Descarcă aplicația
educalingo
수동변속기

Înțelesul "수동변속기" în dicționarul Coreeană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA 수동변속기 ÎN COREEANĂ

sudongbyeonsoggi



CE ÎNSEAMNĂ 수동변속기 ÎN COREEANĂ?

Transmisie manuală

O transmisie manuală sau o transmisie manuală este un tip de transmisie utilizat în automobile și vagoane și are rolul de a schimba raportul de transmisie în funcție de viteza vehiculului sau de turația motorului. Este folosită în principal pentru camioane, autobuze de dimensiuni mari și unele mașini sportive și este mai dificilă decât o transmisie automată, deoarece trebuie schimbată în acel moment, în funcție de condițiile rutiere. Începând din 1997, atunci când persoanele fără dizabilități au avut permisiunea de a obține un permis de conducere pentru o transmisie automată cu două trepte, în Coreea a crescut numărul de vehicule echipate cu transmisii automate care sunt mai ușor de operat decât vehiculele cu transmisie manuală mai dificile. Există o mulțime de pasionați de mașini și de camioane care subliniază eficiența economică, iar autoturismele sunt produse în mod constant și vândute, în principal în autobuze mari. Este adesea menționată ca o transmisie așa-numită stick.

Definiția 수동변속기 în dicționarul Coreeană

Transmisie manuală Din punct de vedere mecanic, cutia de viteze este acționată de către conducătorul auto în funcție de viteza de rulare.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 수동변속기

아음속기 · 반자동변속기 · 변속기 · 초음속기 · 초전도입자가속기 · 가속기 · 극초음속기 · 금속기 · 김결속기 · 고에너지가속기 · 교미부속기 · 입자가속기 · 자동변속기 · 정전형가속기 · 조속기 · 무단변속기 · 상부속기 · 선형가속기 · 속기 · 원심조속기

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 수동변속기

수돗물오염 · 수동 · 수동국민관광지 · 수동리 · 수동면 · 수동면역 · 수동면입석리산제사 · 수동방게 · 수동성당 · 수동수송 · 수동아나필락시스 · 수동운동 · 수동운동류수기법 · 수동위성 · 수동응집반응 · 수동적주의집중 · 수동중학교 · 수동초등학교 · 수동태 · 수동피부아나필락시스

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 수동변속기

가대기 · 가등기 · 가동코일형계기 · 가감속도전동기 · 가기 · 가구선인기 · 가귀선인기 · 가격경기 · 가락국기 · 가락식토기 · 가라쓰도기 · 가로누르기 · 가례불고기 · 가늠잡기 · 가는잎왕고들빼기 · 가는부리뜸부기 · 가는돌고기 · 가는돌쩌기 · 가는하늘지기 · 하부속기

Sinonimele și antonimele 수동변속기 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «수동변속기» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA 수동변속기

Găsește traducerea 수동변속기 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 수동변속기 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «수동변속기» în Coreeană.
zh

Traducător din Coreeană - Chineză

手动变速箱
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Transmisión manual
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Coreeană - Engleză

Manual Transmission
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Coreeană - Hindi

मैनुअल ट्रांसमिशन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

نقل يدوي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Coreeană - Rusă

механическая коробка передач
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Coreeană - Portugheză

transmissão manual
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Coreeană - Bengali

ম্যানুয়াল ট্রান্সমিশনে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Coreeană - Franceză

Transmission manuelle
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Coreeană - Malaeză

manual Transmission
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Coreeană - Germană

Schaltgetriebe
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Coreeană - Japoneză

手動変速機
130 milioane de vorbitori
ko

Coreeană

수동변속기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Coreeană - Javaneză

Transmission manual
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Manual Transmission
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Coreeană - Tamilă

கைமுறை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Coreeană - Marathi

मॅन्युअल ट्रांसमिशन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Coreeană - Turcă

Manuel Şanzıman
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Coreeană - Italiană

Trasmissione manuale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Coreeană - Poloneză

manualna skrzynia biegów
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Coreeană - Ucraineană

механічна коробка передач
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Coreeană - Română

transmisie manuala
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Κιβώτιο Ταχυτήτων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

handratkas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Manuell växellåda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

manuell girkasse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 수동변속기

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «수동변속기»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 수동변속기
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înCoreeană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «수동변속기».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 수동변속기

