Definiția 소멘 în dicționarul Coreeană
Somen subțire, rotund și alb este făcut din făină de grâu. Acest lucru este similar cu vermicelli. Firele de bumbac sunt de obicei uscate, adesea în pachete. Se fierbe timp de 2 până la 4 minute în apă clocotită. 소멘 얇고 둥그렇고 하얀 면은 밀가루로 만든 것이다. 이것은 vermicelli와 비슷하다. 소면의 가닥은 보통 건조된 것이고 종종 다발로 묶여서 포장되어 있다.
끓는 물에서 2~4분 정도 삶는다.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «소멘» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «소멘»
Descoperă întrebuințarea
소멘 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
소멘 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
물론 지금도 원조짬뽕이나 삼선짬뽕이라는 이름으로 흰 짬뽕을 내는 식당들이 있다. 소멘, 소바, 라멘(인스턴트 라멘과는 다르다)과 함 께 일본 국수를 대표하는 음식이 우동이다. 일본 에서 우동은 에도시대 (江戶時代, 1603∼1867) 부터 널리 보급되기 ...
매질 하는 벌 (罰) 소멘 (小民) 에게는 치 쉬우나 우족 (右族% & ) 에게 가하는 4 우는 적 으므로 소멘 은 그 전사 (田 숨 ) 를 모두 팔아서 반드시 먼저 그 수량 을 채 위서 바치지 만 우족 은 관령 (官 수 ) 을 버티 면서 형세 를 바라보며 미루고 있 습니다 .
고을 원 이 , ' 너는 어찌 나라 를 속이 느냐 , ' 고 하자 , 그가 대답 하기 를 , 4 ( 소멘 에 %民) 이 어찌 감히 나라 를 속이 겠는가 나라 에서 소멘 을 속 이고 있다 . 소멘 은 태어나 면서 비 - 로 군정 으로 펀 입퇀 지가 지금 45 넌 깨이 다 . ' 하였다 . 군적 을 ...
4
일본어 투 용어 순화 자료집 - 91페이지
문 을 남겼다 소멘 [素飜, f36 / L ]韓 소면 5 [ 결혼식 에 가면 소멘 을 흔히 먹는다 . 소바 [需麥, 쿠 - i 회 韓 메밀 ( 국수 ) 5 [ 겨울 엔 뜨끈한 스 赴 가 생각 난다 . 소보로 당 retrt / { C / , fir5 懇臧 01 韓 곰보 빵 5 [ w 르만 은 못 생겼지 만 맛 은 달콤 하다 .
더구나 이렌 소멘 들의 사특 하 괴탄 한 말 은 경이 오 히러 한 벤 웃어 버리 又 스스로 처리 하여 도 되는데 어찌 멀리 나 에게 주 달할 것이 있 虛 는가 경 은 다시 섕각 해 보아야 한다 . 내가 경 에게 바라는 바가 대개 소소 하지 않으니 경은 더 A - 더힘 올써 ...
즉 , 위에 어진 군주 가 있고 밑에 양심 져 인 판인 들이 정사 를 맡아 , 군주 의 총명 이 관인 들 에 의해 소멘 들 에 골고루 펼쳐지고 소멘 의 소리 가 위로 천달 되는 정치 를 회망 한 것이다 . 매우 소박한 정치 이상 이다 . 그 자신 시어 적인 한계 때문에 다른 ...
7
안나 카레니나 2 (세계문학전집 002):
... 그녀 좀 면 그레 하게 상기 된 드브 / ` 튼 족 스러운 |_ 했다 그리고 므 | 그 |든 느 |_ 고 있던 두 손 을 높이 치켜을 리더 니 뒤통수 어진 머리 l:l|튼 체불 느 튼 에 행 히도 소멘 에 있을때 여러 가지 를 배위 웠 었죠 멋 “ 그럼 그곳에 도 저런 명자 가 있었나 ?
소치 찬 도 、 벤 늬찬 도 工 두 소멘 시키는 것이 푼 교의 치나 。 타 픈맏 로 하 寸、 치 의 工 르는 컷 온 갼식 見誰 의후 志 그것 숟 삯애 는 컷 이치 누낚 ᄂ p [舟 u 것 이 나 。 동시 에깅 尙 의후 志 이 았나 。 이겅 의 미우 迷忘 콰 W 후 見忘 . 사 寺 思忍 숟 ...
