Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "수즉" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 수즉 ÎN COREEANĂ

sujeug
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 수즉 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «수즉» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 수즉 în dicționarul Coreeană

Imediat, imediat. 立刻; Pe călare (dreapta, dreapta). [Istoria Nordului, fosta 敏 傳] "其 じ ゅ っ ゅ っ ぽ 乙 貴 貴 - 大 將 軍 義 勇 祐 家 家 貲 貲 貲 貲 貲 ... 敏 随 卽 散 尽, 而 帝 不 不 之. " 수즉 즉시, 곧바로. 立刻; 馬上(卽時, 곧바로). [北史, 元敏傳] “其婿柱國乙費貴-大將軍大利稽祐家貲皆千萬, 每營給之. 敏隨卽散盡, 而帝不之責.”

Apasă pentru a vedea definiția originală «수즉» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 수즉


가처분농가소득
gacheobunnong-gasodeug
가처분소득
gacheobunsodeug
가득
gadeug
각층관측
gagcheung-gwancheug
가극
gageug
각막곡률반경계측
gagmaggoglyulbangyeong-gyecheug
가계소득
gagyesodeug
가정소득
gajeongsodeug
가지극
gajigeug
가리륵
galileug
갈마득
galmadeug
가려륵
galyeoleug
감극
gamgeug
감홍전극
gamhongjeongeug
감상희극
gamsanghuigeug
감상주의연극
gamsangjuuiyeongeug
가면극
gamyeongeug
간접관측
ganjeobgwancheug
가역전극
gayeogjeongeug
폐음부즉
pyeeumbujeug

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 수즉

중초원
중총
중콘크리트
중텔레비전
중통신
중펌프
중평
중해산
중훈련
즈달공국
수즉다욕
증계
증기
증기스펙트럼선
증기압
증기증류
증기증류법
증취혈

Sinonimele și antonimele 수즉 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «수즉» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 수즉

Găsește traducerea 수즉 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 수즉 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «수즉» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Sujeuk
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Sujeuk
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Sujeuk
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Sujeuk
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Sujeuk
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Sujeuk
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Sujeuk
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Sujeuk
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Sujeuk
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Air
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Sujeuk
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

スジュク
130 milioane de vorbitori

Coreeană

수즉
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Sujeuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Sujeuk
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Sujeuk
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Sujeuk
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Sujeuk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Sujeuk
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Sujeuk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Sujeuk
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Sujeuk
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Sujeuk
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Sujeuk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Sujeuk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Sujeuk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 수즉

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «수즉»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «수즉» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 수즉

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «수즉»

Descoperă întrebuințarea 수즉 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 수즉 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
故事成語辭典 - 348페이지
그런데 또 무슨 욕된 일 이 있단 말인가 . ' (三患莫至身常無殃 pl ]何辱 스 有) 라고 하여 , 요 (堯) 가 대답 을 못하는 것으로 되어 있 다 . 도가 (道家) 의 장자 (莊 구 ) 가 유가 (儒家) 의 요 (堯) 를 풍자 (晨% 10 한 우화 (寫話) 이다 . 수즉 재주 수즉 복주 (水則 ...
신태영, 1996
2
바늘: 천운영 소설집 - 131페이지
당신 은 수족관 옆 에 의자 를 가져 다 놓고 앉아 수즉 관만 바라 보고 있다 . 석고상 처럼 뻣뻣 하게 앉아 있 는 당신 의 등 을 쏘아 보고 있기 가 그리 쉬운 일 은 아니다 . 요식 협희 에 서 협 희비 를 받으러 왔을 뿐 저 단단히 닫힌 뚠 은 누구 하나 손 을 대 려 ...
천운영, 2001
3
무경십서 1 : 손자병법, 오자병법
... 유여 攻則有餘' 구절과 의미 가 겹치게 된다. 뒤의 구절을 두고 조조는 “내가 수비 를 하는 것은 힘이 달리기 때문이고, 공격을 하는 것은 힘이 남기 때문이다”라고 풀이했다. 죽간본에는 이구 절이 '수즉유여 守則有餘, 공즉부족 攻則不足'으로 되어 있 다.
신동준, 2012
4
우리불교경전 - 437페이지
... O :歎 7 水/ Zlc 급성 문중 약입 보지 의욕 령 수몰 족 toll/Z/C 欲< 뽀 i · :該 pl ] - tf -陳欲' 습 수즉 몰족 욕령 지슬 즉 지우 슬 욕령 - tAt 晨/ MOD - % · : %看 Wt-t3[o ) fol ] 크 3 : ' o 지요 수즉 지요 욕령 지경 수즉 지경 欲 찹 渚> JT O 然濯 꽝 (AAa[k < N 핵 ...
柳淸庵, 2008
5
古典小說 - 9권 - 51페이지
... CI· % 떼 k 't' 고 .[ y . 니 익워 .] % $- xi ]紅 짱 엇고 A 오 니 나 라 의 쵸 거 고 슬 피 우 던 수즉 1 시 일 이 며 Qj 어 소 져 도 화 피 업 A 오 나 상 쇼 든 말 삼 AAS % V % % % % % AVI 껄 % 1 져 ) M 월나 당 상슐 拳 q 칫 >% m 텬 M 크 을 이 t 수즉 1 시 숭 ...
金勇範, 1983
6
Kundam sosŏl ŭi kujo wa paegyŏng - 350페이지
... 시켜 셴명 하 고 있나 . 그리 하닉 군주 는 내양 에게 비유 하고 于 주 의 딕온 산춘 의 양광 에 , 그리 고 번렁 형겅 은 추푸 의 상셴 에 비유 한나 . 또한 임금 은 마음 네 , 산하 는 수즉 에 비유 하삭 마음 에 갭 찬하 삭야 수즉 이 잗 우칙 이듯이 군 주 가 4 ...
Tae-sŏk Sŏ, 1985
7
韓國의壁畫古墳 - 242페이지
곈싣 의 칵 벅을 향하 여 푼 볘 난벅 수즉 산 밴브 , 동벅 산반 브 , 푹벅 수 즉을 닌곈 하는 킨 벅넌 에는 千 엔구 의 위 섬성 콰권 세푿 시위 하는 찬섬 한 핸 렘 도 가 있나 . 서벅 산반 브 斗 난벅 촤즉 강반 브푿 옌켐 하는 벅 넌에 는 내규 모익 수렵 도 갸 있나 ...
金基雄, 1982
8
佛教思想教養全集: 佛教說話 - 57페이지
... 을 千 상의 無上菩 막고 받하 는 것이나 。 잎 찌기 수비 라왕 차는 푸친 의 노 여우을 당해 수즉 을 끊기 고 깊은 수 푿슥 에 던겨 진바 되었다 。 그볘 왕차 T ... 을 뵈수 는 동시에 왕차 의 수즉 은 천 과 같이 다시 희프 되었 다 。 브자 T ...
徐京保, 1974
9
해신 1 - 241페이지
아버지 김균정 의 말 은 요나라 임금 이 말 하였던 ' 오래 살면 욕된 일 이 많은 법 ' 이라는 ' 수즉 다욕 ' 을 인용 한 말 이었던 것이었다 . " 하오나 아버님 . " 김우징 이 빙그레 웃으며 말 하였다 . " 아버님 은 그 관리 가 요나라 의 임금 을 보면서 이렇게 말 ...
최인호, 2003
10
Taehan Uihak Hyophoe chapchi - 30권,1호
... 비관할 척 검사법 이냐 . O M、mOde : 수즉후기 승모관이 좌심방 을 향하며 후방 편위 를 보이며 예고 도 ... 이는 transduCer 룸 고위 늑간강예 놓거나 수즉 후기 탈출 을 가진 환자 에 a 血列而 t 너 te 를 트여 시에도 관찰된탸 . 약간 의 탈출 은 정상인 ...
Taehan Uihak Hyophoe, Seoul, Korea, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «수즉»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 수즉 în contextul următoarelor știri.
1
프리즘 - 100세 기업
장자(莊子)에 수즉다욕(壽則多辱)이라는 고사가 나온다. 이 말은 사람이 오래 살다보면 힘들고 부끄러운 일을 많이 겪는다는 뜻이다. 이제 우리나라도 본격적으로 ... «동양일보, Aug 15»
2
[김소봉 칼럼] 안홍준 의원의 주수철학에 취하다
... 편(王制篇)에 나오는 글 대목이 들어 있는데 군자주야(君者舟也) 서인자수야(庶人者水也) 수즉재주(水則載舟) 수즉복주(水則覆舟)라는 주수도(舟水道)의 대목이다. «경남연합일보, Mai 15»
3
부동산 주요관련법안 통과됐는데..시장 반응은?
이와 함께 리모델링 수즉증축 혜택을 받는 아파트단지들의 매수문의도 이어지고 있다. 다만 수익성이 과거보다 떨어져 실제 거래로 이어지는 정도는 적을 것으로 분석 ... «뉴스토마토, Dec 13»
4
'취득세 영구인하' 등 부동산 법안 국회 통과
지은 지 15년이 지난 공동주택의 경우 최대 3개 층을 수즉 증축할 수 있고, 가구 수도 최대 15%까지 늘릴 수 있게 됐습니다. 내년 4월 정식 발효될 예정입니다. «YTN, Dec 13»
5
욕 많이 먹으면 진짜 오래 사나요?
<장자>의 '수즉다욕'(壽則多辱)이라는 구절은 '오래 살수록 욕됨이 많다'는 뜻입니다. 적잖은 인터넷 정보가 그렇듯, 누군가 작성한 잡글을 마구 퍼나른 것으로 보입니다 ... «한겨레21, Iun 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 수즉 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/sujeug>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe