여곤 ( 봉 坤) 지음 . 내편 에 %篇) - 외편 ( 꺼 %篇) 으로 되어 있고 , 내용 은 궁행 실천 을 중시 한 것이다 . 신음 어 ( 11 申吟 갑 ) 라고 도 약칭 합 . 청 (ii) 진흥 모 (陳%謀) 는 신음 어절 록 ( 11ty 吟語節錄) 과 ...
檀國大學教. 附設東洋學硏究所, 1999
2
儒教・中國思想辭典 - 1406페이지
또 『 신음 어 적 』(中分語新) 도 있다 . 대가 만년 의 정본 (定本) 이며 만력 (萬春) 연간 의 간행본 이 있다 . -- -- 서계 를 벗어 버리고 절대적 무한 의 세계 에 소 송명 유 (宋明儒) 가 말하는 것이 신유학 이라 일 신음 어적 (中令語高) 중국 명 (明) 나라 때 의 ...
金勝東, 2003
3
감성과 신뢰의 스피치 기법: - xiv페이지
어적 요소는 말의 내용과 상관없이 말해지는 방식과 관련 되는 것으로 본 것이다. 그래서 목소리의 강세(stress), 음 높이(pitch), 속도(rate), 크기(volume), 리듬뿐만 아니라 울음, 귓속말로 속삭이는 소리, 신음, 트림, 하품, 고함과 같은 발성까지도 목소리 ...
김은경, ‎송기인, 2014
4
영원한 이방인: 이창래 장편소설
여자들, 특히 도시 지역에 사는 여자들은 자연스럽게 방 어적이 되니까요. 그런 여자들은 약탈에, 선물을 든 남자들에게 민감합니다. ... 어 떤 권능을 가진 존재를 향해 신음을 토하고 있더 구먼. 똑바로 당신 책상을 겨누고 있던데, 그레이 스.” 그레이스는 ...
이창래, 2015
5
블러드킹 2
또한 강력한 시체 군단을 만들 수있는 능력은 판자스의 방 어적 측면에서 엄청난 힘을 가질 수 있는 기회이기도 했다. 그러나 내키지 않았다. “혈투족은 오직 가족과 동족만 ... 크 음.......” 리오는 신음 소리를 내었다. 그러다가, “윽!” 순간 배를 움켜쥐었다.
유진산, 2011
6
어느 물질론자의 마음 이야기:
즉, 그것은 자연스럽게 통증을 표현하는 행동에 대한 일반적인 대체물로서 또는 움츠림이나 신음에 대한 정교한 언 대체물로서 작용하는 언어 내부의 어떤 것이 아 어적 '나는 비가 내릴 것이라고 보자. 이것은 생각한다'는 진술을 닌가? 다시 고려해 ...
데이비드 암스트롱, 2015
7
한국 전쟁기 인권 침해 및 역사 인식 의 문제: 노근리 사건 등 미군 관련 사건 을 중심 으로
... 반격전 이 전개 하기 전 8 월말 까지는 방 어적 전투 를 할 수밖에 없었다는 점 을 알 수 있다 . ... 속 에서 어린이 들이 죽은 어머니 의 젖을 찾아 헤매며 울고 있으며 , 수십 발의 총탄 에 맞아 쓰러진 늙은이 들의 죽음 의 신음 소리 가 간혹 들리고 있다 .
정구도, 2008
8
현대국어음운론 - 56페이지
그 자체 시간성 없이 단지 규약 에 의하여 수립 된 유의 적 음성 인 오노 마는 그 구성체 의 일부 를 분리 해서는 의미 가 성립 되지 않는 일종의 단일 어적 성격 을 가졌다 고 생각 하였다 . ... 따라서 일반적인 단어 뿐 아니라 인간 의 신음 이나 한숨 .
오정란, 1997
9
문학적상상력을찾아서 - 138페이지
오민석 은 ' 요 요요 ' 를 " 대상 에 대한 애정 을 주체 하지 못하는 화자 의 신음 소리 같다 7 ) " 면서 ' 요 요요 ' 를 크게 부각 ... 따라 서 ' 요 요요 ' 는 자기 에게 가까이 있는 일 이나 물건 을 가리키는 지시 어적 성격 을 지니는 ' 요 ' 를 반복 하거나 주의 를 ...
정순진, 2002
10
國語國文學資料辭典 - 622페이지
... 삼룡 이 는 흡사 일제 ( B·t 2 질곡 (徑% l , ) 아래 신음 하던 당시 의 한국인 의 비애 를 상 ( < , L 인물상 이라 哲 수도 있다 . ... 낱말 로 보았다 ·T 뿐 석적 관적 국어 의 첨가 어적 특성 믈 나타내고 자 반 C- 다만 형태 1 개님 과 일치 하지 않는 것이 ' 먹히 - .
李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 신음어적 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/sin-eum-eojeog>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO