Traducerile 쌍간당집 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «쌍간당집» în Coreeană.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «쌍간당집» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 쌍간당집
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «쌍간당집»
Descoperă întrebuințarea 쌍간당집 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 쌍간당집 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
신풍근 배커리 약사(김소진 전집 4): - 135페이지
어른 키 두 길은 됨직 한 대추 나무 밑에 쌍 과부 집 이라는 간판 을 달 고 , 쉬어 터진 막걸리 냄새 로 찌든 그 술집 에는 꼬붕 ... 가는 마당 에는 혈기 왕성한 싸움닭 의 벼슬 모양 불그스레 한 깰드 라미 들이 뻣뻣 이 쳐든 고개 를 간당 간당 혼 들고 있었다 .
김소진, 2002
2
심훈:
... 눈 이 제자리 에 막히고 이가 종심 이 되어 동리 일 는 , 눈 에서 쌍 심자 가 돋 가 마로 뚫린 사람 이 놓 한곡리 에서는 박동혁 을 로 쏠린 줄 로 인정 을 한 는데 리만치 시기심 이 났다 그래서 어떠한 수단 이든지 써서 , 젊은 사람 느라고 밤 이면 참을 못 자는 것이다 그러 다가 장 을 「 달라고 간당 을 해도 맡을 아니 들으 니까 , 그 회관 을 ... 소 이 소인 하고 거의 집 전장 을 해먹 던 상놈 인 박가 의 자식 하나 때문에 위신 이 떠.
심훈, 김영식, 이선영, 2013
3
국역국조인물고 - 18권 - 312페이지
마침 새로이 사람 을 가려 뽑을 때 를 만나 공 은 정홍명 (鄭弘漢東) 공 을 추천 하여 우 두 머리 를 삼자 , 간당 (如 F 黨) 들이 크게 노하여 드디어 버슬 이 파면 되었다 . 이에 창곡 공 을 모시고 수원 (水原) 쌍 부촌 (變皇村) 으로 돌아가 밭갈이 하고 물고기 를 낚아 봉양 하였다 . 여기 에서 ... 가 제호 (帝號) 를 참칭 하여 사신 병자년 (內子年 1 ) 에 안변 부사 (安邊府使) 에 제수 되었는데 , 이때 오랑캐 312 국조 인물 고 제 18 집.
세종대왕기념사업회, 1999
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 쌍간당집 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/ssang-gandangjib>. Mai 2024 ».