177 구암 (久毫) 한씨 (韓氏) 의 기 전설 (箕田脫) 퓌 에 쓴다 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 기자 (箕子) 의 유제 (遺制) . . . . . . . . . . . . . . . lSI 백구 시 (白騎詩) ...........................186 소멘 시 (小旻詩) ...........................186 A 이 (伯夷) . 숙제 (叔齊) 가 21A v 종 ...
10
韓國經營學 30年: 回顧 와 展望 - 622페이지
... 와 다돈 견온 收益性 순 푸시 예 뜨 표로 하기 녜 눈예 당 옌히 겅 게막 과 경 엉학 이 겅 제성 순 푸 干 하는 싣 재랴 는 입찬 에 거는 폰 친겨 으로 경제학과 의 享琮的冊係才 았는 것이나 . 기태 工 인 헝규 언 언언 ||| hhh OOO 3 . 기 언외 해제 ( 기언 소멘 ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «소멘»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
소멘 în contextul următoarelor știri.
뉴 던전스트라이커, '용병단의 시작' 추가
용병은 보스만(탱커), 엔케(원거리 메이지), 카르소멘(원거리 딜러), 야사엘(힐러) 총 4가지로, 개성강한 외형의 용병들이 한 명의 파티원을 대체할 만큼의 강력한 위력 ... «중앙일보, Aug 15»
일식 벤치마킹 아이템 - 일본 큐슈의 여름 음식
[이데일리 창업] 본격적인 여름을 맞았다. 여름 하면 개인에 따라 다양한 음식을 떠올린다. 일본은 우나쥬(鰻重), 카키고리(カキ氷), 소멘(そうめん), 히야시추카( ... «이데일리, Aug 15»
다이칸보에서 무로도로 가는 트롤리 버스
그리고 장마철에 유량이 많아지면, 하노키폭포 오른쪽으로 소멘폭포가 나타나기도 한다. 하노키폭포의 낙차는 500m에 이르기까지 한다. 그러나 지금은 쇼묘폭포만 ... «오마이뉴스, Mar 15»
'지동원 풀타임' 아우크스부르크, 도르트문트에 분패
다급해진 아우크스부르크는 토어스텐 외를과 소멘 초이를 연달아 투입시키고 분위기 반전을 노렸다. 하지만 위력을 더한 상대 공세에 막혀 좀처럼 기회를 만들지 ... «아시아경제, Apr 13»
[여행] 일본 야마구치현, 천혜 비경에 마음까지 힐링…자전거 여행자 …
특히 시이진공원에서 맛보는 소멘나가시는 특별한 재미를 선사한다. 산에서 흘러내리는 맑은 물과 함께 내려오는 소면을 젓가락으로 집어먹는데, 소면이 내려오는 ... «이투데이, Mar 13»
아우크스부르크, 소멘 초이 영입…구자철-지동원 입지에는 영향 없을 듯
아우크스부르크는 카메룬 출신의 공격수 소멘 초이(29)를 영입했다. 아우크스부르크는 31일 구단 홈페이지를 통해 초이의 영입 소식을 전했다. 국가대표 출신으로 ... «이투데이, Ian 13»
어둠이 내리면, 도심은 보석을 뿌린 듯 빛을 밝힌다
하코다테 명물인 가이센돈부리(해물회덮밥)와 이카소멘(오징어소면)을 먹을 수 있다. 가이센돈부리는 오징어와 새우, 성게, 가리비, 연어알 등 싱싱한 해산물을 재료로 ... «경향신문, Nov 12»
미타니 코키가 돌아왔다! - 희극의 결정판, '너와 함께라면'
너와 함께라면'은 흐르는 물에 국수를 띄워먹는 일본 전통 풍습 '나가시 소멘 ' 연례 행사를 준비하던 코이소 가족에게 닥친 요절복통 해프닝이다. 그러나 진짜 문제는 ... «아시아경제, Sep 11»
[연극] 눈물 쏙 빠지게 웃고 싶다면
코이소가의 연례행사 나가시 소멘(흐르는 물에 국수를 띄워 먹는 일본 전통 풍습) 준비가 한창인 여름날, 스물여덟살 큰딸 아유미(이세은)의 남자친구 켄야(송영창)가 ... «씨네21, Oct 10»
인도, 마오주의자 무장투쟁에 몸살
인도 정부는 지난달 23일 CPI-M의 핵심 간부인 '소멘'(본명 히마드리 센 로이)을 검거하는 등 단속을 강화하고 있다. 하지만 인디언 프레스는 “약 1만5000명의 경찰과 ... «동아일보, Mar 08»
