Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "쇄원" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 쇄원 ÎN COREEANĂ

swaewon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 쇄원 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «쇄원» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 쇄원 în dicționarul Coreeană

În trecut, în timpul dinastiei Chosun, sistemul a fost blocat cu o încuietoare pe ușă când poziția inamicului sa terminat. 쇄원 조선시대 과거시험장에서 거자(擧者)들의 입장이 끝나면 출입문에 자물쇠를 채워 외부와 격리시키던 제도.

Apasă pentru a vedea definiția originală «쇄원» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 쇄원


박래원
baglaewon
박내원
bagnaewon
대한상사중재원
daehansangsajungjaewon
대원
daewon
담양소쇄원
dam-yangsoswaewon
등대원
deungdaewon
도배원
dobaewon
개원
gaewon
거래원
geolaewon
김채원
gimchaewon
김개원
gimgaewon
김재원
gimjaewon
김태원
gimtaewon
공대원
gongdaewon
고태원
gotaewon
권태원
gwontaewon
미륵대원
mileugdaewon
민태원
mintaewon
내원
naewon
소쇄원
soswaewon

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 쇄원

석위
석흡출기
설구
설암
설유찬
설초록
암리
양단
운동
자갑
자새
편유초

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 쇄원

가감박하전
가감주경
가감팔미
가감사근
가구자
가락공
가람바국립공
가란타죽
가르가노국립공
가미청아
가미오형
가미팔미
가미사근
가미신기
가미수성
가미육미
가면학
가사이임해공
가산공
가섭

Sinonimele și antonimele 쇄원 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «쇄원» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 쇄원

Găsește traducerea 쇄원 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 쇄원 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «쇄원» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Swaewon
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Swaewon
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Swaewon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Swaewon
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Swaewon
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Swaewon
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Swaewon
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Swaewon
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Swaewon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Swaewon
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Swaewon
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

スェウォン
130 milioane de vorbitori

Coreeană

쇄원
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Swaewon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Swaewon
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Swaewon
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Swaewon
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Swaewon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Swaewon
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Swaewon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Swaewon
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Swaewon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Swaewon
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Swaewon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Swaewon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Swaewon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 쇄원

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «쇄원»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «쇄원» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 쇄원

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «쇄원»

Descoperă întrebuințarea 쇄원 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 쇄원 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
태평양 로동자 - 557페이지
사관 등 의 수낙 한 대리 안 이 앗어 그들 숀 수상 운수 계 에 엣 는 유색 안의 토 동자 로 푸귁 쇠후 와 고냘 까지 발구 냅낙 ᄋ 식 만지 와 반식 만 지제 寺 와 쇄원 과찬 만 로동 차 의 메 안간 작참 쉬는 식만 지략 콴 왜졔 寺 추의 직제 도와 민촉 젝압 박 마겜 ...
국학자료원 (Korea), 1998
2
韓國 의 名舞 - 344페이지
사차 춤 은 박릭 과 기교 를 노석 주고 , 애원 성춤 이나 사차 충 이 푼거리 위주로 추는 것이라 넌 쇄원 성 거리 에 둥창 하는 사당 주은 서술 도성 깜 으러 牛역 간 남 정네 를 기나리 는 복청 석엔 들의 마음 이 스닉 있는 춤 이기 네눈이 나 . 꾄 千명 치마 처 ...
具熙書, ‎鄭範泰, 1985
3
소쇄원 - 99페이지
고암 정사 와 부 훤당 뜨 쇄원 도 J 를 보면 제월당 남쪽 낮은 곳 담 밖으로 고암 정사 와 부횐 당 이 그려져 있다 . 이 두 건물 은 「 시시 팔영 」 에는 언급 되지 않았다 . 그 러 므로 양 S 보가 실아 있는 동안에는 이 집 이 없었던 것으로 추측 할 수 있다 .
정재훈, ‎김대벽, 2000
4
이번엔! 남해안 PART1 광주 근교권 여행: ENJOY 국내여행 시리즈
... 초등학생 500원 단체(10인 이상): 어른(대학생 포함) 800원, 중∙고등학생 500원, 초등학생 300원 홈페이지 www.soswaewon.co.kr 버스 담양 버스 터미널 지실, 신양리행 군내 버스 소 쇄원 버스 정류장 하차(1시간 소요) 건물 이름에 담긴 뜻 대봉대: ...
정양희, 2013
5
기묘사화 : 핏빛 조선 4대 사화 세 번째:
... 行狀을 썼으며, 목판화 〈소 쇄원도瀟灑園圖〉에는 소쇄원의 광풍각光風閣 옆에 그의 호를 따라 이름 붙인 고암정사鼓巖精舍가 보인다. 셋째 아 들 양자정梁子渟은.
한국인물사연구원, 2011
6
포도청 25시 상
나라 사신들의 진정한 속내가 무엇인지를 간파하여 보고하고 또 외교적인 차원에서 그네들의 비위까지 맞춰 줘야 하니......, 지금껏왕을 빼고는 그 누구에게도 고개를 숙인 적이 없던 소 쇄원 황태자 유창이로서는 여간 고역이 아니었다. 그러나 그저 이 ...
이혜경, 2013
7
조선춘화 1
팔대가八大家가 아닌가?” 건넌방에서 서가에 꽂힌 서책들을 살펴보던 세호는 얼굴이 환하게 밝아지며 새로 사들인 듯 보이는 중국본 팔대가 한 질 중 첫 권을 빼 들었다. 문장이 뛰어나고 학식이 높은데다가 도덕적으로도 덕망이높은 소 쇄원의 주인 ...
이혜경, 2012
8
쉽게 읽는 북학의 : 조선의 개혁 개방을 외친 북학 사상의 정수
따라서 재능이 없는 자가 함부로 응 시하지 못하고, 명예나 좋아하는 자가 시험 보기를 꺼 려한다. 또 중국의 과거 시험은 모두 건물 안에서 문을 닫아 건 채 치르는데 이를 장옥場屋 또는 쇄원鎖院이라 부른 다. 이를 통해 간사한 행위를 방지하고 비바람 ...
박제가 저, ‎안대회 편역, 2014
9
포도청 25시 1/2
... 사행단으로 은둔하기 창이는 변방인 친우들과 노숙하며 직책상 그길로 세 길을 년 전 창이의 것이 박탈당한 채 었다. 조부 때부터 쇄원에만 살던 만리장성 밖 세호 포함 2300리 세호는 창이 일행은 몇 그린 해 름에 했고, 만 딱 거기까지만 말이다.
이혜경, 2011
10
나의 문화유산답사기 1: 남도답사 일번지 - 290페이지
그중 의 두 항목 은 고치지 當 았다 ' 소쇄원 의 면적 이 占 소소 쇄원 사실 」 에는 3 정 보 ( 약 1 만평 ) 로 기륵 되어 있지만 현 쟤는 1350 - 평만 등 륵 되어 있고 원림 자체 의 면 적도 그정도 인 지라 나는 약 1400 평 으로 적 었던 것이다 . 소쇄원 의 건립 ...
유홍준, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «쇄원»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 쇄원 în contextul următoarelor știri.
1
연못가에서 더위를 식히니.. [지대납량 池臺納凉]
쇄원 48영 중에는 여름을 노래한 시가 특히 많으니, 소쇄원이 여름지내기에 알맞는 곳인 까닭이다. 이곳을 아끼며 납량의 제일로 두둔하는 이 시에서 김인후는 ... «프레스바이플, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 쇄원 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/swaewon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe