Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "소사읍" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 소사읍 ÎN COREEANĂ

sosaeub
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 소사읍 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «소사읍» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Orașul Sosa

소사읍

Sosa este un district administrativ în județul Bucheon, provincia Gyeonggi. În prezent, acesta corespunde orașului Bucheon din provincia Gyeonggi și districtului Guro din orașul Seul. Acesta a fost inițial Bupyeong-arma Suan-myeon, Oksan-myeon, și Sukcheon-myeon. În 1931, a fost redenumit ca Sosamyeon, iar în 1941 a fost promovat la Sosa. În 1963, s-au adăugat la Yeongdeungpo-gu, Seul șapte râuri de Sosa, Gogok-ri, Songbong-ri, Yulryei, Mugi, Onsuri, Cheonwang-ri și Juri-ri. În 1973, județul Bucheon a fost desființat, iar Sosa a fost promovat în Bucheon City. 소사읍은 경기도 부천군에 있었던 행정 구역이다. 현재 경기도 부천시와 서울특별시 구로구 일대에 해당한다. 본래 부평군 수탄면, 옥산면, 석천면이었는데, 1914년 합면으로 부천군 계남면이 되었다. 1931년 소사면으로 이름이 바뀌었고, 1941년 소사읍으로 승격하였다. 1963년 소사읍 고척리·개봉리·오류리·궁리·온수리·천왕리·항리의 7개 리가 서울특별시 영등포구에 편입되었다. 이후 1973년 부천군이 폐지되면서 소사읍이 부천시로 승격하였다.

Definiția 소사읍 în dicționarul Coreeană

Sasa-eup în epoca Shilla. 소사읍 신라시대의 관서.
Apasă pentru a vedea definiția originală «소사읍» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 소사읍


봉화읍
bonghwa-eub
불나읍
bulna-eub
대가야읍
daegaya-eub
대사읍
daesa-eub
다사읍
dasa-eub
가은읍
ga-eun-eub
갈말읍
galmal-eub
감포읍
gampo-eub
가남읍
ganam-eub
강화읍
ganghwa-eub
간성읍
ganseong-eub
가평읍
gapyeong-eub
가야읍
gaya-eub
금야읍
geum-ya-eub
김화읍
gimhwa-eub
고아읍
goa-eub
구좌읍
gujwa-eub
하읍
ha-eub
중사읍
jungsa-eub
노화읍
nohwa-eub

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 소사읍

소사
소사
소사고등학교
소사
소사나무
소사나무혹응애
소사
소사
소사벌초등학교
소사본3동성당
소사본동
소사성당
소사싸움
소사
소사
소사전투
소사중학교
소사초등학교
산고

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 소사읍

개풍
강경
강동
강진
강령
강남
거창
거진
건천
고창
고촌
곡산
곡성
고한
고흥
고풍
고산
고성
고원
경성

Sinonimele și antonimele 소사읍 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «소사읍» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 소사읍

Găsește traducerea 소사읍 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 소사읍 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «소사읍» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

索萨镇
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Ciudad Sosa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Sosa
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

सोसा टाउन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

مدينة سوسا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Город Соса
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Cidade Sosa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

সোসা টাউন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Ville Sosa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Town Sosa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Sosa Stadt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ソーサ邑
130 milioane de vorbitori

Coreeană

소사읍
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Sosa Town
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Sosa Town
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

சோசா டவுன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Sosa टाउन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Sosa İlçe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Città Sosa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Sosa Town
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

місто Соса
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Orașul Sosa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Πόλη Sosa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Sosa Town
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Sosa Town
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

sosa Town
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 소사읍

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «소사읍»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «소사읍» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 소사읍

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «소사읍»

Descoperă întrebuințarea 소사읍 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 소사읍 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
한국 의 지명 변천 - 463페이지
1931 년 계남면 이 소사 면 ( Aw ·面] 으로 개명 되었고 , 1941 년 소 사면 이 읍 으로 승격 되었다 . 1963 년 소사 읍 의 고척 ( 4 尺) , 개봉 <開蜂) . 오류 (梧柳) . 천왕 < fBI ) , 궁 ( g ) . 항 (10. 온수 <溫) M 개 리 와 오정면 ( AT 面) 의 오곡 (ILi:i), 오쇠 oiD2 ...
송호열, 2006
2
한국 의 발견 - 2권 - 217페이지
부천 군 에 딸 린 소 사면 이 소사 읍 으로 승격 한 것은 그로부터 십년 뒤 였다 . 그리고 소 사면 이나 소사 읍 에 지금 은 서울 땅 으로 들어간 오류동 , 개봉동 , 고척동 , 천왕동 , 궁동 , 항동 , 온수동 같은 동네 까지 들 어 있었다 . 이 굿들 이 서울 특별시 로 ...
뿌리깊은나무 (Firm), 1983
3
신라왕조실록 4: - 417페이지
혜공왕 때 興田 소사 읍 小司邑 12~13 환원 . 사 史 목척 木氏 상당 上堂( 경 ) → 경 (卿) → 상당 上堂( 혜 ) 6~9 영창 궁성 전 → 경 卿( 805 ) 676 년 설치 永昌宮成典 11~13 u_! 근 人 경 卿→ 사업 司業( 경 ) → 경 卿( 혜 ) 6~? 박사 博士 예부 禮部 소속 .
한국인물사연구원, 2014
4
[세트] 열락의 정원(전2권/완결)
아니면 대사읍 나리께서 쫓으시는 자들과 은밀히 내통을 하고 있는 것인지는 아직 모르겠습니다. 저 또한 잘 못 먹었다가 곤혹을 치르었지요.” “허, 이것참.” 안 그래도 관내의 소사읍이 전에 유녀에게 이 풀을 받아 피운 이래 로 크게 혼이 난 일이 있었다.
이기린, 2012
5
한글 삼국사기:
감은 4명인데 관등은 나마로부터 대나마까지이다. 대사읍은 6명인데 관등은 사지로부터 나마까지이다. 중사읍은 6명인데 관등은 사지로부터 대사까지이다. 소사읍은 9명인 데 관등은 노사지와 동일하다. 사는 16명, 목척은 70명이었다. ○ 영창궁성전:
김부식, 2014
6
열락의 정원 1
아니면 대사읍 나리께서 쫓으시는 자들과 은밀히 내통을 하고 있는 것인지는 아직 모르겠습니다. 저 또한 잘 못 먹었다가 곤혹을 치르었지요.” “허, 이것참.” 안 그래도 관내의 소사읍이 전에 유녀에게 이 풀을 받아 피운 이래 로 크게 혼이 난 일이 있었다.
이기린, 2012
7
商標公報 - 77호 - 55페이지
Korea μρϟϝ 特許局. 제 265 요 4 호 서기 1972 윽 번 . 4. 원 일 사 복 일 자 원 번 호 17 서기 1972. 5. 24 제 204 호 제 26570 호 제 26585 효 제 3 류 과자 와 당류 ( 본류 에 명시된 상품 에 한 함 ) 경기도 부청 준 소사 읍 괴안 리 6 - I 우비 식품 공업 ...
Korea μρϟϝ 特許局, 1974
8
선덕여왕 2
첨성대 나이 칠순에 혼인도 하고 화장 직위에 오른 두풍 의 정식 관등명칭은 소사읍(小舍邑)이었다. 목척 때는 아무 옷이나 걸치고 나가면 되었지만 아래로 칠십여 명이나 되는 목척들을 거느려야 하는 높은 직위니만큼 관복을 입고 다녀야 했다. 행아각 ...
한소진, 2009
9
無形文化財總覽 - 321페이지
3 l 0 旣 경기도 부친 군 소사 읍 심 < 리 684 張眞 l i 1916· I.181 3 旣 l 울 ·兮 io 濯寧錄} 9) i1916.3.12i ·J 6 / d 북 d < 읍 본동 245 In 碩;·房 B919.5.121 矢 R 14 홍 - 2 - 야 99 l l ·w l 유브 / 이 소 r 쇼 章> 치 男 19u. 2. 3 l 0 旣 경기도 부천 군 소사 읍 심 < 리 ...
Chin-ju Pak, ‎U-sŏng Sim, 1975
10
필수역사용어해설사전: - 102페이지
소사 읍 小司邑 신라 시대 전읍 서 典邑驛 의 관직 . 중사 읍 中合邑 의 차위 직 . 관등 은 대사 大舍 로부터 사지 合知 까지 임 . 정원 은 9 명 , 소 사자 小使者 고구려 시대 의 관직 . 일명 을사 乙春 라고도 함 . 고구 려 후기 14 관등 중 제 10 위 의 관등 .
이은식, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «소사읍»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 소사읍 în contextul următoarelor știri.
1
“국내외 유출된 불교문화재 당연히 사찰로 돌아와야”
영담 스님의 안내로 둘러본 석왕사는 39년 전에는 소사읍 소재 보운산(寶雲山) 자락의 절골로 불리던 빈터였다. 영담 스님은 은사이자 당시 쌍계사 주지였던 고산(82· ... «세계일보, Sep 15»
2
[인천/경기]부천 탄생 100년… “문화공연 함께 보며 축하해요”
경인철도 개통 이후 1936년 유일한 박사가 국내 최초의 근대식 제약공장인 유한회사를 부천 소사읍에 설립했다. 노벨 문학상을 받은 펄 벅 여사(1892∼1973)는 1967 ... «동아일보, Oct 14»
3
부천, 옛 추억 찾는다
우리나라 지명에 '부천(富川)'이 처음 등장한 때는 1914년으로 올해 100년이 됐다. 이후 1973년 7월 1일 '부천군 소사읍'이 '부천시'로 승격된 지 꼭 40주년을 맞았다. «뉴스1, Apr 13»
4
[생생재래시장] 부천 자유시장
부천시가 탄생하기 전 소사읍부터 자유시장은 현 위치에서 소비자의 사랑을 받아 왔다. 이러한 자유시장의 애틋한 역사를 알고 있는 소비자는 “자유시장은 그냥 재래 ... «경기신문, Dec 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 소사읍 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/sosa-eub>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe