Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "신숭겸" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 신숭겸 ÎN COREEANĂ

sinsunggyeom
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 신숭겸 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «신숭겸» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
신숭겸

Shin Sung-gyeom

신숭겸

Shin Sung-gum a fost capul lui Goryeo ca șef al lui Goryeo în perioada târzie Goryeo și a contribuit la împărăția lui Goryeo în 918. În anul 927 a schimbat armura lui Wanggun în lupta comunistă. După Chunhwon, armata Baekje a tăiat oferta și cererea în corpul său, astfel încât Goryeo Taejo a fost îngropat ca un aur curat. Numele original este Sammyungsan sau Eunsan, iar Shiho este cel mai mare fiu al lui Pyeamsan Shin. Eram mândru de corpul meu și de dans. 신숭겸은 후삼국시대 태봉 말기 및 고려 초기의 무신으로, 고려의 개국 공신으로, 궁예의 부장이었으나 918년 왕건을 추대하여 고려 건국에 기여하였으며 927년 공산 전투에서 왕건의 갑옷을 바꾸어 입고 대신 전사하였다. 견훤의 후백제군이 그의 시신에서 수급을 베어 갔으므로 고려 태조는 순금으로 두상을 만들어 시신과 같이 매장하였다 한다. 원래 이름은 삼능산 또는 능산이며, 시호는 장절, 평산 신씨의 시조이다. 몸이 장대하고 무용에 출중했다.

Definiția 신숭겸 în dicționarul Coreeană

Shin Sung-gyeom Koryo din Koryo. El a dispărut pe Gungye și a urmărit pe Wanggun să stabilească cauza regatului Goryeo și când a fost asediat de armata lui Chunhwon în Coreea comunistă, el a salvat și a murit. 신숭겸 고려 초의 무신. 궁예를 폐하고 왕건을 추대하여 고려 개국의 대업을 이루고 공산에서 견훤의 군대에게 태조가 포위되자 그를 구하고 전사했다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «신숭겸» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 신숭겸


박종겸
bagjong-gyeom
강겸
gang-gyeom
김용겸
gim-yong-gyeom
김덕겸
gimdeoggyeom
김겸
gimgyeom
김만겸
gimmangyeom
김노겸
gimnogyeom
김숭겸
gimsung-gyeom
고성겸
goseong-gyeom
고수겸
gosugyeom
구겸
gugyeom
구명겸
gumyeong-gyeom
곽재겸
gwagjaegyeom
권겸
gwongyeom
gyeom
이정겸
ijeong-gyeom
이용겸
iyong-gyeom
조명겸
jomyeong-gyeom
심충겸
simchung-gyeom
유승겸
yuseung-gyeom

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 신숭겸

숙주부인전
숙주선생묘
숙주초상
숙청
순언
순호
순환장애
술각간
술마술
신숭겸장군유적
신숭
슈시오지리농업공원치로루노모리
슈신
스캔
스콜라철학
스턴
승구
승방

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 신숭겸

배관
박이
박원
박거
박기
박내
대뇌
김익
김인
김윤
김희
김제
김지
김신
모달
문극
나원

Sinonimele și antonimele 신숭겸 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «신숭겸» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 신숭겸

Găsește traducerea 신숭겸 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 신숭겸 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «신숭겸» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

申晟gyeom
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Shin Sung- gyeom
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Shin Sung-gyeom
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

शिन सुंग - gyeom
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

شين سونغ - gyeom
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Шин Сунг- gyeom
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Shin Sung- gyeom
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

শিন সাং-gyeom
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Shin Sung- gyeom
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Shin Sung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Shin Sung- gyeom
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

シンスンギョム
130 milioane de vorbitori

Coreeană

신숭겸
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Shin Sung-gyeom
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Shin Sung - gyeom
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

ஷின் பாடல்-gyeom
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

शिन सुंग-gyeom
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Shin Sung
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Shin Sung - gyeom
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Shin Sung- gyeom
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

шин Сунг - gyeom
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Shin Sung - gyeom
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Shin Sung - gyeom
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Shin Sung - gyeom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Shin Sung - gyeom
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Shin Sung - gyeom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 신숭겸

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «신숭겸»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «신숭겸» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 신숭겸

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «신숭겸»

Descoperă întrebuințarea 신숭겸 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 신숭겸 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
사랑과 낭만의 도시 춘천
향유되 는 신숭겸의 근원설화에 등장하는 인물로는 신숭겸, 왕건, 견훤, 하겠지만, 추측하건대 고려의 통치기반 구축에 맞춰 신숭겸의 편린적인 생 한다. 그러면 신숭겸설화에는 그의 인물됨이 한다. 춘천에서 어떻 게 것이다. 이는 신숭겸의 행적을 ...
이학주, 2011
2
신정일의 사찰가는 길
이후 머리 목각을 새겨 제 사를 지내고 장례를 치른 왕건은 신숭겸의 죽음을 슬퍼하 여 숭겸의 동생 늘걸과 아들 보에게 원윤元尹이라는 벼슬 을 내리고 지모사를 세워 명복을 빌어주었다. 그때 신숭겸이 왕건을 대신해서 죽지 않았다면, 그래 서 왕건이 ...
신정일, 2012
3
자동차 주말여행 코스북(개정1판): 우리나라 최초 자동차 여행 코칭북
2000 ~ 02 년 에 KBS 에서 방영 한 ' 태조 왕건 드라마 를 보았다 면 신숭겸 장군 을 기억할 것이다 . 태조 10 년 공산 동수 ( 지금 의 동화사 ) 에서 견훤 을 맞아 싸운다 . 이 싸움 에서 왕건 의 -1 군 이 왕건 과 옷 을 바꾸어 입고 왕건 을 대신해 전사 한다 .
유연태, ‎권현지, ‎전계욱, 2015
4
고전문학의 서사세계
4. 결론. 지금까지 신숭겸의 생애와 설화 및 역사서에 나타난 신숭겸 관련 기록을 살펴보았다. 이를 통해서 신숭겸은 왕건의 조력자로써 대의 실 현을 위해 그의 전 생애를 바친 영웅임을 알 수 있었다. 특히 그의 삶이 더욱 빛날 수 있었던 것은 태조 왕건 ...
이학주, 2012
5
한국 의 전투 와 무기 - 97페이지
컫혈 신숭겸 을 왕건 으로 알고 목 을 베어 간 후백제 의 군사 들은 왕건 이 아직 살아 있다 는 것을 알고 적장 신숭겸 의 충성 과 계략 에 놀 致 다 . 한편 왕건 은 머리 가 없어진 신숭겸 의 시신 에 금 으로 머리 를 만들어 후 하게 장례 를 치루 었다 . 왕건 은 ...
신현득, 2008
6
바람, 구름 그리고 길을 걷는다
왕건은 고 세 번째 기러기의 왼쪽 날개를 맞추라고 신숭겸은 날아가는 세 번째 기러기의 왼쪽 날 개를 맞추어 떨어뜨렸다. 이러한 연유로 왕건은 신 숭겸의 본관을 평산으로 삼게 하고 평산 신씨를 하 사하여 신숭겸은 평산 신씨의 시조가 된다. 더불어 ...
이재영, 2014
7
고려사의 재발견: 한반도 역사상 가장 개방적이고 역동적인 500년 고려 역사를 만나다
태조는 (能山) 이며, 광해주 애통하게 여겨 장절 (壯節) 이라는 시호 신숭겸의 처음 이름은 능산 매우 위급했다. 당시 대장이던 신숭겸은 김락과 함께 힘껏 군사가 태조를 포위하여 년 (927) 태조가 견훤과 공산동수에서 .《고려사》 신숭겸 열전에 당시 전투 ...
박종기, 2015
8
책사와 모사 2:고려.삼국시대편 - 81페이지
널찍한 곳 으로 나온 신숭겸 은 말 을 멈 覺 다 . 멀리서 고려군 별 동대 와 후백제 군사 들이 혈전 을 벌이고 있 었다 . 후백제 기마병 들이 신숭겸 을 빙 둘러 쌌다 . 적장 이 소리 쳤다 . ' 이지 말고 생포 하라 ! " 적장 의 공격 명령 에 창 을 겨눈 후백제 기마병 ...
이경채, 2002
9
고려시대 호장층 연구 - 99페이지
이 점 은 고려 의 건국 1 등 공신 으로 봉해 졌던 신숭겸 의 사례 에서 더욱 분 명 하게 드러난다 . 신숭겸 은 平州 를 本貫 으로 승인 받았다 . 가 04 )申崇謙 은 본래 전라도 곡 성현 사람 인데 태조 가 이 곳에 姓 을 하사 하였다 . 전하는 말 에 의하면 신숭겸 ...
강은경, 2002
10
한국사 전쟁의 기술: 한국사의 판도를 바꿔 놓은 36가지 책략 - 199페이지
이때 신숭겸이 왕건에게 자신이 왕 의 갑옷을 입고 싸울 테니, 그 틈을 이용해 빠져나가라고 간청했다. 왕건은 피눈물을 삼키며 신숭겸의 청을 받아들였다. 가장 아끼는 휘하 장수를 희생 해서라도 목숨을 건져야 할 만큼 위태로운 상황이었기 때문이다.
한정주, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «신숭겸»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 신숭겸 în contextul următoarelor știri.
1
'대구는 매력 있는 도시' 시의회가 앞장서 홍보,
대구시의회는 10월 15일 제6차 투어코스로 동구에 있는 신숭겸 장군 유적지와 불로고분군을 골랐다. 신숭겸 장군 유적지는 고려 전기 개국 공신인 신숭겸 장군이 ... «매일신문, Dec 15»
2
전국새마을지도자, 대구 매력에 흠뻑
주로 많이 찾은 장소는 이상화·서상돈 고택, 계산성당, 청라언덕 등 근대골목과 약령시 한의약박물관, 2.28기념관, 김광석 거리, 방짜유기박물관, 신숭겸장군 유적지 등 ... «경북일보, Nov 15»
3
'고려 개국공신 장절공 신숭겸 장군 재조명' 학술대회
【서울=뉴시스】신진아 기자 = '고려 개국공신 장절공 신숭겸 장군 재조명' 학술대회가 27일 오후 1시 곡성레저문화센터 대강당에서 열린다. 류창규 남부대학교 교수의 ... «인크루트 일과사람, Nov 15»
4
1500년 봉분 사잇길, 거스른 시간에 위로가 흘렀다
신숭겸장군유적지는 고려 개국공신 신숭겸이 전사한 파군재(破軍峴) 일대에 조성돼 있다. 신숭겸은 927년 팔공대첩 당시 후백제군에 포위된 왕건을 돕기 위해 그의 ... «서울신문, Nov 15»
5
[제2회 대구경관사진 전국공모전] 심사평
금상을 수상한 이대희씨의 '눈 내리는 신숭겸장군 유적지'는 한겨울 흰 눈이 내린 신숭겸 장군 유적지를 아름답게 촬영한 사진입니다. 화면 구성에서 안정감 있는 구도 ... «영남일보, Nov 15»
6
대구시의회, 대구바로알기 역사 현장투어
【대구=뉴시스】정창오 기자 = 대구시의회(의장 이동희)는 15일 제237회 임시회 종료 후 전체의원과 사무처간부들이 참가한 가운데 동구에 위치한 신숭겸장군 유적지 ... «뉴시스, Oct 15»
7
대구 팔공산 왕건길서 가을밤 풍류음악회
신숭겸 장군 유적지는 927년 공산전투 당시 견훤에게 밀리는 왕건을 살리려고 왕건 ... 신숭겸 장군의 넋을 기리고자 왕건이 삼국 통일 후 지묘사란 절을 지은 곳이다. «연합뉴스, Oct 15»
8
공산전투에서 견훤에 대패한 왕건의 자취
여기서 신숭겸과 김락의 지원 병력과 합세한 고려군이 대구 시내에서 동화사로 가는 ... 이때 부하였던 신숭겸 장군은 왕건의 갑옷과 투구를 입고 왕건 행세를 하면서 ... «조선일보, Aug 15»
9
광사모, 8일 '광복 70주년 기념' 광복소나무 칠순잔치
... 기상을 보여주고 대구지역 유일 광복 당시 기념물인 광복소나무, 지역 특산물인 사과, 태조 왕건과 신숭겸 설화 등 평광동의 역사와 특색, 고유한 상징을 표현했다. «대구신문, Aug 15»
10
고려 건국 역사의 발자취를 걷다, 팔공산 왕건 길 트레킹 코스
미디어원=구윤정 기자) 왕산, 파군재, 신숭겸 장군…. 대구시 동구 지묘동에 위치한 산과 고개, 사당의 이름을 순서대로 나열한 것이다. 이들은 모두 고려 태조 ... «미디어원, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 신숭겸 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/sinsung-gyeom>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe