Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "수염용담" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 수염용담 ÎN COREEANĂ

suyeomyongdam
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 수염용담 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «수염용담» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 수염용담 în dicționarul Coreeană

Tulpina este dreaptă, netedă, delicată, slabă, tăiată și înaltă de 20 ~ 50㎝. Rădăcinile sunt de tip obovate, obovate, plictisitoare și muchii aspre. Frunzele sunt lanceolate larve, lungi sau ovale, cu lungimea de 4-10 °, îndreptate la capete, la margini, fără margini. Florile infloresc in septembrie cu o culoare albastru deschis, una la capatul ramurii, iar floarea este lunga. Calicul este în formă de clopot și este împărțit în 5 bucăți, lobii sunt lungi și lungimea este aproape la fel ca capul de flori. Corolla are de obicei 5 capete în corolă, între lobi, cu 5 stingi, iar fructul este oval, oval și împărțit în 2 bucăți. Florile sunt de culoare albastru deschis, comparativ cu florile de munte, unul la capetele ramurilor, iar florile sunt lungi. 수염용담 다년초로 줄기는 곧추서고 평활하며 섬세하고 약하며 가지 치고 높이 20~50㎝이다. 근엽은 도피침상 비짜루 모양으로 끝은 둔하고 가장자리는 까칠까칠하며 경엽은 대생하고 장선형 또는 난상 피침형으로 길이 4~10㎝이며 끝은 뾰족하고 가장자리는 밋밋하며 엽병은 없다. 꽃은 9월에 연한 하늘색으로 피고 가지 끝에 1개씩 달리며 화경은 길다. 꽃받침은 종형이고 5개로 갈라지며 열편은 길게 뾰족하고 길이는 화통부와 거의 같다. 화관은 통상으로 끝이 5열하고 열편 사이에 부편(副片)이 있으며 수술은 5개이고 과실은 삭과로 장타원형이며 2개로 갈라진다. 본종은 산용담에 비해 꽃은 연한 하늘색이고 가지 끝에 1개씩 달리며 화경은 길다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «수염용담» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 수염용담


백룡담
baeglyongdam
비로용담
biloyongdam
청룡담
cheonglyongdam
초룡담
cholyongdam
초용담
choyongdam
단형담
danhyeongdam
덩굴용담
deong-gul-yongdam
김용담
gim-yongdam
경담
gyeongdam
흰그늘용담
huingeuneul-yongdam
이용담
iyongdam
진퍼리용담
jinpeoliyongdam
좁은잎덩굴용담
job-eun-ipdeong-gul-yongdam
칼잎용담
kal-ip-yongdam
큰잎용담
keun-ip-yongdam
큰용담
keun-yongdam
농담
nongdam
산용담
san-yongdam
신룡담
sinlyongdam
용담
yongdam

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 수염용담

수염문절
수염민태
수염바늘버섯
수염뿌리
수염사키원숭이
수염상어
수염상어과
수염송곳벌
수염수리
수염오목눈이
수염이끼
수염줄벌
수염진디벌
수염치레각날도래
수염치레꽃등에
수염치레날도래
수염치자풀
수염패랭이꽃
수염
수염풍뎅이

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 수염용담

개구견
개성회
가족상속괴
강기화
간합
간호면
거두회
거한화
건강상
건해무
건해소
계후갈등
계모박대
계서필
계서야

Sinonimele și antonimele 수염용담 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «수염용담» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 수염용담

Găsește traducerea 수염용담 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 수염용담 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «수염용담» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

比尔德龙胆
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Barba de genciana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Beard gentian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

दाढ़ी किरात
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

لحية الجنطيانا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Борода горечавки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

beard genciana
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

দাড়ি প্রধানত নীল অপরাজিতা-বর্গীয় ফুলবিশিষ্ট একধরণের পাহাড়ি গাছ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

barbe de gentiane
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

janggut gentian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Beard Enzian
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ひげリンドウ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

수염용담
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

jenggot gentian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Beard gentian
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

தாடி ஜெண்டியன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

दाढी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Sakal yılan otu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

barba genziana
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

broda goryczki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

борода тирличу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Beard gențiană
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Beard γεντιανή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

baard gentiaan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Beard gentiana
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Beard gentian
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 수염용담

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «수염용담»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «수염용담» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 수염용담

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «수염용담»

Descoperă întrebuințarea 수염용담 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 수염용담 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants
Korean name (Romanization) 수염대새풀 (Su-yeom-dae-sae-pul) 수염마름 (Su-yeom-ma-reum) 수염마름속 [참깨과] (Su-yeom-ma-reum-sok) 수염며느리밥풀 (Su-yeom-myeo-neu-ri-bap-pul) 수염용담 (Su-yeom-yong-dam) 수염용담속 [용담과] ...
국립수목원, 2015
2
알타이의민족들 - 20페이지
개 지치 , 댐 스바 이 올렛 , 광대 수염 . 용담 과 식물 , 긴산 꼬리풀 . 엉겅퀴 속 , 미역취 , 까치 수 염 , 별룩 이 자리 속 . 질경 , 우단 석잠 풀 , 부처꽃 , 삿갓 나물 . 쥐오줌 풀 , 쪽 두리 풀 , 부전 송이풀 , 백리향 . 긴 병꽃 풀 , 왕 질경이 , 퉁퉁 마디 . 명아주 .
V. I. Verbitsii, 2006
3
원색 도감 한국 의 야생화: - 440페이지
원줄기 는 1 개이고 굵 온 수염 뿌리 가 있다 . ... 속 명 ᄉ 가는 과남풀 ' 거치 과남풀 ' 선 용담 - 초 용담 (草 8181 : 약명 ) ^ ^ ^ ^ ^ 분포지 7 제주도 , 남부 ᅳ 하 , 환 개화 결실기 ... 줄기 에 4 개의 7 ^ 는 줄 이 있고 ^ 근경 은 짧고 굵은 수염 뿌리 가 있다 .
Tʻae-jŏng Kim, ‎김태정, 1993
4
한국 의 야생화: 이 유미 의 우리 꽃 사랑 - 492페이지
어 習 게 쓰이나 7 앞에서 말한 이름 의 유래 나 전해 내려 오는 이야기 모두 에서 용담 이 약용 으로 쓰인다 는 사 실 을 잘 알 수 있다 . 용담 의 뿌리 는 굵 으며 허연 수염 뿌리 이고 다발 로 달려 있다 . 한방 에서 부르는 생약명 도 역시 용담 이다 . 간 기능 ...
이유미, 2003
5
슬픔은 비로 내리고
바로 용담으로 들어가는 길목 이었다. 상훈의 설명에 의하면 일반 지도에는 나와 있지 용같이떨어지는 폭포와 못(潭)이 있어 용담이라 불린다고 했다. 어쨌든 자세한 설 명을 ... 를 켜면서 나왔다. 수염이 덥수룩한 얼굴이었지만, 민규는 그가 누구인지.
이진영, 2002
6
한국어식물이름의연구 - 195페이지
... 장지 석남 (石南) 젖산균 (酸菌) 제비난 (蘭) 제비 옥잠 (玉警) 제비 잠자리 난 (蘭) 좀 괭이 수염 (讚韓) 좀 낭아초 (娘牙草) 좀 ... 까치 수염 (讚韓) 진 퍼리 사초 (夢草) 진 퍼리 용담 (龍識) 질경이 택사 (澤臨) 집사 초 (夢 후 ) 집 약초 (藥草) 쪽 동백 (冬栢) ...
임소영, 1997
7
계간 문학동네 2003년 봄호 통권 34호:
... 백두산 범꼬리 강릉 꼬리맨드라미 소백산 모데미풀 산청 개불알꽃 고성 쑥부쟁이 태백산 구절초 가야산 조팝나무 박유산 홀아비바람꽃 우포 가시연꽃 화왕산 구름억새 비 슬산 구름봉이 하동 갯까치수염 삼천포 예덕나무 제천 큰꽃으아리 당진 용담 ...
문학동네, 2003
8
그로테스크
... 개회 나무 자주쓴풀 구슬 붕이 용담 갈잎 용담 뱍 주가리 산해 뱍 백미꽃 애기 메꽃 메꽃 새삼 실새삼 지치 ( 지초 ) 꽃마리 작샬 나무 누 리장 나무 누린내 풀 조개 나물 황금 산골 무꽃 골무 꽃 참 골무 꽃 배초향 벌깨 덩굴 개 뱍하 꿀풀 익모초 광대 수염.
최승호, 2012
9
녹두장군 3: 새 세상으로 가는 길
모지랑수염: 볼품없이 짤막하게 난 수염. 일. 모숨: 한 줌 안에 들어올 몸치: '몸살'의 사투리. ... 것으로,《용담유사》에 실려 무망간無妄間: (주로 '무망중에' '무망간에' 꼴로 쓰여) 별 생각이 없이 있는 사이. 무지르다: 가로질러 가다. 물썽하다: 몸이나 성질 ...
송기숙, 2015
10
피리새 1
휘람은 정말 이상하다는 듯 고개를 갸웃하며 수염을 쥐어뜯었다. “이상할 거 없죠. 공주님은 제가 ... 휘람은 수염을 몇 번 비비 꼰 다음 말했다. 습을 보이는가.' 가람은 이해할 수 ... 가람, 것처럼 말하는구나. 어디, 어떻게 잡았는지 무 용담이나 “아, 맞다!
김근우, 2012

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 수염용담 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/suyeom-yongdam>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe