Înțelesul "쇼퍼홀릭" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 쇼퍼홀릭 ÎN COREEANĂ

쇼	퍼	홀	릭
syo	peo	hol	lig

CE ÎNSEAMNĂ 쇼퍼홀릭 ÎN COREEANĂ?

Cumparatorul Holic

쇼퍼홀릭

Shopper Holic Sophie Kinsella, seria Shopper Holic, "Confessions of Shopaholic" și "Rece Shopaholic Manhattan". A fost lansat în Coreea pe 26 martie 2009.

쇼퍼홀릭 소피 킨셀라의 쇼퍼홀릭 시리즈 중 '쇼퍼홀릭의 고백', '쇼퍼홀릭 맨해튼을 접수하다'를 묶어서 영화화한 작품이다. 한국에서는 2009년 3월 26일에 개봉되었다.

Definiția 쇼퍼홀릭 în dicționarul Coreeană

Cumparatorul Holic P.J. produs în 2009 Filmul american al lui Hogan.

쇼퍼홀릭 2009년에 제작된 P.J. 호건 감독의 미국 영화.

TRADUCEREA 쇼퍼홀릭

Găsește traducerea 쇼퍼홀릭 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 쇼퍼홀릭 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «쇼퍼홀릭» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 狂热购物者
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: Holic Shopper
• Traducător din Coreeană - Engleză: Holic Shopper
• Traducător din Coreeană - Hindi: Holic दुकानदार
• Traducător din Coreeană - Arabă: هوليك للمتسوقين
• Traducător din Coreeană - Rusă: Голиче покупатель
• Traducător din Coreeană - Portugheză: Holic Shopper
• Traducător din Coreeană - Bengali: একটি Shopaholic এর স্বীকারোক্তি
• Traducător din Coreeană - Franceză: Shopper Holic
• Traducător din Coreeană - Malaeză: Pengakuan Shopaholic
• Traducător din Coreeană - Germană: holic Shopper
• Traducător din Coreeană - Japoneză: ショッパーホリック
• Coreeană: 쇼퍼홀릭
• Traducător din Coreeană - Javaneză: Sera saka Shopaholic
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: Holic Shopper
• Traducător din Coreeană - Tamilă: கடைக்காரர் ஹொலிக்
• Traducător din Coreeană - Marathi: एक Shopaholic च्या टेररिस्ट
• Traducător din Coreeană - Turcă: Bir Alışverişkoliğin İtirafları
• Traducător din Coreeană - Italiană: Holic Shopper
• Traducător din Coreeană - Poloneză: Holic Shopper
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: Голіча покупець
• Traducător din Coreeană - Română: Holic shopper
• Traducător din Coreeană - Greacă: holic Shopper
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: Holic shopper
• Traducător din Coreeană - Suedeză: holic Shopper
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: Holic Shopper

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «쇼퍼홀릭»

Descoperă întrebuințarea 쇼퍼홀릭 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 쇼퍼홀릭 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

쇼퍼 홀릭 누누 칼러, 오늘부터 쇼핑 금지: 엉뚱 발랄한 1년간의 쇼핑 금식 다이어리

엉뚱 발랄한 1년간의 쇼핑 금식 다이어리 누누 칼러. 쇼퍼 홀릭 누누 칼러, 오늘부터 쇼핑 금지 종이책 발행일 | 2014년 8월 30일 전자책 발행일 | 2014년 8월 30일 지은이 | 누누 칼러 옮긴이 | 박여명 펴낸이 | 이범상 펴낸곳 | (주)비전비엔피∙이덴슬리벨 ...

누누 칼러, 2014

연애하듯 일하고 카리스마 있게 사랑하라: 잘나가는 그녀들의 성공백서

나는. 스마트한. 쇼퍼홀릭. 자, 지금까지 기본을 가꾸는 스타일 비법을 이야기했 다. 잘 가다듬어진 자세와 이미지 메이킹의 디렉션을 잡 았다면, 거기에 목소리 교정까지 완료되었다면, 이제 화 려하게 무대 위로 나설 준비를 할 때다. 연예인들이 항상 ...

오주연 외 3명, 2012

악마는 프라다를 싸게 입는다

국내외를 막론하고 감각적이고 멋진 쇼핑지란 쇼핑지는 모두 섭렵한 대한민국 대표 쇼퍼홀릭 배정현. 그녀의 궁금한 쇼핑, 탐나는 쇼핑엔 그녀만의 원칙이 숨어있다. 이 책은 ...

배정현, 2007

요우커 천만시대, 당신은 무엇을 보았는가

요우커는 'K-패션' 쇼퍼홀릭 요우커의 국내 쇼핑 스타일이 달라졌다. 해외 수입 브 랜드만 찾던 과거와는 달리 이젠 '한국산'에 거의 올인 한다. 이유는 무엇일까? 아무래도 '한류'의 공이 크다. 중국인들은 한류 광풍을 만들어낸 가수나 드라마 속 연예인 ...

전종규, ‎김보람, 2015

행복한 사람은 쇼핑을 하지 않는다

쇼퍼홀릭은 아니더라도 쇼핑은 즐거워 상품이나 서비스를 구매하는 것이 쇼핑이다. 쇼핑의 목적은 말할 것도 없이 필요한 상품과 서비스를 통해 지금의 문제를 해결하거나 즐거움을 얻으려는 것이다. 하지만 때로는 쇼핑을 하는 행위 자체가 즐거움을 ...

박규상, 2012

꽃처럼 어여쁘게: DalDal Cake&Class Story

윤희 랑 같이 간 친구가 쇼퍼홀릭이라 주구장창 쇼핑만 다 니느라 그 흔한 몽마르뜨 언덕조차 들르지 못했다고 한다. 2박 3일 일정동안 파리에 머물렀지만 막상 마지 막 날이 되도록 뭐 하나 제대로 구경한 게 없다는 생각 에 숙소에서 쉬다말고 한밤중에 ...

김윤희, 이수민, 2014

소라의 맞짱 다이어리

스무 살 때는 소설 '쇼퍼홀릭' 에 나오는 레베카 같았다. 남들 눈엔 다 똑같은 검정치마, 청바지, 흰 셔츠, 검정 구두가 스무 개도 넘었다. 요 건 뒤트임, 옆트임, 죠건 칠부, 일자, 세무구두, 송치가죽, 혼자서만 구 별할 수 있는 똑같은 물건들을 사재놓고선 ...

김소라, 2006

퍼센트 경제학:

구정화. E 어디서 쇼핑 해 - S7 호모 쇼퍼 홀릭 E 어디서 쇼핑 해 - S7 호모 쇼퍼 홀릭 대형 마트 와 온라인 쇼핑 營, 7 년 사이 10 배 이상 성장 매년 새 옷 을 사도 한 해 가 지나면 슬그머니 나온 또 다른 유행 때문 에 금세 낡은 옷 이 되어 버린다 . 옷만 이 ...

구정화, 2009

ENJOY 런던 Part1 지역여행Ⅰ

[도서소개] 본 도서는 3G보다 Wi-Fi 접속 시 보다 빠르게 다운로드 받으실 수 있습니다. 책소개 Enjoy 세계여행 시리즈 초보 런던 여행자들을 위해, 쉽고 편리하게 만든 가이드북. 런던, ...

김지선, ‎문은정, 2012

ENJOY 런던 Part3 지역여행Ⅲ

[도서소개] 본 도서는 3G보다 Wi-Fi 접속 시 보다 빠르게 다운로드 받으실 수 있습니다. 책소개 Enjoy 세계여행 시리즈 초보 런던 여행자들을 위해, 쉽고 편리하게 만든 가이드북. 런던, ...

김지선, ‎문은정, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «쇼퍼홀릭»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 쇼퍼홀릭 în contextul următoarelor știri.

[Z쇼퍼홀릭] 캐주얼룩vs포멀룩, 남자들의 아우터 '이렇게 입으세요'

[Z쇼퍼홀릭] 캐주얼룩vs포멀룩, 남자들의 아우터 '이렇게 입으세요'. 여혜란 기자l승인2015.11.27 11:43:08l수정2015.11.27 11:38. 댓글0; 트위터 · 페이스북. «제니스글로벌뉴스, Nov 15»

[Z쇼퍼홀릭] 코드명 'BLACK', 세련된 블랙 아이템 스타일링

[Z쇼퍼홀릭] 코드명 'BLACK', 세련된 블랙 아이템 스타일링. 여혜란 기자l승인2015.11.20 08:00:00l수정2015.11.19 20:57. 댓글0; 트위터 · 페이스북. 크게; 작게; 메일 ... «제니스글로벌뉴스, Nov 15»

'님과 함께2' 송민서 낮술 부른 쇼퍼홀릭 기욤 “다 살래”

님과 함께2' 송민서 낮술 부른 쇼퍼홀릭 기욤 “다 살래”. 기사입력 2015-11-19 ... [TV리포트=용미란 기자] '님과 함께2' 쇼퍼홀릭 기욤 vs. 말리기 바쁜 민서의 갈등은 ... «TV Report, Nov 15»

[Z쇼퍼홀릭] 따뜻한데 예쁘다! 멋&보온성 다 잡은 '로맨틱 윈터룩'

[Z쇼퍼홀릭] 따뜻한데 예쁘다! 멋&보온성 다 잡은 '로맨틱 윈터룩'. 여혜란 기자l승인2015.11.13 13:54:12l수정2015.11.25 11:07. 댓글0; 트위터 · 페이스북. 크게; 작게 ... «제니스글로벌뉴스, Nov 15»

[Z쇼퍼홀릭] 아우터의 계절, '무난하거나 색다르거나'

[Z쇼퍼홀릭] 아우터의 계절, '무난하거나 색다르거나'. 여혜란 기자l승인2015.11.06 10:19:16l수정2015.11.20 15:12. 댓글0; 트위터 · 페이스북. 크게; 작게; 메일보내기 ... «제니스글로벌뉴스, Nov 15»

'육룡이 나르샤' 무휼 윤균상, 더벅머리 벗고 일상포착… 쇼퍼홀릭?

육룡이 나르샤' 무휼역의 윤균상이 더벅머리 분장을 벗은 일상을 공개했다. 올해 드라마 '피노키오'를 시작으로 '너를 사랑한 시간', '육룡이 나르샤'에 출연하며 활발한 ... «뉴스웨이, Oct 15»

[Z쇼퍼홀릭] 액세서리의 계절, 추녀(秋女)들의 시계&가방 스타일링

[Z쇼퍼홀릭] 액세서리의 계절, 추녀(秋女)들의 시계&가방 스타일링. 여혜란 기자l승인2015.10.06 06:00:00l수정2015.10.08 23:27. 댓글0; 트위터 · 페이스북. «제니스글로벌뉴스, Oct 15»

[Z쇼퍼홀릭] '만능템' 스웨트셔츠, 무궁무진하게 입어봅시다

[Z쇼퍼홀릭] '만능템' 스웨트셔츠, 무궁무진하게 입어봅시다. 여혜란 기자l승인2015.09.13 07:00:00l수정2015.09.11 16:47. 댓글0; 트위터 · 페이스북. 크게; 작게; 메일 ... «제니스글로벌뉴스, Sep 15»

[Z쇼퍼홀릭] 가을엔 스웨터+가방은 쁘띠백, 무심한 듯 어깨에 '툭'

[Z쇼퍼홀릭] 가을엔 스웨터+가방은 쁘띠백, 무심한 듯 어깨에 '툭'. 여혜란 기자l승인2015.09.07 15:56:49l수정2015.09.17 15:36. 댓글0; 트위터 · 페이스북. 크게; 작게 ... «제니스글로벌뉴스, Sep 15»

'쇼퍼홀릭' 영화도 있다! '무슨 내용이길래?'

쇼퍼홀릭'은 지난 2009년 헐리우드에서 개봉된 코미디 로맨스 영화로 쇼핑중독자인 한 여성에 관한 내용이다. 극의 주인공 레베카는 자타가 공인하는 '쇼퍼홀릭'으로, ... «더팩트, Aug 15»