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «수동변속기»

Descoperă întrebuințarea 수동변속기 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 수동변속기 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
객체지향 이야기:
예를들어, 운전자는 자동변속기 자 동차에게 '변속하라'는 명령을 내릴수 없지요. 다시말해 운전자 객체는 자동변속기 자동차 객체에게 '변속해주세요' 라는 메시지를 보낼 수 없 는 것이지요. 하지만 수동변속기 자동차는 변속기를 조작하여 변속 기 어 ...
전병선, 2014
2
그리고...축구감독이 찾아왔다: 여성 장애인 최초로 철인 3종 경기를 완주한 사라 라이너첸의 기쁨과 승리 이야기
면, 수동 변속기를 다루는 데 다리가 몇 개 쓰이는지는 중요 한 문제였다. 쇼가 펼쳐지는 나라들에서 달리는 자동차들에 는 대부분 자동 변속기가 없었기 때문이다. 지난 10년 동안 에 수동 변속기로 운전해 보지는 않았지만 할 만하다고 생각 했기에 그 ...
사라 라이너첸 (Sarah Reinersten), ‎박진수, 2013
3
김혜림의 중국어 통역?번역 사전 - 572페이지
밸브 夏 링 hI ' ]彈寶 버스 公 푯 > %車,公車 변속기 w 還機> %車侍助罷. > %車侍助慕銃 수동 변속 手勸變速手助蜜速罷,手擔權蜜速籍 51 승용차 수동 변속기 는 대부분 · 4 단 또는 5 단 으로 기아 변속 이 편하고 소음도 적다 .耕/ l - : 주 助蜜速罷/ L ...
김혜림, 2006
4
이코노믹 씽킹:
이 원리는 변속장치의 진화과정에서도 찾아볼수 있다. 나의 55년식 폰티액에 달렸던 수동변속기는 전 진 기어가 3단뿐이었다(당시에는 그것이 표준이었다). 요즘 내가 몰고 다니는 승용차의 수동변속기는 전진 기어가 6단이다. 1955년에도 생산자들은 ...
로버트 프랭크, 2007
5
신 자동차 문화 백과 - 614페이지
1 자동 변속기 차량 과 수동 변속기 차량 의 차이점 1 항목 자동 변속기 차량 수동 번 속기 차량 No 자동 으로 됨 기어 변속 수동 으로 됨 엔진 동력 - 변속기 어 전달 토크 컨버터 기계식 건식 마찰 클러치 토크 컨버터 + 기어 박스 기어 박스 ( 트랜스미션 ) ...
이홍로, 2007
6
안녕하세요, 하나님: 한알의 밀알 02
그집사님이 다시운전대 를 붙잡고1단 기어를 넣는순간 기어 수동 변속기가 밑둥 지에서부터 쑥 뽑혀버렸다. 그러자 수동 변속기를 오른손 에 쥔 채로 얼마나 오랫동안 웃는지 계산해보진 않았지만 족히 5분은 걸렸을 것같았다. 내 차가 그집사님께 인상 ...
김진국, 2010
7
[무료] 21세기 늑대소년 1: 왕따, 늑대인간이 되다
그런 몸으로 수동변속기가 달린 트럭을 운 전하다니. 제대로 미친 놈이거나, 이 어려운 불경기에 가족에게 충성하 기 위해 생명보험을 잔뜩 들어 놓은 자살희망자, 그 둘 중 한 경우일 것 이다. “위험해!” 성순은 그렇게 외쳤지만 때는 이미 너무 늦었다.
홍영기, 2011
8
韓國 의 自動車產業 - 347페이지
는 보통 수동 변속기 ( T / M : Manual Transmission), 자동 변속기 ( ATM : Automatic Transmission).無段變速機( C . VT : Continuously Variable Transmission ) 로 분류 되는데 최근 승용차 용 으로 널리 사용 되는 것은 5 단 수동 변속기 와 4 단 자동 ...
全國經濟人聯合會, 1996
9
그녀는 운전기사
더 기가 막힌 건 예 고도 없이 어제까지 오토였던 명차의 기어가 하루아침에 수동으로 변해 있었다. '아, 클러치를 안 밟았다.' 거의 오토로된 차만 몰았던그녀이기에 수동 변속기의 차는 당연히 어색할 수밖에 없었다. “아, 이유를 찾았습니다. 이제 출발 ...
최우수, 2012
10
자동차 공학 - 129페이지
표 5 · 2 는 엔진 오일 의 SAE 등급 과 최대 대기 온도 와 의 관계 를 나타 것이다 5.2.2 기어 오일 변속기 나 최종 구동 기어 의 윤활 ... 저속 운전 조건 의 스퍼 기어 , 웜기어 , 수동 변속기 에 적당 하다 GL - 1 보다 조금 큰 하중 , 속도 나 온도 조건 으로 작동 ...
이창식, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «수동변속기»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 수동변속기 în contextul următoarelor știri.
1
현대위아, 수동변속기 양도 큰 변화없음
현대증권 채희근, 안예원 연구원은 현대위아(011210)에 대해 "수동변속기 사업의 양도 이유는 이미 상용 및 승용 수동변속기를 생산하고 있는 현대다이모스에 관련 ... «서울경제, Nov 15»
2
현대위아, 수동변속기 사업 매각에 '약세'
현대위아는 27일 계열사 현대다이모스에 322억원 규모 수동변속기 조립라인을 양도한다고 공시했다. 회사측은 양도목적에 대해 “파워트레인 및 공작기계 사업 등 ... «아시아투데이, Nov 15»
3
현대위아, 수동 변속기 사업 다이모스에 322억원 매각
현대자동차그룹의 계열사인 현대위아는 322억원에 수동변속기 사업 부문을 또 다른 계열사인 현대다이모스에 양도한다고 27일 밝혔다. «서울경제, Nov 15»
4
[IR52 장영실상] 현대자동차 / 전륜 중소형 7속 건식 DCT
자동차는 크게 수동변속기와 자동변속기로 나눌 수 있다. 수동변속기는 연비가 우수하지만 조작이 번거롭다는 단점이 있다. 자동변속기는 조작이 편리하지만 수동 ... «매일경제, Nov 15»
5
수동변속기는 다시 부활 할 수 있을까
미국의 유명 자동차 연구 사이트 아이씨카즈(iseecars)가 흥미로운 조사 결과를 내 놨다. 2014년 이후 판매된 약 1000만대의 차량을 조사한 결과, 수동변속기 차량 ... «오토헤럴드, Aug 15»
6
수동 변속기 작동 원리..자동 변속기와 다른 점은?
수동변속기의 미래는 불확실하다. 페라리, 람보르기니, 맥라렌과 같이 퍼포먼스로 유명한 자동차 제조사들은 이제 전통적인 수동변속기를 제공하는 경우가 드물다. «데일리카, Iul 15»
7
멸종위기 놓인 수동변속기
스포츠카는 수동 변속기가 제맛이다. 속도를 최대한 끌어올리고 힘이 넘치는 주행을 위해서는 운전자가 원할 때 변속을 할 수 있어야 하기 때문이다. 그런데 스포츠카 ... «서울경제, Iun 15»
8
재규어코리아, 신형 F-타입에 AWD·수동변속기 추가
컨버터블과 쿠페 모델에 처음으로 AWD와 6단 수동변속기를 추가했다. F-타입 S와 R에 ... 수동을 제외한 전 제품군에 8단 퀵시프트 변속기를 채택했다. 더블 클러치 ... «전자신문, Iun 15»
9
"경차, 너마저"…모닝 100대 중 2.4대만 수동변속기
기아차[000270] 모닝의 수동변속기모델 판매 비중은 2004년만 해도 15.7% 수준이었으나 이듬해 14.3%로 낮아지더니 글로벌 금융위기가 촉발된 2008년에도 8.8% ... «연합뉴스, Apr 15»
10
현대차 DCT 개발팀장이 말한다…”현대차 변속기 엉망이었다”
그런데 이건 수동변속기와 다르게 더블클러치라고 해서 클러치가 두개 들어간다. 이 축은 1단, 3단, 5단, 7단이고, 여기는 2,4,6,R단이다. 여기를 꽉 누르면 1단 3단 5단 ... «모터그래프, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 수동변속기 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/sudongbyeonsoggi>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO