Înțelesul "신구자황" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 신구자황 ÎN COREEANĂ

신	구	자	황
sin	gu	ja	hwang

CE ÎNSEAMNĂ 신구자황 ÎN COREEANĂ?

Definiția 신구자황 în dicționarul Coreeană

Nou și vechi Înseamnă "să vorbești așa cum iese din gură". Este o dovadă a comparării criticii cu o critică iresponsabilă a cuvintelor sau a cuvintelor altora fără a cunoaște fapte sau fapte. A provenit din moartea unui rege al familiei Cheongdam din țara chineză Jin (晉).

신구자황 '입에서 나오는 대로 말하다'라는 뜻으로, 사실이나 진상을 따져 보지도 않고 함부로 말하거나 남의 글 등에 대하여 무책임하게 함부로 비평하는 것을 비유하는 고사성어이다. 중국 진(晉)나라 때의 청담가(淸談家) 왕연(王衍)의 고사(故事)에서 유래되었다.

TRADUCEREA 신구자황

Găsește traducerea 신구자황 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 신구자황 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «신구자황» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 新宫藤黄
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: Shingu gutagamba
• Traducător din Coreeană - Engleză: Shingu gamboge
• Traducător din Coreeană - Hindi: Shingu gamboge
• Traducător din Coreeană - Arabă: شينغو المراهنة
• Traducător din Coreeană - Rusă: Сингу гуммигут
• Traducător din Coreeană - Portugheză: Shingu gamboge
• Traducător din Coreeană - Bengali: Shingu রজন
• Traducător din Coreeană - Franceză: Shingu gamboge
• Traducător din Coreeană - Malaeză: Shingu Cambogia
• Traducător din Coreeană - Germană: Shingu gamboge
• Traducător din Coreeană - Japoneză: 新旧ジャファン
• Coreeană: 신구자황
• Traducător din Coreeană - Javaneză: Shingu gamboge
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: shingu nhựa dùng làm thuốc vẽ
• Traducător din Coreeană - Tamilă: Shingu gamboge
• Traducător din Coreeană - Marathi: नवीन गाव
• Traducător din Coreeană - Turcă: Shingu gomagota
• Traducător din Coreeană - Italiană: Shingu gommagutta
• Traducător din Coreeană - Poloneză: Shingu gumiguta
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: Сінгу гуммигутом
• Traducător din Coreeană - Română: Shingu gamboge
• Traducător din Coreeană - Greacă: Shingu Gamboge
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: Shingu guttegom
• Traducător din Coreeană - Suedeză: Shingu gamboge
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: Shingu gamboge

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «신구자황»

Descoperă întrebuințarea 신구자황 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 신구자황 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

사마천의 부자경제학

여기서 입에 서 나오는 대로 함부로 지껄여댄다는 뜻의 '신구자황信口雌黃' 성어가 나왔다. 누런 종이에 글을 쓰면서 잘못 되었 을 때 유황과 비소와 섞인 자황을 덧칠한 뒤 다시 글씨를 쓴 데서 나온 말이다. 임의로 첨삭한다는 뜻이다. 가장 황당한 것은 ...

신동준, 2012

大韓民國臨時政府 30年史 - 469페이지

信口開河( 신구 개하 )信口城黃( 신구 자황 ) 입 에서 나오는 대로 남을 헐뜯음 .神德( 신국 ) 소화제 로 쓰는 누룩 .白鄭道( 백면 ) ,新明 f ( 창이 즙 ) ,對德 if ( 야료 좁 ) ,靑高( 청호 즙 ) ,香仁派( 행인 니 ) ,赤小 료 ( 적소두 ) 등 을 섞어 만들 .原極( 신극 ) 임금 ...

黃忠基, 2002

한국 가사 문학 주해 연구 - 1권 - 525페이지

... 일도 어렵 으나 악한 일도 어렵 도다 하나 자슥 너 이니 되 효셩 을 안이 흐면 뉘기 가서 효셩 밧고 뉘개 가서 자황 보랴 사라 ... 디 로 저저이 엿쥬 어라 봉지 견 15 ) 올 볼죽 시면 빈부 간 셩심 이요 언어 슈국 볼죽 시면 신구 17 )言 이 으쯤 이라 양지 18 ...

임기중, 2005

한국 을 움직이는 인물들 - 2권 - 959페이지

효성 그릅 종합 조성실 상무 이사 느 caw Pj-'142.08.10 [出] 충남 언기 Glu 扶' 갔 [住] 서올 서초구 반포동 田 1 - 19 신구 省 라 2 [ y4 [+161 넌 용산고 , ti6 년 ... 육 무장 4 ' of 장 ( ts ) · 연 y 상 % 심 PAJ 배 t 자황 순분 · 자 31 엉호 · 자 임 데호 임제섭 [ o .

중앙일보사, 1997