Sorangdo este o insulă din Geumil-eup, Wando-gun, Jeollanam-do și aparține lui Geumil-eup. În 2006, când podul Sorang a fost finalizat, a fost legat de Sangdori din Jin Il Eup.
Traducerile 소랑도 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «소랑도» în Coreeană.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 소랑도
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înCoreeană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «소랑도».
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 소랑도
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «소랑도»
Descoperă întrebuințarea 소랑도 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 소랑도 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
대천산 3
안색이 좋지 않은 걸 봤는지 소랑이 물었다. “응, 죽을 맛이다.” 왜? 사람 많은것 싫어? “응.” 그래? 그럼 나도 싫어. 거짓말이었다. 연회 초반에 주인공이 소개될때 소랑도 같이 소개됐 었다. 사람 말을 대부분 알아듣는 영물로 주인정과는 가족처럼 지낸 ...
운중행, 2012
2
대천산 5
그러나 속셈이 탄로 났는데도 불구하고 소랑은 연기를 멈추지 않았 다. 눈매는 더욱 날카롭게 변해갔고 귀는 마치 뭔가를 탐지하려는 듯 한쪽 방향으로 천천히 움직였다. 옥병봉 쪽이었다. “왜 그러니 소랑아? 그쪽에 뭐라도 있어?” 주인정이 장난스럽게 ...
운중행, 2012
3
열락의 정원 2 (완결)
하여 근방의 사람들은 그녀가 마름소랑의 내자인 것을 알 고 있으면서도 서우가 지나가면 모두 한번쯤은 눈길을 주고는 했다. ... 화가 난다고 목을 베어버릴 수도 없는 노릇이라 이리떼를 무서워하지 않는 파진찬, 마 름소랑도 어찌할수 없는 천적인 ...
이기린, 2012
4
천뢰검협 2
물론 소랑도 상당한 상처를 입은 상태였지만 오로지 독기 하나 로 몸을 지탱하며 움직이고 있었다. “큭큭큭! 크하하핫!” 온몸에 피칠갑을 한 채로 미친 듯이 움직이는 소랑의 움직임에는 짙 은 한이 서려 있었다. “자네는 누군가?” “독견이오.” 쓰러져 가는 ...
윤신현, 2013
5
[세트] 열락의 정원(전2권/완결)
고운 자색의 치마며 생강 나무의 기름을 발라 넘긴 머리도 그렇고 부엌에서 일하는 여인이라 고 하기에는 지나치게 색이 짙었다. 사실, 이렇듯 우홍이 애써 치장 을 하고 온 이유라는것은 불을 보듯 너무나 빤한것이었으나 정작 마름소랑은 그녀 쪽으로는 ...
이기린, 2012
6
열락의 정원 1
고운 자색의 치마며 생강 나무의 기름을 발라 넘긴 머리도 그렇고 부엌에서 일하는 여인이라 고 하기에는 지나치게 색이 짙었다. 사실, 이렇듯 우홍이 애써 치장 을 하고 온 이유라는것은 불을 보듯 너무나 빤한것이었으나 정작 마름소랑은 그녀 쪽으로는 ...
이기린, 2012
7
천뢰검협 8 (완결)
그것은 소랑도 눈치 챘지만 그것까진 말하지 않았다. “구출은 저희가 하겠습니다. 대신 수뇌부들께서는 혈제를 급습하십 시오. 그것이 피해를 최소화하고 승리하는 방법입니다.” “나쁘지 않군. 기습조는 몇 명으로 생각하나?” 군사인 제갈명이 이곳에 ...
윤신현, 2013
8
개방소정랑 1
소랑이 이런저런 생각을 할 때, 갑자기 밀실의 문이 열 렸다. “엇?” 그는 엉겁결에 소리를 지르며 주춤 물러섰다. 밖으로 나오던 묘두응녀도 깜짝 놀란 듯 외쳤다. “아니, 너는?” 소랑은 재빨리 표정을 바꾸며 언성을 돋우었다. “묘두응녀! 소랑은 당신에게 ...
유소백, 1997
9
대천산 4
소랑도 몇 방인가 비침을 맞았다. 두 번째 폭발에 당한 것이다. 부상 정도는 주인정이 훨씬 심각했지만 표정은 소랑이 훨씬 심각했 다. 오빠, 나 죽으려나 봐. “쓸데없는 소리. 요 정도로는 죽고 싶어도 죽을 수가 없어.” 그렇지만 너무 아픈걸. 주인정은 소랑 ...
운중행, 2012
10
대종사 6
제갈명은 기대 이상으로 영특했고 제갈천도 아낌없는 사랑을 줬다. 게다가 이복누이인 제갈소랑도 그에게 아낌없는 사랑을 베풀었다. 하지만 제갈소랑은 제갈명만큼 사랑을 받지 못했다. 그녀의 새어머 니는 그녀를 알게 모르게 구박했고 죽기를 바랐다 ...
이영신, 2011
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «소랑도»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 소랑도 în contextul următoarelor știri.
1
윤위식의 발길 닿는대로 (61) 함벽루와 연호사
비각의 규모와는 달리 안에는 용틀임의 옥개석인 지붕돌도 없고 돌거북도 없이 네모 ... 성이 함락되고 성주인 김품석과 그의 부인인 김춘추의 딸 고타소랑도 함께 죽어 ... «경남일보, Dec 14»