Înțelesul "신수1)동통" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 신수1)동통 ÎN COREEANĂ

신	수	1	)	동	통
sin	su	1	)	dong	tong

CE ÎNSEAMNĂ 신수1)동통 ÎN COREEANĂ?

Definiția 신수1)동통 în dicționarul Coreeană

1) Durere dureroasă, durere bruscă, acupunctură, moxibusție, durere la soare bilaterală, ușoare timpuriu. Fostul Yi Fu, îmbrăcămintea Qi Qing Ming. ○ Nu există niciun motiv pentru a prinde boala oculară, dar durerea bruscă vine brusc, ca și cum vă va lovi ochii cu o salivă sau dacă sunteți bolnav ca și cum ați susține ochii cu moxibusție. Tragerea zonei este dureroasă, mai puțin în timpul zilei și bolnav noaptea. În primul rând, după ce sa rugat pentru vindecarea bolii, el mănâncă muntele matur ("Camera Grațioasă"). ○ Dacă solul intră în ochii tăi și ochii tăi sunt bolnavi, nu vei primi trei anunțuri.

신수1)동통 舊無根因, 忽然疼痛, 或如鍼刺, 或如火灸, 兩太陽穴掣痛, 早輕晩重. 先宜求福, 却服石決明散[得效]2). ○ 犯土傷眼痛, 點三光膏[醫鑑]3).눈병에 걸릴 만한 이유가 없는데 갑자기 심한 통증이 오는 것으로, 마치 침으로 눈을 찌르는 듯하거나 뜸으로 눈을 지지는 듯 아프면서 양쪽의 태양혈 부위를 당기는 듯한 통증이 있고, 낮에는 덜하고 밤에 더 아픈 것이다. 먼저 병이 낫기를 기도한 후 석결명산을 먹는다(『세의득효방』). ○ 눈에 흙이 들어가 눈이 상하여 아프면 삼광고로 점안한다(의감).

TRADUCEREA 신수1)동통

Găsește traducerea 신수1)동통 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 신수1)동통 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «신수1)동통» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 达林1 ）疼痛
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: Querido 1 ) Dolor
• Traducător din Coreeană - Engleză: Darling 1) Pain
• Traducător din Coreeană - Hindi: डार्लिंग 1 ) दर्द
• Traducător din Coreeană - Arabă: حبيبي 1 ) ألم
• Traducător din Coreeană - Rusă: Дарлинг 1 ) Боль
• Traducător din Coreeană - Portugheză: Querido 1) Dor
• Traducător din Coreeană - Bengali: ডার্লিং 1) ব্যথা
• Traducător din Coreeană - Franceză: Darling, 1 ) Douleur
• Traducător din Coreeană - Malaeză: Darling 1) Sakit
• Traducător din Coreeană - Germană: Darling 1) Schmerz
• Traducător din Coreeană - Japoneză: 神水1 ）疼痛
• Coreeană: 신수1)동통
• Traducător din Coreeană - Javaneză: Darling 1) Pain
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: Yêu 1 ) Đau
• Traducător din Coreeană - Tamilă: டார்லிங் 1) வலி
• Traducător din Coreeană - Marathi: जिवलग 1) वेदना
• Traducător din Coreeană - Turcă: 1) Ağrı
• Traducător din Coreeană - Italiană: Caro 1 ) Dolore
• Traducător din Coreeană - Poloneză: Kochanie 1) Ból
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: Дарлінг 1 ) Біль
• Traducător din Coreeană - Română: Darling 1 ) Durere
• Traducător din Coreeană - Greacă: Ντάρλινγκ 1 ) Πόνος
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: Darling 1 ) Pyn
• Traducător din Coreeană - Suedeză: Darling 1 ) Smärta
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: Darling 1 ) Smerter

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «신수1)동통»

Descoperă întrebuințarea 신수1)동통 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 신수1)동통 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

고금도서집성 의부전록 176권 배척문 2

고금도서집성의부전록 (古今圖書集成醫部全錄)은 중국 청나라 장정석(蔣廷錫) 등의 편찬으로 1723년에 간행된 의서. 『고금도서집성(古今圖書集成)』의 일부분이다. ...

장정석, ‎진몽뢰, 2013

외과비록 통천오지 1-4권

통천오지 (洞天奧旨)서명. 중국 청나라 때 진사탁(陳士鐸)이 논술하여 1694년에 간행된 외과서. 『외과비록(外科秘錄)』이라고도 함. 전 16권. 기백천사(岐伯天師)가 전한 것이라 ...

진사탁, 2013