Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "순장" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 순장 ÎN COREEANĂ

sunjang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 순장 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «순장» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Junshi

순장

Acesta a fost locul de înmormântare al bătrânilor și nobilor la o ceremonie funerară când bătrânii, precum regii și nobilii, au murit în cele mai vechi timpuri. Când a murit regele, a îngropat și slugă și curtea interioară. Oamenii care sunt așezați pe stand pot alege să o facă singuri, dar majoritatea par să fi fost forțați. Este o metodă funerară care a fost făcută în întreaga societate antică din Est și Vest. În China antică, Coreea și Japonia, precum și vechea India și Mesopotamia, există cazuri de shogunuri. În China antică, copiii au trăit sau au murit, chiar și la copii. Aceste practici funerare sunt legate de convingerile cultului strămoșilor, crezând că sufletul ancestral este mereu în strânsă legătură cu descendenții temporali. În prezent, aceste patrule sunt interzise prin lege și se crede că au venit din scopul de a împiedica pierderea talentului excelent. 순장은 고대에 왕이나 귀족 등 고위층이 사망하였을 경우 처자와 노비를 장례식에서 함께 매장하던 일이다. 왕이 죽을 경우 그 수하의 시녀나 내관을 함께 매장하기도 했다. 순장되는 사람들은 스스로의 의지에 따라 택하는 경우도 있었지만 대부분은 강제적으로 이루어진 것으로 보인다. 동 · 서의 고대 사회에서 두루 행해졌던 장례 방식이다. 고대 인도나 메소포타미아는 물론, 고대 중국과 한국, 일본에서도 순장 사례가 확인되고 있다. 고대 중국 은에서는 어린이까지도 산 채로 또는 죽여서 순장하였다. 이러한 장례 방식은 조상 숭배 신앙과 연결되는 것으로 그들은 조상의 영혼이 현세의 후손들과 항상 밀접한 관계를 가지고 있는 것으로 믿었다. 현재 이러한 순장은 법적으로 금지되어 있으며, 우수한 인재를 상실하는 것을 막기 위한 목적에서 비롯된 것으로 여겨진다.

Definiția 순장 în dicționarul Coreeană

Junshi Un ritual funerar în care cineva urmează o anumită moarte și se ucide sau îl ucide cu corpul principal. 순장 어떤 죽음을 뒤따라 다른 사람이 스스로 목숨을 끊거나, 강제로 죽여서 주된 시체와 함께 묻는 장례 습속.
Apasă pentru a vedea definiția originală «순장» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 순장


단양군-영춘장
dan-yang-gun-yeongchunjang
둔장
dunjang
가은장
ga-eunjang
가터훈장
gateohunjang
건국훈장
geongughunjang
금은장
geum-eunjang
금척대훈장
geumcheogdaehunjang
금군장
geumgunjang
근장
geunjang
근정훈장
geunjeonghunjang
김일성훈장
gim-ilseonghunjang
고성군-배둔장
goseong-gun-baedunjang
국민훈장
gugminhunjang
군장
gunjang
과학기술훈장
gwahaggisulhunjang
광명돔경륜장
gwangmyeongdomgyeonglyunjang
권순장
gwonsunjang
겹문장
gyeobmunjang
레지옹도뇌르훈장
lejiongdonoeleuhunjang
무공훈장
mugonghunjang

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 순장

의왕
이리응애
이삼촌
이타이완원주민박물관
임금
자법
자야
순장군공덕기
순장바둑
재고
재문집
재산
재생산률
절록

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 순장

가별
가칠
가든극
가계해수욕
가지
가질대
가족공동
가락동농수산물시
가랑이체
가라토시
가리
가마미해수욕
가평군-가평
가평군-설악
가평종합운동
가산초등학교품걸분교
가산산성야영
가송
가술시

Sinonimele și antonimele 순장 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «순장» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 순장

Găsește traducerea 순장 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 순장 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «순장» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

君实
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Junshi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Junshi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Junshi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Junshi
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Junshi
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

junshi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Junshi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

junshi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Junshi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Junshi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

殉葬
130 milioane de vorbitori

Coreeană

순장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Junshi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Junshi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Junshi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Junshi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Junshi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Junshi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Junshi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Junshi
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Junshi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Junshi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Junshi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Junshi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Junshi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 순장

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «순장»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «순장» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 순장

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «순장»

Descoperă întrebuințarea 순장 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 순장 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
춘추전국이야기 1 - 최초의 경제학자 관중
물론 사람을 순장하고 희생으로 쓰는 일은 중국만의 일이 아니었 다. 우리나라도 심청이 이야기가 있고, 사서에 의하면 신라의지증왕이 순장을 금 한다고 명한 것도 기원후가 한참지난 6세기 초의 일이었다. 그러나 상나라의 순장과 사람 제물이 무시 ...
공원국, 2010
2
신라왕조실록 2: - 67페이지
지 증왕 의 순장 금지 조치 피지배층 의 산 목숨 아지 데려 갈 수 는 없는 일 노동력 의 상실 이라는 점 에서도 시대 착오 50 2 녀 월 지 증 왕 은 국 왕 이나 귀족 의 장례 시 살아있는 사람 을 함께 묻던 순장 풍습 을 금지 하라는 명령 을 내렸다 . 이 조치 로 ...
한국인물사연구원, 2014
3
고분자료로본대가야연구 - 205페이지
순장 유형 에서도 주실 에는 순장 하지 않고 소형 부장 곽 에 하는 경우 와 , 부곽 외에 순장 곽 을 1 기 배치 한 단곽 순장 의 경우 도 있어 성주 만 의 독특한 양상 을 보이나 경주 , 경산 , 의성 등 신라 지역 의 순장 양상 과 비슷해 신라 양식 토기 문화 와 ...
김세기, 2003
4
그래서 이런 한국사가 생겼대요: 유래를 통해 배우는 초등 사회
순장했 어요. 그러다 중국에서 불교가 들어오면서 순장 풍습은 점차 사라졌어요. 불교에서는 사람이 죽은 뒤에도 살 아 죽은 사람을 위하여 산 사람을 함께 무덤에 묻는 장 례 풍습을 순장이라고 해요. 고구려, 백제, 신라, 발해, 부여 등 대부분 고대 국가 ...
우리누리, 2014
5
가야 고고학 의 새로운 조명 - 643페이지
鄒殉葬墓 와 순장 곽 을 2 기 이상 가진 多鄒殉葬墓 로 구분 되고 , 다 곽순 장묘 도 순장 팍 을 5 - 6 기 가진 중대형 분과 10 기 이상 가진 대형 분 으로 도 세분 된다 . 뿐만 아니라 단곽 순장 곽 을 가진 주인공 과 다곽 순장 곽 을 가진 주인공 의 부장품 의 ...
부산대학교. 한국민족문화연구소, 2003
6
가야문화도록 - 477페이지
이와 똑갇 은 의미 로 현세 에서 최고의 권력 과 재 부를 가지고 있었던 왕 이나 최고 지배 층 이 죽었 을 때는 현세 에서 그를 위해 봉사 하던 노비 혹은 시종 자 들을 사후 에도 그를 위해 시중 시키기 위해 산 사람 을 죽여서 순장 시킨 것이다 . 순장 을 ...
김세기, ‎한국고대사연구회, ‎경상북도 (Korea), 1998
7
우리역사우리문화 - 180페이지
후장 과 순장 (殉葬) 은 죽은 사람 이 저승 에서도 아무런 불편 없 이 살기 를 기원 하는 마음 에서 행해진 것이었다 . 순장 (殉葬) 이란 죽은 자를 위하여 산 사람 을 함께 무덤 에 묻는 장례 풍습 을 말한다 . 살아있는 사람 을 일부러 죽 이거나 , 때로는 산채 ...
한용근, 2000
8
이중톈중국사 (03 창시자):
극도로 혐오해서 저주를 만든 자는 산 채로 묻는 것에 비해 훨씬 더 진보적인 방식이었는데 공자는 왜 그런 공자는 근본적으로 순장에 반대했기 때문이다. 공자가 보기에 순장은 인 仁 에 어긋났고 예가 아니었다. 그래서 산 사람을 쓰든, 죽은 사람을 쓰든 ...
이중톈, 2014
9
5-6세기동아시아의국제정세와대가야 - 36페이지
이 평면 세 장방형 석실 구조 가 대가야 묘제 의 가장 큰 특징 이라 할 수 있 다 ,卷 고분 의 등급 1 등급 - 봉분 직경 20r 이 상 주실 + 부장실 + 순장 곽 10 기 이상 ( 최고의 위세 품 , 관모 류 ) D 등급 - 봉분 직경 15-2orn, 주실 + 순장 곽 1 - 5 기 ( 최고의 ...
대가야사국제학술대회, ‎고령군 (Korea), ‎한국학연구원 (계명대학교), 2006
10
신라 정치 경제사 연구 - 385페이지
이에 노예 를 거 느리지 못 한 사람 은 순장 을 하지 못 하겠지만 많은 노예 를 거느리고 있는 사 람 은 노예 중에 몇 명 을 죽음 의 세계 로 같이 데려 갈 수 있는 일 이 다 . 다른 사람 은 한 사람 의 노예 도 순장 하지 못하는데 몇 명 을 순장 하는 사람 은 그 ...
이인철, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «순장»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 순장 în contextul următoarelor știri.
1
[오늘의 조선왕조실록] 중국 황실에 뽑혀간 처녀들이 강제로 순장되다
세종때도 처녀 한씨 등이 명나라로 끌려가 황제를 모셔야했는데, 1424년(세종 6) 당시 황제였던 성조가 죽으면서 그의 곁에 있던 조선 여인들이 순장 제도때문에 ... «중앙일보 라이프, Nov 15»
2
CCC 전국대학생여름수련회 폐막
특히 올해로 두 번째로 개최된 'Cam-Comm 세미나'는 졸업을 앞두고 있는 순장들이 사회로 진출한 후에도 신앙인으로서 살아가도록 도왔으며, 평생순장의 삶을 도전 ... «뉴스파워, Aug 15»
3
“왜놈 바둑 왜 두나” … 이승만 질책에 순장바둑 둔 조남철
조남철은 곧 평정을 찾았다. “각하, 바둑은 본래 자유롭게 둡니다만 나라마다 변형했을 뿐입니다. 순장바둑으로 두어보겠습니다.” 순장바둑을 관전한 이 대통령은 결재 ... «중앙SUNDAY, Aug 15»
4
호남 가야계 고분 '말뼈와 편자' 발견…'순장 풍습'
그동안 여러 고분에서 편자가 출토된 적은 있지만, 이처럼 말뼈가 함께 나온 사례는 드물다. 특히 이번 유물은 가야계 순장 풍습을 연구할 수 있는 단초가 되고 있다. «아시아경제, Iul 15»
5
오정현 목사, "순장들이 왜 피켓을 드나. 제자 훈련 잘못한 것"
오정현 목사가 6월 7일 주일예배에서 "원망과 불평은 사탄의 전략이며, 이 원망이 공동체를 무너뜨린다"고 설교했다. 설교 중 오 목사는 자신을 반대하는 사랑의교회 ... «뉴스앤조이, Iun 15»
6
말머리 순장 '가야 지산동 고분' 유물 첫 공개
특히 이번에 전시하는 73호분 유물 중에는 무덤 주인과 더불어 순장된 8명의 사람과 말머리가 눈길을 끈다. 다른 고대국가에 비해 순장자 수가 많은 것이 대가야 무덤 ... «동아일보, Apr 15»
7
사랑의 징표? 순장?…남녀 유골 포개져 있는 1500년전 무덤 발견
연구원 쪽은 여러 정황상 여성 유력자의 무덤에 남성이 순장된 것이라는 추정을 일단 내놓았다. 여성인골의 차림새와 부장품 공간의 고급 유물들로 미뤄 이 여성이 ... «한겨레, Apr 15»
8
신라 여성무덤서 순장된 남성인골 발견
조사단은 "고대인의 무덤에 다른 사람을 같이 묻는 순장 풍습은 고구려·백제·신라·가야 모두에서 나타나지만, 비첩, 계집종 등 여자만 함께 매장하며 호위를 위한 남성 ... «매일경제, Apr 15»
9
순장 뜻 주목! 왕 위한 장례 풍속
9일 신라 귀족여성 무덤에 '순장'된 남성이 출토되어 눈길을 끌었다. 순장은 과거 왕과 귀족의 장례 풍속이다. 왕이나 귀족이 죽었을 때 그의 아내나 신하 또는 종들을 ... «더팩트, Apr 15»
10
사랑의교회 집기 압류는 헬라의 '성전 유린' 사건?
막가는 사랑의교회 부목사) 역시나 교회 측은 사건 이틀 후인 2월 26일 순장들에게, "교회는 법원이 명령한 장부를 모두 보여 주었으나 안티 세력이 압류를 신청했으며 ... «뉴스앤조이, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 순장 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/sunjang>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe