Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "쓴풀" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 쓴풀 ÎN COREEANĂ

sseunpul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 쓴풀 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «쓴풀» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
쓴풀

Sseunpul

쓴풀

Are înălțime de 5-20 cm în munți sau câmpuri coreene, fie perene, fie bienale. Stemul este drept, purpuriu și fără păr. Frunzele sunt opuse, nu există petiole, marginea este plat și vârful este îndreptat. Florile sunt albe, 3-5 clustere la capetele ramurilor si ramurile, si nu exista pedunculi. Calyxul este liniar, petala este lanceolate lată, linia violetă. Există două căni acoperite cu blană sub ramuri. Fructele sunt capsule, lanceolate și tulpini și frunze sunt folosite ca emulsii uscate. 쓴풀은 한국의 산이나 들에 나는 한해살이 또는 두해살이풀로 높이는 5-20cm 정도이다. 줄기는 곧게 서고, 자줏빛이 돌며, 전체에 털이 없다. 잎은 마주나며 잎자루는 없고, 가장자리는 밋밋하며 끝이 뾰족하다. 꽃은 흰색, 줄기나 가지 끝에 3-5 송이씩 달리고, 꽃자루는 없다. 꽃받침은 선형, 꽃잎은 넓은 피침형, 자주색 줄이 있다. 갈래 밑에 털로 덮인 선체가 2개이다. 열매는 삭과, 피침형이고, 줄기와 잎은 건유제로 쓰인다.

Definiția 쓴풀 în dicționarul Coreeană

Sseunpul Planta dicotiledonată este o plantă veche de un an sau răsaduri vechi de doi ani. 쓴풀 쌍떡잎식물 합판화군 용담목 용담과의 한해 또는 두해살이풀이다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «쓴풀» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 쓴풀


애기덕산풀
aegideogsanpul
아미노산풀
aminosanpul
백운풀
baeg-unpul
비단풀
bidanpul
대성쓴풀
daeseongsseunpul
개쓴풀
gaesseunpul
가시비단풀
gasibidanpul
글렌풀
geullenpul
긴잎백운풀
gin-ipbaeg-unpul
구상난풀
gusangnanpul
자주쓴풀
jajusseunpul
장군풀
jang-gunpul
큰잎쓴풀
keun-ipsseunpul
네귀쓴풀
negwisseunpul
속썩은풀
sogsseog-eunpul
수정란풀
sujeonglanpul
수정난풀
sujeongnanpul
샴페인풀
syampeinpul
왜우산풀
waeusanpul
양반풀
yangbanpul

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 쓴풀

그물버섯
맛끈적버섯
송이

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 쓴풀

갑산포아
개마디
개모시
각시우드
가지주름조개
가지송이
가는잎쐐기
가는오이
가는벗
가는보리
가는호밀
가는포아
가는산꼬리
강아지
강계터리
간장
가새잎꼬리
가새

Sinonimele și antonimele 쓴풀 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «쓴풀» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 쓴풀

Găsește traducerea 쓴풀 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 쓴풀 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «쓴풀» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Sseunpul
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Sseunpul
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Bitter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Sseunpul
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Sseunpul
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Sseunpul
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Sseunpul
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Sseunpul
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Sseunpul
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Sseunpul
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Sseunpul
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

センブリ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

쓴풀
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Sseunpul
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Sseunpul
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Sseunpul
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

कडू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Sseunpul
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Sseunpul
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Sseunpul
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Sseunpul
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Sseunpul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Sseunpul
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Sseunpul
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Sseunpul
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Sseunpul
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 쓴풀

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «쓴풀»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «쓴풀» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 쓴풀

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «쓴풀»

Descoperă întrebuințarea 쓴풀 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 쓴풀 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants
... Swertia 쓴풀속 (Sseun-pul-sok) [용담과] Diluted swertia 개쓴풀 (Gae-sseun-pul) Red-spot swertia 점박이별꽃풀 (Jeom-bak-i-byeol-kkot-pul) East Asian swertia 쓴풀 (Sseun-pul) False Chinese swertia 자주쓴풀 (Ja-ju-sseun-pul) White-flower ...
국립수목원, 2015
2
약이되는한국의산야초: 원색도감 - 546페이지
쓴풀 Szper % aj 격 orlics CScffoLr) MAKfNG. 약 g - 당약 (靈鷗) 효능 - 만섬 위병 일본 당약 ( B 卒當藥) · 수 황련 (水黃連) · 장 아채 (揮牙菜) . 어담 초 (魚祖 후 ) · 자주쓴풀 · 자지 쓴풀 등 으로 불려지 기도 하는 , 각처 의 산과 들 에 자라는 쓴맛 이 강한 풀 ...
김태정, 1996
3
원색 도감 한국 의 야생화: - 443페이지
수술 은 5 개 , 암술 은 1 개이다 . 삭 과 는 짧고 과병 이 있어서 밖으로 나오며 , 종 자는 방추형 이다 . 민간 에서 고미 건위 · 양 속 명 / 자지 쓴풀 · 쓴풀 · 어담 초 ( ar 후 · 장 아채 · 수 황연 · 당약 (當藥 약명 ) 분포지 / / 전국 h 지 개화기 / / 9 - lg 결실기 / 11 ...
Tʻae-jŏng Kim, ‎김태정, 1993
4
栗谷李珥의修養工夫論: 道德的主體性(moral subjectivity)의確立
쓴풀 [ 개 - 쓴풀 ] < 식물 % 과남풀 과 의 두해살이 풀 . 줄기 는 엷은 누른빛 을 띠며 가지 가 많이 뻗고 높이는 30cr 쯤 이 다 잎 은 마주 나며 줄기 잎 은 첨 (針) 모양 이다 . 9 월 에 횐 꽃 이 줄기 끝 이나 잎 겨드랑이 에 피며 , 축축한 땅 에 서 자란다 .
이양혜, 2002
5
한국어식물이름의연구 - 205페이지
... 자주 (紫朱) 솜대 자주 (紫朱) 쓴풀 자주 (紫朱) 잎 제비꽃 자주 (紫朱) 장대 나물 자주 (紫朱) 조희 풀 자주 종 (紫朱鏡) 덩골 자지 (紫芝) 강아지풀 자지 (紫芝) 개자리 자지 (紫芝) 괴불 주머니 자지 (紫芝) 꽃 방망이 자지 (紫芝) 꿩 의 다리 자지 (紫芝) 쓴풀 ...
임소영, 1997
6
韓國双子葉植物誌(草本篇) - 342페이지
키 가 30-90 Crn 정도 ,管 부리 의 열핀 이 는 2 개의 선홍 (鳴講) 이 있고 , 럴 은 없고 씨 에 돌기 가 있다 . 2, 꽃 은 꼭지 에 1 개 Rq 불고 , 꼿 부리 의 열편 이 푸르고 , 붉은 반점 이 있다 . 끗 은 9 - 10 월 에 핀다 . . 굵은 늘 쓴풀 swerNo erytxrostycta l[fax/rn.
朴萬奎, 1974
7
Kyung Hee University Theses Collection - 2권 - 26페이지
... for- ma papiuosa (Franchet 急 sa- vatier) Hara oleaceae Praxinus rhynchophyua Hance syringa palibiniana Nakai Ligu8trina reticulata (81urne) Nakai var, mandshurica (Max) NaIfai Syringa formosissirn Nakai 骨>c x 가주 쓴풀 x x 네 귀 쓴횰 ...
Sinhŭng Taehakkyo, ‎Sinhŭng Taehakkyo. Hanʼguk Haksul Yŏnʼguwŏn, 1959
8
[세트] 은수, 한강평정기 (전2권/완결)
하얀 참기생꽃, 노랑 좁쌀풀, 파란반점이 있는 네귀쓴풀 같은 야생 화를 찾는 재미도 쏠쏠했다. 덕팔은 어린 은수를 데리고 산과들로 다니며 온갖 야생화와 그 야생화의 전설을 들려주곤 했었다. 산에서 두 사람은 재잘재잘 시간 가는 줄 모르고 지냈는데, ...
이정희, 2013
9
성소의 참새: 캐드펠시리즈 7
물과 깨끗한 아마포, 줄무늬쓴풀과 갈퀴덩굴 연고, 그 리고 넉넉한 양의 와인이 필요하다. 빨리 뛰어가서 그것 들을 가져오너라. 어서! 그리고 작업장의 등은 켜두는 게 좋을 게야. 또다른 것들도 필요할 테니까.” 오스윈은 캐드펠의 지시가 떨어지자마자.
엘리스 피터스, 2014
10
마룡왕 5 (완결)
하지만진은 그저쓴풀을 삼킨 것 같은 찝찝한 얼굴이었다. “차라리죽이지 그랬냐는 말을 들을지도 모르겠습니다.” “설마요.”헬렌오도넬이 의아해했지만, 진의 표정은 여전히 그대로였다. 그제야헬렌 오도넬은조금 전진이 차레스 마라렌이 죽을 거라고 ...
풍몽군, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «쓴풀»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 쓴풀 în contextul următoarelor știri.
1
양광희의 群山 야생화산책⑦ 자주쓴풀
용담과의 쓴풀속에 속하는 두해살이풀로 키는 20~50cm이고 잎과 줄기는 자주색을 ... 쓴풀속에는 개쓴풀, 쓴풀, 자주쓴풀, 네귀쓴풀 등 여러 종이 있지만 군산에서는 ... «군산미래신문, Oct 15»
2
[임항 논설위원의 '그 숲길 가보니'] 천년 주목이 사는 '밝은 산'의 힐링을 …
태백산국립공원 지정계획 지역에는 산양, 기생꽃, 대성쓴풀, 복주머니란(개불알꽃) 등 멸종위기종 26종을 비롯한 2837종의 야생생물이 서식한다. 국립공원 지정과 ... «국민일보, Sep 15»
3
태백산 주목군락에 흩뿌려진 단풍
태백산국립공원 지정계획 지역에는 산양, 기생꽃, 대성쓴풀, 복주머니란(개불알꽃) 등 멸종위기종 26종을 비롯한 2837종의 야생생물이 서식한다. 태백산이 결국 국립 ... «국민일보, Sep 15»
4
[커버스토리] 새며느리밥풀·도둑놈의갈고리 … 이름이 험할수록 예쁘 …
대성쓴풀·노랑무늬붓꽃 같은 보호식물은 18종이나 된다. 시방 민간인이 출입할 수 있는 지역 중에서 분주령만큼 야생화가 많은 곳은 없다. 숫자나 종류 모두 분주령은 ... «JTBC, Aug 15»
5
한반도 북방계 식물의 뿌리를 찾아서-1
30여년전 한 식물학자는 강원도 태백에서 대성쓴풀을 처음 발견했을 때 만주, 몽골, 시베리아, 중앙아시아에 자란다고 들었을 뿐 남한이나 북한의 식물도감에서조차 ... «서울신문, Iul 15»
6
매일매일 손쉬운 모공 관리법은?…'원더포어' 2종 써보니
박하초 함유와 함께 서양톱풀, 쓴풀, 은행잎, 아르니카꽃 등에서 추출한 안티 포어-덱스 콤플렉스Ⅱ를 함유해 모공 유해 요인 및 노폐물을 제거에 효과적이다. ◇에뛰드 ... «중앙일보, Mai 15»
7
울진 금강소나무 군락지에 희귀식물
멸종위기종으론 큰잎쓴풀을 비롯해 깊은 산 오래된 나무에 기생하는 꼬리겨우살이, 꼬리진달래 등 20종, 특산식물은 강원도를 중심으로 자생하고 있으나 개체수가 ... «영남일보, Dec 14»
8
울진 소광리 산림유전자원보호구역, 금강소나무숲의 상징!
한편, 소광리 산림유전자원보호구역이 금강소나무숲뿐만 아니라 다양한 희귀 및 특산식물이 자생하고 있는 것으로 조사되었는데, 희귀식물은 멸종위기종인 큰잎쓴풀 ... «내외통신, Dec 14»
9
'황산쓴풀'
청화백자같은 점박이 무늬는 네귀쓴풀을, 꽃잎에 아로 새겨진 두개의 노란색 큰 점은 대성쓴풀을, 훤칠한 키는 큰잎쓴풀을 제각각 닮은, 그러나 정확한 이름은 알 수 ... «서울신문, Oct 14»
10
'적당한' 교란 좋아하는 닻꽃
법정보호종으로 지정된 것으로 단양쑥부쟁이, 매화마름, 물고사리, 대성쓴풀, 한라송이풀, 닻꽃 등이 있고, 법정보호종으로 지정되지 않은 멸종위기종 중에 한라산의 ... «Science Times, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 쓴풀 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/sseunpul>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe