Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "신상" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 신상 ÎN COREEANĂ

sinsang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 신상 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «신상» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

O statuie

신상

Se folosește după cum urmează. ▪ Shin Sang este un tatuaj al dinastiei Joseon de mijloc. Somnul este un substitut, Ho este cancer gastric, iar Shiho este o clauză. Cladirea principala este Pyeongsan. ▪ Shin Sang este un tatuaj în timpul dinastiei Joseon târziu și el sa refugiat în Ganghwa luând Sasa și Bibin în Soran Horan. Hyo-eun, Ho-hyeon este un idol, iar Seo-ho este o longevitate. Cladirea principala este Pyeongsan. ▪ O statuie înseamnă corpul sau împrejurimile unei persoane. ▪ O statuie se referă la arderea sau sculptura unui zeu. ▪ O statuie înseamnă un comerciant decent care aparține clasei superioare. ▪ O statuie înseamnă o formă de credință. ▪ Shin Sang este o piață în Jungpyeong-gun, provincia Hamgyong de Sud. ▪ Statuia este primul colț. ▪ O statuie este un cuvânt sau o frază creată la sfârșitul anilor 2000, referindu-se la reducerea mărfurilor noi. ▪ Shin Sang este un film din India care a fost lansat în 1971 .... 신상은 다음과 같은 뜻으로 쓰인다. ▪ 신상은 조선 중기의 문신이다. 자는 대용이고, 호는 위암, 시호는 문절이다. 본관은 평산이다. ▪ 신상은 조선 후기의 문신으로 병자호란에 세자와 비빈을 모시고 강화에 피난하였으며, 척화파 대신 중의 한사람이다. 자 효은이고 호는 은휴와, 시호는 충정이다. 본관은 평산이다. ▪ 신상은 한 사람의 몸 또는 주변 형편을 뜻한다. ▪ 신상은 신의 화상이나 조각상 등을 일컫는다. ▪ 신상은 상류층에 속하는 점잖은 상인을 뜻한다. ▪ 신상은 믿는 모양을 뜻한다. ▪ 신상은 함경남도 정평군에 있는 시장이다. ▪ 신상은 첫서리이다. ▪ 신상은 신상품을 줄여 일컫는 2000년대 후반에 발생한 신조어;조어 또는 유행어이다. ▪ 신상은 1971년에 개봉된 인디아의 영화이다....

Definiția 신상 în dicționarul Coreeană

O statuie În mijlocul dinastiei Joseon. El a participat la compilarea "Jurnalului militar" și sa dus la Sangan, Buhejak și Sangsang și sa dus la Lee Jo-pyo. 신상 조선 중기의 무신. 《연산군일기》의 편찬에 참여했고 사간·부제학·승지 등을 거쳐 이조판서에 오른 뒤 예조판서로 동지경연 춘추관 성균관사를 겸임했다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «신상» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 신상


박인상
bag-insang
등신상
deungsinsang
독인상
dog-insang
거창농산리입석음각선인상
geochangnongsanliibseog-eumgagseon-insang
금인상
geum-insang
금인신상
geum-insinsang
김진상
gimjinsang
고진상
gojinsang
교합인상
gyohab-insang
교신상
gyosinsang
레이턴린상
leiteonlinsang
레닌상
leninsang
목조문무인상
mogjomunmu-insang
무관석인상
mugwanseog-insang
문관석인상
mungwanseog-insang
노신상
nosinsang
삭망진상
sagmangjinsang
삼신상
samsinsang
상주석각천인상
sangjuseoggagcheon-insang
산화아연유제놀인상
sanhwaayeon-yujenol-insang

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 신상

삼천당
신상계초등학교
신상도초등학교
신상
신상
신상
신상
신상
신상옥최은희탈북
신상유곤분주지상
신상
신상
신상
신상중학교
신상
신상
신상
신상
신상태기념비
신상

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 신상

각진국사
가장국가사
가족병리현
가람시조문학
갈구이
갈석
감가보
감광
가면현
간암의 증
간경정맥역류현
간행물문화대
간섭현
간섭
가상중간
가스광
가우스사
가역현

Sinonimele și antonimele 신상 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «신상» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 신상

Găsește traducerea 신상 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 신상 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «신상» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

自由女神像
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Estatua de la Libertad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Statue of Liberty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

स्वतंत्रता की प्रतिमा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

تمثال الحرية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Статуя Свободы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

estátua da Liberdade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

স্ট্যাচু অফ লিবার্টি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

statue de la Liberté
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Patung Liberty
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Freiheitsstatue
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

個人
130 milioane de vorbitori

Coreeană

신상
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Patung Liberty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Tượng Nữ thần Tự do
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

சுதந்திர தேவி சிலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

स्टॅच्यू ऑफ लिबर्टी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Özgürlük Anıtı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

statua della Libertà
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Statua Wolności
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

статуя Свободи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Statuia Libertății
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

άγαλμα της Ελευθερίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

standbeeld van Liberty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Frihetsgudinnan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Statue of Liberty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 신상

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «신상»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «신상» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 신상

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «신상»

Descoperă întrebuințarea 신상 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 신상 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
수리영역 나형 고2 전국연합학력평가 기출모음집 (신상)(2009)(8절)
2011 수능 대비 신상『전국연합학력평가기출모음집』시리즈《수리탐구영역 나형 고2》. 최근 4개년간 기출 문제를 수록했다. 현직 선생님의 자세하고도 명쾌한 해설을 담았다.
편집부, 2008
2
코엘헌트 사건기록부 1
내가 신상을 옮긴 적이 있던가? 나는 시에라렌느 신상이 있는 곳에 쭈그리고 앉았다. 신상과 그 주 변은 뽀얀 먼지들이 그대로 쌓여 있는 것이 내가 손대지 않은 것이 분명했다. 그런데 왜 신상이 이런 작업실 구석 바닥에 놓여 있는 걸 까? 아무리 생각 ...
신현민, 2013
3
대장장이 유이 7(완결)
글세상 사류라. 난 고개를 끄덕이며 아틀란티카가 남겨 놓은 안배를 찾 기 위해 신전을 사정없이 뒤지고 다녔다. 하지만 그의 안 배를 찾기란 힘들었다. “그림에 더 이상 힌트는 없다.” 신상 곁에서 무엇이 즐거운지 밝은 표정으로 조각하는 드론이었다.
글세상 사류라, 2009
4
신상법총론 (총칙편 상행위편 회사편) (2005)
상법의 의의는 실질적인 의의의 상법과 형식적 의의의 상법으로 구분될 수 있다. 전자는 상법의 존재형식과는 관계없이 그 규제대상인 생활관계를 규명하는 개념, 즉 상법으로서 ...
윤심노외, 2005
5
[세트] 창판협기 (전11권/완결)
그에 천풍은 별 것 아니라는 듯 품속의 대라마신상을 꺼내 감옥과도 같은 쇠창살에 들이대며 말했다. [여기에 있지 않소. 이것이 대라미신상인가 뭔가 하는 것 아니오?] 천풍의 말에 그들의 시선은 곧천풍의 내밀어진 손을 향했고곧 그 들은 볼수 있었다.
박윤서, 2012
6
금강경(기신론이 세우는 금강경 이론):
리에게 색신의 신상(身相)으로 여래를 볼 수 있겠느냐고 질문 하고 있는 것이다. 진리의 몸, 여래의 법신을 보라는 것이다. 52.不也世尊不可以身相得見如來何以故如來所說身相卽非身相(불야세존 불가이신상득견여래 하이고 여 래소설신상 즉비신상) ...
전종식, 2013
7
경복궁에 대해 알아야 할 모든 것
신상들은 죽음의 세계와 관련된 것이다. 산 사람 의 공간인 궁궐에 신상들이 배치된 곳은 근정전 뿐이다. 이 신 상들은 거룩한 임금의 세계에 사악한 기운이 접근하지 못하도 록 수호함은 물론 근정전을 신성한 천상의 세계로 드높여 떠받 드는 장치다.
양택규, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «신상»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 신상 în contextul următoarelor știri.
1
'北 지뢰도발' 부상장병 후송팀 '위국헌신상' 받는다
지난 9월 경기도 부천의 한 도로에서 교통사고 피해자를 구조하던 중 트럭에 치여 숨진 육군 특전사 고(故) 정연승 상사도 올해의 위국헌신상 특별상을 받는다. «연합뉴스, Nov 15»
2
'묻지마 커플 폭행' 가해 여고생 신상털기…경찰 수사
(인천=연합뉴스) 손현규 기자 = 남녀 커플이 길거리에서 일면식도 없던 이들에게 집단 폭행을 당한 일명 '부평 묻지마 커플폭행 사건'과 관련, 가해자 4명의 신상이 ... «연합뉴스, Sep 15»
3
'신상 공개된 성범죄자' 가장 많은 곳은 무려 92명
지난 3일 현재 법원 명령으로 인터넷 사이트에 신상정보가 공개된 성범죄자는 4489명에 달했다. 그렇다면 이들 성범죄자는 지금 어디에 살고 있을까. 여성가족부가 ... «조선일보, Sep 15»
4
대법, 신상정보확인서 제공 안 하고 '만남' 주선 국제결혼정보업자 …
【서울=뉴시스】김승모 기자 = 국제결혼을 중개하면서 당사자의 혼인이나 범죄 경력 등을 확인하는 신상정보확인서 없이 만남을 주선한 혐의로 재판에 넘겨진 국제결혼 ... «뉴시스, Aug 15»
5
성범죄자 신상정보 일괄 20년 관리…헌재 "기본권 침해"
(서울=연합뉴스) 이신영 기자 = 성범죄를 저질러 신상정보 등록대상자가 되면 나이나 죄질에 관계없이 일괄적으로 20년간 정보를 보존·관리하도록 한 것은 개인정보 ... «연합뉴스, Aug 15»
6
배우 이종석, '신상 정보' 도용당해 억대 계약 사기에 휘말려
배우 이종석(26)의 신상 정보를 도용해 억대의 투자금을 유치한 연예관계자 A씨가 경찰에 체포됐다. 이종석의 소속사 웰메이드 예당은 24일 “지난 22일 A씨가 검거돼 ... «조선일보, Iul 15»
7
애슐리 메디슨 회원 2명 신상공개
불륜 조장 사이트로 알려진 온라인 이성교제 사이트죠. 애슐리 메디슨 해외 남성 회원 두 명의 신상이 공개되었습니다. 사이트 영구폐쇄를 요구하고 나선 해커 집단이 ... «YTN, Iul 15»
8
“고영욱, 성범죄자 알림사이트에 신상 공개됐다”
10일 지역별 성범죄자 신상정보를 제공하는 '성범죄자 알림e' 사이트는 '미성년자 성폭행 및 강제 추행 혐의'로 2년 6개월여의 복역을 마치고 출소한 고영욱의 신상 ... «인사이트, Iul 15»
9
신상 털리는 방법
이 작업을 우리는 좋게 말하면 평판조회라고 하고, 사실은 신상털기라고 부른다. 채용을 위해서든 호기심에서든 누구나 신상털기의 대상으로 지목될 수 있다. «한겨레, Iul 15»
10
내달부터 병역기피하면 인터넷에 신상정보 공개된다
(서울=연합뉴스) 이영재 기자 = 정당한 사유 없이 병역 의무를 기피한 사람의 신상 정보가 다음달 1일부터 인터넷에 공개된다. 병무청은 다음달 1일 '병역기피자 인적 ... «연합뉴스, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 신상 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/sinsang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe