Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "소벌도리" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 소벌도리 ÎN COREEANĂ

sobeoldoli
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 소벌도리 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «소벌도리» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Sobeol Street

소벌도리

Doll a fost o figură mitică la începutul Silla și a fost conducătorul satului din Liceul Dolsan din satul Seorabal 6. Descoperit, cultivat și încoronat zeul războiului. 소벌도리는 신라 초기의 신화적인 인물로 서라벌 6촌 중 돌산고허촌의 촌장이었다. 혁거세 거서간을 발견하여 양육하고 즉위시켰다.

Definiția 소벌도리 în dicționarul Coreeană

Șeful satului de liceu Dolsan, 소벌도리 사로국을 구성한 육촌 가운데 하나인 돌산고허촌의 촌장생몰년 : 미상
Apasă pentru a vedea definiția originală «소벌도리» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 소벌도리


애기말발도리
aegimalbaldoli
바위말발도리
bawimalbaldoli
다물도리
damuldoli
둥근잎말발도리
dung-geun-ipmalbaldoli
둥근말발도리
dung-geunmalbaldoli
간월도리
gan-woldoli
굴도리
guldoli
해남말발도리
haenammalbaldoli
일본말발도리
ilbonmalbaldoli
좁은잎매화말발도리
job-eun-ipmaehwamalbaldoli
꼬리말발도리
kkolimalbaldoli
매화말발도리
maehwamalbaldoli
맹골도리
maeng-goldoli
말발도리
malbaldoli
말도리
maldoli
넓은잎바위말발도리
neolb-eun-ipbawimalbaldoli
삼지말발도리
samjimalbaldoli
태백말발도리
taebaegmalbaldoli
울도리
uldoli
율도리
yuldoli

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 소벌도리

백산의주목군락
백산지렁이
백산철쭉제
백산해맞이등산대회
백유고
백주
백태호
백화
백환
버린리스크
범하늘소
법리
법정
베르
베쓰
베츠카야가반
베츠크
벨트해협

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 소벌도리

도리
도리
개족도리
개야도리
가거도리
도리
가사도리
가의도리
거아도리
도리
고파도리
고평사도리
구치도리
도리
구자도리
도리
관리도리
관매도리
관사도리
도리

Sinonimele și antonimele 소벌도리 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «소벌도리» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 소벌도리

Găsește traducerea 소벌도리 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 소벌도리 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «소벌도리» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Sobeol街
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Calle Sobeol
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Subvalley
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Sobeol स्ट्रीट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

شارع Sobeol
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Sobeol Street
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Sobeol Rua
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Sobeol রাস্তার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Sobeol rue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Sobeol Street
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Sobeol Straße
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ソボル道理
130 milioane de vorbitori

Coreeană

소벌도리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Sobeol Street
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Sobeol đường
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Sobeol தெரு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

सबवेली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Sobeol Sokak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Sobeol Via
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Sobeol Ulica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Sobeol Street
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Sobeol Street
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Sobeol οδό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Sobeol Street
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Sobeol Street
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Sobeol Gate
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 소벌도리

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «소벌도리»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «소벌도리» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 소벌도리

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «소벌도리»

Descoperă întrebuințarea 소벌도리 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 소벌도리 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
로마에 묻다: - 89페이지
했소!” 소벌도리 촌장이 환호하는 무리들을 밀치고 오랑에게 다가가자, 오 랑이 놀라며 그를 맞았다. “어서 오시오소서.” 자신을 맞는 오랑에게 대고 물었다. “지금 무슨 일이 일어난 것이오?” 소벌도리 촌장의 격한 물음에 오랑이 잠시 머뭇거리다 답했다.
안병호, 2014
2
신라왕조실록 1: - 7페이지
혁거세 왕대 의 사람들 소벌 도리 蘇使都利 생몰년 미상 . 신라 초기 의 고허 촌 촌장 . 원시 신라 를 구성한 육촌 의 하나 인 고허 촌 의 촌장 으로 , 뒤에 육부 의 하나 인 사량부 의 시조 가 되었다 . ≪ 삼국사기 ≫ 에는 소벌 공 公 이라 하였다 . ' 소벌 은 ...
한국인물사연구원, 2014
3
신라 이야기 1(창비 아동문고 72) - 16페이지
박혁거세 의 탄쟁 우리 나라 역사 가 아직 보랏빛 안개 속에 싸여 있던 기원전 69 년 어느 날 , 고허 촌창 소벌 도리 공이 낙산 폭폰 양산태 에 숄라 서쪽 을 바라 보았 더니 하늘 에서 다섯 가지 빛 의 상서로운 기운 ( 오색 서기 ) 이 양산 기슭 에 있는 나청 ...
윤경렬, 1981
4
삼국유사의 종합적 해석 (상) - 164페이지
벌 (伐) - 벌판 · 언덕 [壤]壤: 돌 · 들 < 이병도 ,「 신라 AP 의제 문제 」> 13) 소벌 도리 ( g 伐都 + Io : 어원 에 관한 학설 주장 학자 . r 저서 」 내 용 · 소벌 도리 (蘇伐都 + ID : 수도 ( it ) 에 삽고 있는 집단 - 소벌 T 伐) : 상읍 (上邑) . 수읍 (首邑) 을 의미 - 도리 ( t ...
李範敎, 2005
5
우리나라 삼국지 2 - 30페이지
어느 날 소벌 도리 가 이웃 촌장 을 만나고 돌아 오는 길 이었다 . 소벌 도리 가 양산 <楊山) 기슭 에 이르렀 을 때 , 어딘가 에서 말 울음 소리 가 들려 왔다 . 소벌 도리 가 소리 나는 쪽으로 눈 을 돌리니 나정 <羅 뉴 ) 옆 숲 사이 에 말 한 마리 가 앞무릎 을 ...
임동주, 2005
6
삼일신고 - 177페이지
124) 신라 의 초대 왕 박혁거세 의 출생 과 왕 의 추대 에 대해 소벌 공이 중 요한 역할 을 맡았 음 을 알 수 있다 . 삼국유사 에서는 소벌 공 을 소벌 도 리공 이라고 했다 . 여기서 소벌 도리 공 은 알면 알 수록 그 중요성 이 더해지는 인물 이 다 .
최동환, 2000
7
[개정판]한국사 개념사전: 교과서 옆 필수구비서 - 110페이지
알 에서 남 바 H 大士 나 r - | | T CDH 도리 느 「| 시 발견 했는데 , 그 알 에서 신라 의 시조 가 될 자아이 가 나왔는데 , 소벌 도리 가 데려다 키 남자 아이 가 나왔다 . 이 아이 가 바로 혁거 우자 , 열살 에 이미 기골 이 장대 해졌다 . 제 人人“ TI . -1 소벌 도리 ...
공미라, 김수옥, 김애경, 노정희, 최인수, 2015
8
옛 이야기의 보물창고 삼국유사 이야기
첫 번째 마을은 지금의 담엄사 자리인 알천양 산촌인데, 촌장은 알평이었다. 그는 하늘에서 내려온 사람으로, 급량부 이씨의 조상이 되었 다. 두 번째 마을은 소벌도리라는 촌장이 다스리 는 돌산고허촌인데, 소벌도리는 사량부 정씨의 조상이 되었다.
김민석, ‎일연, 2011
9
한국고전설화문학선집(The Folk Tales of Ancient Korea): 거타지설화, 경문대왕이야기 외
及梁部李氏 그 둘째 것이 돌산 고허촌 이다 이 마을의 우두 ( ) .突山高墟村 머리는 소벌도리 그는 하늘에서 형산으로 내려왔다 ( ). .蘇伐都利 이 돌산 고허촌의 우두머리 소벌도리는 사량부 정씨의 ( )沙梁部 조상이 되었다 이 사량부를 지금은 남산부라고 ...
지식정보연구소, ‎박인량 외, 2012
10
趙芝薰全集 - 8권 - 134페이지
5' 그러나 , 이 도리 가 모례 와 같은 장로 의 의임 은 상기 인례 문 ( [ h 러 1Ell 文) 의 분석 으로 용이 히 간파 할 수 있다 . 고허 촌장 (高域 + - · r 長) 과 소벌 도리 ( .蘇伐都> R ] ) 는 전연 같은 말 의 번복 < :飜積) 이다 . 서벌 <徐伐] 과 사 벌 ( 가 ·伐) 조 에서 ...
趙芝薰, 1973

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «소벌도리»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 소벌도리 în contextul următoarelor știri.
1
[17] '밝은 세상'을 이루고자 한 박혁거세의 후예
고허촌장인 '소벌도리(蘇伐都利, 경주 최씨의 시조가 됨)'가 자신들의 고향인 옛 조선의 땅, 부여에서 '파소'가 왔다는 소식을 듣고 아이를 집에다 데려다 길렀다. «코리안스피릿, Sep 15»
2
대통령의 초대
또 다른 뜻은 삼한시대 역사에서 가장 중요한 인물인 소벌도리蘇伐都利가 거쳐 간 산으로 볼 수도 있습니다. 이 고장에 있는 노고산을 '소래산을 바라보는 산으로서 ... «브레인, Ian 15»
3
덕천리 유적과 돌산 고허촌과 소벌도리
기록에 의하면 돌산 고허촌은 촌장이 소벌(蘇伐) 혹은 소벌도리(蘇伐都利)였다. 6촌장 중에서도 이 소벌도리는 혁거세 옹립에 결정적인 역할을 했다. 즉, 고허촌장 ... «한겨레, Oct 06»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 소벌도리 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/sobeoldoli>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe