Înțelesul "싱가포르" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 싱가포르 ÎN COREEANĂ

싱	가	포	르
sing	ga	po	leu

CE ÎNSEAMNĂ 싱가포르 ÎN COREEANĂ?

Singapur

싱가포르

Singapore sau Republica Singapore este o națiune insulară și o țară oraș la sfârșitul Asia de Sud-Est, Peninsula Malay. Strâmtorile din Johor în nord și Strâmtoarea Singapore din sud sunt separate de Malaezia și Indonezia, respectiv. În 1819, British East India Company și-a dezvoltat portul în sudul Singapore. În 1963, el a devenit membru al Federației Malaeziei și a devenit independent de Regatul Unit. În 1965, după o dispută cu guvernul malaezian, el a părăsit în cele din urmă Comunitatea Statelor Independente. Populația la momentul independenței era de 1,6 milioane, dar a crescut constant la 5,2 milioane în 2010. Singapore este unul dintre cele mai aglomerate porturi ale lumii, rafinăriile și industria financiară fiind a treia și a patra din lume. Rata de creștere economică din 2010 a fost de 15%, cea mai mare din Asia. În același an, a depășit fostele țări din Asia de Sud-Est, care este de 500 de ori mai mare decât Singapore, în economia totală.

싱가포르 또는 싱가포르 공화국은 동남아시아, 말레이 반도의 끝에 위치한 섬나라이자 도시 국가이다. 북쪽의 조호르 해협과 남쪽의 싱가포르 해협을 두고 각각 말레이시아, 인도네시아와 분리되어 있다. 1819년 영국의 동인도 회사가 현 싱가포르 남부에 개발한 항구가 시초이다. 1963년에 말레이시아 연방의 일원으로 영국으로부터 독립하였으며, 1965년에 말레이시아 연방 정부와의 다툼 끝에 결국 연방을 탈퇴하여 독립국가가 되었다. 독립 당시 인구는 160만명이었으나, 꾸준히 늘어 2010년에는 520만명에 이르렀다. 20세기 후반에 초고속 경제성장을 이룬 나라 중 하나로, 싱가포르 항구는 세계에서 가장 붐비는 항구 중 하나이며, 정유시설과 금융산업은 세계에서 각각 3, 4번째로 크다. 2010년 경제성장률은 15%로 아시아에서 가장 높았다. 같은 해, 싱가포르 넓이의 500배에 달하는 옛 종주국 말레이시아를 총 경제규모로도 추월하였다.

Definiția 싱가포르 în dicționarul Coreeană

Singapur A fost o națiune insulară din Asia de Sud-Est, a devenit o colonie britanică după 1819 și a devenit un teritoriu auto-guvernator în temeiul unei noi constituții în iunie 1959. În 1963, au format "Malaezia" cu Uniunea Malay, Sabah și Sarawak, dar s-au separat și au devenit independenți în august 1965.

싱가포르 동남아시아에 있는 섬으로 이루어진 도시 국가로, 1819년 이후 영국의 식민지가 되었으며, 1959년 6월 새 헌법에 의해 자치령이 되었다. 1963년 말레이연방·사바·사라와크와 함께 ‘말레이시아’를 결성하였으나 1965년 8월에 분리독립하였다.

TRADUCEREA 싱가포르

Găsește traducerea 싱가포르 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 싱가포르 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «싱가포르» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 新加坡
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: Singapur
• Traducător din Coreeană - Engleză: Singapore
• Traducător din Coreeană - Hindi: सिंगापुर
• Traducător din Coreeană - Arabă: سنغافورة
• Traducător din Coreeană - Rusă: Сингапур
• Traducător din Coreeană - Portugheză: Cingapura
• Traducător din Coreeană - Bengali: সিঙ্গাপুর
• Traducător din Coreeană - Franceză: Singapour
• Traducător din Coreeană - Malaeză: singapore
• Traducător din Coreeană - Germană: Singapur
• Traducător din Coreeană - Japoneză: シンガポール
• Coreeană: 싱가포르
• Traducător din Coreeană - Javaneză: Singapore
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: Singapore
• Traducător din Coreeană - Tamilă: சிங்கப்பூர்
• Traducător din Coreeană - Marathi: सिंगापूर
• Traducător din Coreeană - Turcă: Singapur
• Traducător din Coreeană - Italiană: Singapore
• Traducător din Coreeană - Poloneză: Singapur
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: Сінгапур
• Traducător din Coreeană - Română: Singapur
• Traducător din Coreeană - Greacă: Σιγκαπούρη
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: Singapoer
• Traducător din Coreeană - Suedeză: Singapore
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: Singapore

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «싱가포르»

Descoperă întrebuințarea 싱가포르 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 싱가포르 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

Hitchhickr Singapore 히치하이커 싱가포르

싱가포르의 라이프스타일을 체험 하는 국립 박물관 싱가포르 국립 박물관은 3년간의 개보수를 마치고 신관까지 증축해 2006년 12월 새롭게 문을 연 빅토리아 양식의 고풍스러 운 건물로, 현지에서도 새로운 볼거리로 큰 인기를 모으고 있 다. 구관과 ...

김다영, 2011

투어팁스 싱가포르 가이드북

<책소개> 다민족 다문화 국가의 나라 싱가포르. 중국계, 말레이계, 인디아계는 물론 영국문화의 유산이 남아 있어 독특한 매력을 뽐내는 나라 싱가포르! 도시국가이자 섬인 ...

(주)투어팁스, 2014

리콴유 - 작지만 강한 싱가포르 건설을 위해

작지만 강한 나라 싱가포르. 벌금의 나라로도 유명하지만, 그만큼 깨끗하고 질서잡힌 정갈한 도시의 이미지를 갖고 있다. 뿐만 아니라, 아시아의 네 마리 용 중 여전히 승천하고 ...

김성진, 2007

Check in 싱가포르: 스마트한 여행 가이드북

동서양의 매력을 동시에 느낄 수 있는 싱가포르는 전통을 보존하면서도 계획적인 도시 개발로 인하여 현대적인 분위기를 물씬 풍기는 매력적인 여행지이다. 이왕 여행을 갔다면 ...

TravelStory Team, 2015

싱가포르행 슬로보트

여행가방 톰 행크스처럼 공항에서 산다면? 공항의 샌드위치, 그리고 카트 문명의 즐거움, 그 최고점, 비행기 겨울에서 여름으로 호텔을 좋아한다면 배낭여행은 할 수 없다. 여러 ...

고솜이, 2007

히치하이커 싱가포르

국내 최초로 이북(E-book)으로 발행되는 트래블 가이드 시리즈 '히치하이커(Hitchhickr)'의 첫 번째 도시는 아시아 최고의 트렌디 시티, 싱가포르(Singapore)입니다. 히치하이커는 여행의 ...

김다영, 2011

싱가포르 셀프트래블:

싱가포르 최신 정보 업그레이드 맞춤 가이드북 2014년 싱가포르 테마별·일정별 여행 스케줄과 필수 코스 제안 마리나 베이, 올드 시티, 오차드 로드, 부기스, 아랍 스트리트 등 상세 ...

한혜원, 2014

싱가포르

작은 나라 싱가포르, 역사도 짧고 자원도 없으며 다종족의 이질적인 문화로 어려움을 겪었으나 지도자 리콴유를 중심으로 합심하여 모든 난관을 극복하고 동남아에서 가장 ...

양승윤 외, 2012

ENJOY 싱가포르 (휴대용 여행가이드북포함)(ENJOY 세계여행 시리즈 8)

009 - ‎미리보기 없음