Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "손돌풍" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 손돌풍 ÎN COREEANĂ

sondolpung
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 손돌풍 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «손돌풍» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 손돌풍 în dicționarul Coreeană

Explozie manuală Numele unui vânt puternic care suflă în jurul calendarului lunar, 20 octombrie. 손돌풍 음력 10월 20일경에 부는 큰 바람의 속칭.

Apasă pentru a vedea definiția originală «손돌풍» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 손돌풍


백호역절풍
baeghoyeogjeolpung
백절풍
baegjeolpung
백설풍
baegseolpung
반대계절풍
bandaegyejeolpung
부인혈풍
bu-inhyeolpung
북동계절풍
bugdong-gyejeolpung
북서계절풍
bugseogyejeolpung
돌풍
dolpung
골풍
golpung
계절풍
gyejeolpung
절풍
jeolpung
몽골풍
mong-golpung
남서계절풍
namseogyejeolpung
남성용/절풍
namseong-yong/jeolpung
삼월풍
sam-wolpung
설풍
seolpung
역절풍
yeogjeolpung
열대계절풍
yeoldaegyejeolpung
여름계절풍
yeoleumgyejeolpung
열풍
yeolpung

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 손돌풍

데일
도강
도심
손돌
손돌목포격전
손돌설화
손돌
동리
동만고택
동욱
동형
두부회
두원
두환
드리오
득홍

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 손돌풍

개병
갯방
개선마
간오
간양화
검풍연
고추
고조
고산구곡시화도병
고약
계조
경기감영도병
경공경
경도

Sinonimele și antonimele 손돌풍 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «손돌풍» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 손돌풍

Găsește traducerea 손돌풍 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 손돌풍 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «손돌풍» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

爆炸手
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

explosión de la mano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Hand blast
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

हाथ विस्फोट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

انفجار اليد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Ручной взрыв
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

explosão mão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

হাতের বিস্ফোরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

explosion à la main
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

letupan tangan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Hand Explosion
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

手突風
130 milioane de vorbitori

Coreeană

손돌풍
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

jeblugan tangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

blast tay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

கை வெடிப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

हाताचा स्फोट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

El patlama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

esplosione a mano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

podmuch ręka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

ручний вибух
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

explozie de mână
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

έκρηξη χέρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

hand ontploffing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Hand blast
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

hånd~~POS=TRUNC blast
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 손돌풍

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «손돌풍»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «손돌풍» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 손돌풍

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «손돌풍»

Descoperă întrebuințarea 손돌풍 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 손돌풍 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
함경도의민속 - 58페이지
5) 손 돌풍 음력 10 월 20 일 을 손돌 일 , 손돌 날 이라 하고 , 여러 지방 에서 이 무렵 부 는 바람 을 손 돌풍 (孫尼風) 이라 한다 . r 동국 세시기 의 10 월 조에 " 20 일 에는 매년 큰 바람 이 불고 추운데 , 그것을 손 돌풍 이라 한다 . 고려 의 왕 이 해로 로 ...
전경욱, 1999
2
김삿갓도 다녀온 전설따라 삼천리
이리하여 시월 스무날의 춥고 매서운 바람을 사람들은 손돌이 원통하게 죽어 간 한 때문이라고 생각해 손돌풍 무덤 앞에 (孫突風)이라 하고, 손돌이가죽음을 당한 바닥의 목을 손 돌목이라고 부르게 되었다고 해. 지금은 제당도 없어지고 비도 없어 ...
이정우, 2014
3
다시 읽는 재미있는 한국의 전설:
이리 하여 시월 스무 낱 의 춤고 매서운 바람 을 사람들 은 손돌이 원통 하게 죽어 간 한 때문 이라고 생각해 손 돌풍 ( 콧풍 뜻뺐 호꼬 ) 이라 하고 , 손돌이 가 죽음 을 당한 바닥 의 목 을 손 도모 이라고 부르게 되었다고 합니다 . 지금 은 제당 도 없어 지고 ...
플레이북 편집부, 2013
4
[세트] 더 크리처 (전12권/완결)
돌풍이며 섬광이며 전격이며, 아예 맞힐 생각도 없는 건지 그 저 가는 대로 마구마구 뿌려대기 시작한다.(물론 전부 맞히기는 했다. 직경 30미터라는 표적은 빗맞히기가 되레 어려운 크기다) 유 리시아의 이해할 수없는 행동에 당황하면서도 케테르는 ...
임경배, 2012
5
로넨 카르스 6
보통의 윈드 마법보다 더 강력한, 하지만 마법 자체의 수준은 낮은 3클래스의 돌풍 마법이 그의 에서 펼쳐진다. 순식간에 먼지가 돌풍에 휩쓸려 가고, 카레나스의 모습이 드러난다. 당연히, 그는 멀쩡했 다. 생채기 하나 나지 않은 상태로. “.......” 하지만 ...
ElLuthFosus, 2015
6
금룡승천기 5 (완결)
주원상은 돌연 광소를 터트리며 두 을 각기 정휘륜과 백설환을 향해 뻗었다. ... 황궁 안에서 치열하게 아닌 돌풍에 은 만 하늘이 금색과 횡액을 당한 정천회, 휘말려 하늘 높이 다행히도 지면에 닿기 무공이 약한 이들과 백색, 떠올랐다가 떨어진 것이다.
흑설검, 2011
7
하룬 21
애초에 돌풍 용병대에 대한 정보를 흘린 것은 그들의 힘을 가늠하고 틀림없이 돌풍 용병대의 싶어서였다. 과연 GG를 상대할 힘이 있 는지 남의 을 빌려 시험해 보고 그 힘이 충분하다면 을 잡으려는 의도였던 것이다. “돌풍 용병대가 GG의 무력 도발 ...
이현비, 2012
8
Encyclopedia of Korean Seasonal Customs: Encyclopedia of ...
... 256 손돌제 (孫乭祭) 257 손돌추위 257, 260 손돌풍 257 손돌항 257 손사공죽은날 256 솔떡 113 솔불놀이 200 솟대 93 솟대쟁이패 245, 248 송계놀이 200 송병 (松餠) 113, 215 송생이 122 송신악 (送神樂) 99 송신제 (送神祭) 167 송싱이 122 317.
The National Folk Museum of Korea (South Korea), 2014
9
韓國의歲時風俗 - 298페이지
6) 그 시대 를 고려 시대 라고도 하고 , 그 물목 을 손돌목 이 라고도 하고 , 그 바람 을 손 돌풍 이라고도 한다 . 강화도 사람들 은 손 돌풍 이 불 때에는 배를 타지 않는다고 한다 . 동국 세시기 에도 이 기록 이 있다 . 그 러나 지금 은 강화도 에 들어가는 이 ...
張籌根, 1984
10
[세트] 기문둔갑(전10권/완결)
정신을 집중한 왕소단이 번개처럼 을놀렸다. ... 왕소단의 에는 어느새또 한장의 괴황지가 놓여 있었다. ... 천근만 근에 가까운 바위들까지 들썩거리며 날아오르고 있는데, 신기하게 왕소단의 을 잡고 있는 자기는 돌풍의 영향을 받지 않고 있었다.
조진행, 2012

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 손돌풍 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/sondolpung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe