Înțelesul "숭례문방화사건" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 숭례문방화사건 ÎN COREEANĂ

숭	례	문	방	화	사	건
sung	lye	mun	bang	hwa	sa	geon

CE ÎNSEAMNĂ 숭례문방화사건 ÎN COREEANĂ?

Cazul de incendiu Sungnyemun

Cazul incendierii Sungnyemun a fost cazul în care Sungnyemun de Seul a fost ars din cauza incendiului din 10 februarie până în 11 februarie 2008. Incendiatorul a fost identificat ca Jongjonggi și a fost întemnițat. Focul a avut loc în jurul orei 20:40 pe 10 februarie 2008, iar acoperișul celui de-al doilea etaj al pavilionului Sungnyemun sa prăbușit a doua zi, 11 februarie 2008 la ora 0:40, 54 de minute Toate clădirile s-au prăbușit, cu excepția pietrei.

Definiția 숭례문방화사건 în dicționarul Coreeană

Cazul de incendiu Sungnyemun La 10 februarie 2008, la ora 20:40, Comoara Națională Coreană nr.1 a fost arsă, iar Jae Ji, care era nemulțumit de propriile compensații de teren, a turnat mai subțire spre Sungnyemun și a dat foc, lăsând doar piatra care sprijinea pavilionul.

TRADUCEREA 숭례문방화사건

Găsește traducerea 숭례문방화사건 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 숭례문방화사건 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «숭례문방화사건» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 崇礼门纵火事件
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: 2008 fuego Namdaemun
• Traducător din Coreeană - Engleză: Sungnyemun fire case
• Traducător din Coreeană - Hindi: 2008 Namdaemun आग
• Traducător din Coreeană - Arabă: 2008 حريق سيول المركزية
• Traducător din Coreeană - Rusă: 2008 Namdaemun огонь
• Traducător din Coreeană - Portugheză: 2008 Namdaemun fogo
• Traducător din Coreeană - Bengali: 2008 Namdaemun আগুন
• Traducător din Coreeană - Franceză: 2008 feu Namdaemun
• Traducător din Coreeană - Malaeză: 2008 Namdaemun api
• Traducător din Coreeană - Germană: 2008 Namdaemun Feuer
• Traducător din Coreeană - Japoneză: 崇礼門放火事件
• Coreeană: 숭례문방화사건
• Traducător din Coreeană - Javaneză: 2008 Namdaemun geni
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: 2008 Namdaemun lửa
• Traducător din Coreeană - Tamilă: 2008 Namdaemun தீ
• Traducător din Coreeană - Marathi: 2008 Namdaemun आग
• Traducător din Coreeană - Turcă: 2008 Namdaemun yangın
• Traducător din Coreeană - Italiană: 2008 Namdaemun fuoco
• Traducător din Coreeană - Poloneză: 2008 Namdaemun ogień
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: 2008 Namdaemun вогонь
• Traducător din Coreeană - Română: 2008 Namdaemun foc
• Traducător din Coreeană - Greacă: 2008 Namdaemun φωτιά
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: 2008 Namdaemun vuur
• Traducător din Coreeană - Suedeză: 2008 Namdaemun brand
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: 2008 Namdaemun brann

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «숭례문방화사건»

Descoperă întrebuințarea 숭례문방화사건 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 숭례문방화사건 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

도시, 변혁을 꿈꾸다

숭례문이 불탔다. 대한민국 국보 1호 남대문이. 2008년 2월 10일, 숭례문 화재는 대한민국 국민에 게는 '충격' 그 자체였다. 대한민국의 자존심이자 서울 상징의 대명사였던 숭례문. 하지만 숭례문 화재(방화사건)는 단순한 방화가 아니었다. 숭례 문이 ...

정달식, 2009

손에 잡히는 사회 교과서 20 우리 문화재: - 16페이지

어젯밤 8시 40분경 숭례문에 방화로 보이는 화재 가 일어났습니다. 먼저 현장에 나가 있는 소중애 기 자 연결해 보겠습니다. 소 기자, 소 기자! 이곳 숭례문 화재 사건 현장에 나와 있는데요, 지금 보시는 네! 저는 바와 같이 2층짜리 누각이 불에 타서 무너 ...

이종하, ‎김원희, 2013

출퇴근길1분서재

2008년 숭례문 방화 사건의 원인 중 하나는 보안업체의 교체였다. 싼 값에 해 주겠다는 얘기에 멀쩡한 업체에서 다른 업체로 바꾸었고 얼마 후 사건이 터졌기 때문이다. 싼값에 일을 하다 보면 동기부여가 되지 않는다. 밑지면서 일하려는 사람은 없다.

한근태, 2012

현신 3

목차. 제20장. 숭례문 방화 사건 제21장. 오리진 제22장. 성장 제23장. 청와대 제24장. 촛불 제25장. 오리진 클랜 제26장. 가상현실과 현실, 증강현실과 현실 제27장.실종제28장.한마 제29장. 심해 제20장 숭례문 방화 사건 철민은 해킹이 벌어진 날 당일 ...

글바랑 이사우, 2013

지명이 품은 한국사 세 번째 이야기 1

남대문 현판의 숭례문 글씨는 중종 때 유진동 柳辰仝이 썼다는 설과 양녕讓寧 대군의 글씨라는 설이 있다. 숭례문의 글씨를 ... 남대문로 4가에 위치한 남대문은 서울에 남아있는 목조 건물 중 가장 오래된 것이었으나, 2008년 숭례문 방화 사건이 일어나 ...

이은식, 2013

[세트] 현신 (전5권/완결)

그러고 보니 2008년쯤인가 숭례문 방화 사건이 있었는 데....... 태안 기름 유출 사건에 이어 재수 없게또 엮이는군.' “누나! 빨리 여기서 나가요!” “으, 응.” 철민은 뜨거운 열기에 땀을 흘리며 최지은에게 다가갔다. 그 순간둘 사이에 나무 하나가 떨어졌다.

글바랑 이사우, 2014

독자 시점

여름의 맛」의 '그녀'가 몇 년 전 교토 은각 사에서어떤 남자와 함께 먹었던복숭아 맛이 문득 되살아 난 건 숭례문 방화사건 때였다.(불타오르는 숭례문은 화염에 휩싸인 적이 있다는 금각사를 떠올리게 했고, 이는 곧 금각사와 한 쌍인 은각사를 생각나게 ...

백지은, 2013

지하철을 탄 개미: 김곰치 르포 산문집

책임은나중에 누가 지 든지 간에. 길 가다가 우리도 어디 지저분한 데 있 으면 쓱쓱 발로 비벼서 옆으로 치워놓잖아요. 그 식이나 마찬가진겨.” 수온이 맞고 어민들의 분노는 위험 수위였 다. 서울 숭례문 방화사건 소식을 듣자마자 “태안 사람이 한 짓 아녀 ...

김곰치, 2011

디퓨징: 분노 해소의 기술

개인주의가 강해지면서 자기표현이 강조되고 있 지만 역으로 과잉보호와 과도한 스트레스로 자기 통 제력은 약해지다 보니 분노 조절을 못하는 경우가 많 아지는 것이다. 그렇다 보니 숭례문 방화사건이나 '묻 지마 범죄'처럼 엉뚱한 방향으로 불똥이 ...

조샙 슈랜드, ‎리 디바인, 2013

교양으로 읽는 건축 : 인간의 생활을 담는 그릇, 건축 바로 알기

만병통치약 같은 관광주의 이면에는 조심해야 할 대목이 많 다. 전쟁이나 천재지변 같은 불가항력적인 피해가 아니라 우리 최근 일어난 숭례문 방화사건 도 원인제공은 관광주의를 '대통령'이 되기 위한 표로 환산한 개방 당시의 '서울시장'이 한 것이다.

임석재 저, 2008