Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "태평송" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 태평송 ÎN COREEANĂ

taepyeongsong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 태평송 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «태평송» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 태평송 în dicționarul Coreeană

Tae Pyong Song este o poezie scrisă de dinastia reginei Silla împăratului Tang. Există unele locuri unde există un preludiu și există unele diferențe în personajele dintre ele. "Taepyeong Song" este un oraș diplomatic ambițios, Silla, care caută puterea marii dinastii Tang și puterea dinastiei Tang, care a subjugat toate țările vecine și căutând cauza unificării celor Trei Regate. A fost evaluat faptul că această lucrare era comparabilă cu lucrările dinastiei Tang timpurii, care au fost grele și mature în "Dinasțiile dinastiei Tang" și "Baekun Novel" de Yi Kyubo, Este o poezie diplomatică excelentă. 태평송 신라 진덕여왕이 당나라 황제에게 올린 송시(頌詩).어떤 전적에는 결루된 곳이 있기도 하고 전적간에 글자의 차이가 있기도 하여 시어를 고정시키기 어려운 점이 있다. <태평송>은 주변국가를 모두 복속시켜 위세를 떨친 당나라의 위대한 문무의 힘과 통치력을 예찬한 내용으로 삼국통일의 대업을 노린 신라의 야심적인 외교시이다. 고병의 ≪당시품휘 唐詩品彙≫ 및 이규보의 ≪백운소설≫에서 이 작품이 고고하고 원숙하여 초당(初唐)의 작품들에 비하여 손색이 없다고 평가되었다, 전편이 전아(典雅)하여 사대모화(事大慕華)의 외교시로는 일품이라 할 수 있다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «태평송» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 태평송


백사도립리의반룡송
baegsadolibliuibanlyongsong
치당태평송
chidangtaepyeongsong
개성텔레비전방송
gaeseongtellebijeonbangsong
강계방송
gang-gyebangsong
거창당산리의당송
geochangdangsanliuidangsong
극동방송
geugdongbangsong
금정송
geumjeongsong
김청송
gimcheongsong
공영방송
gong-yeongbangsong
국영방송
gug-yeongbangsong
국군방송
guggunbangsong
국제방송
gugjebangsong
광주방송
gwangjubangsong
경기방송
gyeong-gibangsong
교통방송
gyotongbangsong
교육방송
gyoyugbangsong
해남수성송
haenamsuseongsong
정송
jeongsong
종송
jongsong
서전동송
seojeondongsong

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 태평송

태평
태평
태평
태평보리
태평봉수대
태평
태평
태평성시도
태평성혜방
태평
태평수염대구
태평아리랑
태평
태평양갈매기
태평양검둥오리
태평양경제협력회의
태평양교향악단
태평양그룹
태평양깍지꼬리박쥐
태평양날여우박쥐

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 태평송

갑인예
개석
개성금
개성백
감사
가사소
가스펠
가솔
거친잎산석
고창삼인리의장사
곰반
공동소
공해소
고사관
곽학
관음
갸르

Sinonimele și antonimele 태평송 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «태평송» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 태평송

Găsește traducerea 태평송 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 태평송 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «태평송» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Taepyeongsong
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Taepyeongsong
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Tae Pyeong Song
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Taepyeongsong
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Taepyeongsong
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Taepyeongsong
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Taepyeongsong
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Taepyeongsong
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Taepyeongsong
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Tae Pyeong Song
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Taepyeongsong
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

テピョンソン
130 milioane de vorbitori

Coreeană

태평송
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Taepyeongsong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Taepyeongsong
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Taepyeongsong
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Taepyeongsong
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Taepyeongsong
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Taepyeongsong
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Taepyeongsong
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Taepyeongsong
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Taepyeongsong
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Taepyeongsong
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Taepyeongsong
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Taepyeongsong
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Taepyeongsong
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 태평송

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «태평송»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «태평송» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 태평송

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «태평송»

Descoperă întrebuințarea 태평송 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 태평송 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
원효대사: 한국문학을 권하다 25: 이광수 장편소설
더 구나당나라 개국 축하로 보낸 내 태평송太平頌은 후세에 두 고두고 웃음거리가 될 것이다. 그것도 다 자장 때문이지. 너 의아버지 때문이고. 아차 내가 또 남을 원망하는 생각을 하 는구나. 이것이 계집의 마음이야. 내가 임금이니 모두가 내 일이지.
이광수, 2014
2
옛 사람 72인 에게 지혜 를 구하다 - 58페이지
또 김춘추 의 아들 김법민 을 당 에 보내 진덕 여왕 이 손수 비단 에 수 놓은 ' 태평송 %平頌' 을 바치기 도 하였다 . 654 년 , 진덕 여왕 이 재위 8 년 만 에 죽자 누구 를 왕 으로 할 것이나 는 문제 가 생겼다 . 유력한 후보 인 상대 등 上大等 알천 이 왕위 를 ...
김갑동, 2003
3
한국 의 漢文學 - 1권 - 39페이지
왕 이 비단 에 오언 의 태평송 을 지어 짜서 김춘추 의 아들 빕민 을 보내서 당제 (唐高宗) 에게 바쳤다 .四年六月遣使大唐 슴 破百濟之衆.王織錦作 표 言太 후 頌,遣春秋子法敏以獻唐帝.大唐開鴻業 큰 업적 개척 한 우리 당나라 楓溫皇默昌. 우람 스런 ...
李丙疇, 1991
4
춘추: 신라 의 피, 한국, 한국인 을 만들다 - 280페이지
진덕 여왕 ,「 태평송 을당 고종 에게 보내다 진덕 여왕 4 년 ( 650 ) 왕 은 비단 을 짜서 그 위에 「 태평송 을지 어 법민 을 통해 당 고종 에게 보냈다 . 대당 이 나라 를 세워 홍업 을 개창 하니 , 제왕 의 큰 업적 이 융창 하다 전쟁 을 그쳐 천하 를 평정 하고 ...
이종욱, 2009
5
한국 고전 문학론 - 144페이지
치당 태평송 (致唐太> P 頌)大唐開鴻業 큰 업적 개척 한 큰 당나라 여 IL 戈衣衣定 f ! % Jd 繼 凰亂皇 6it 禹 우람 스런 다스림 힘차게 뻗어 144 l 尊 멈 숭奐%旱滄.
崔來沃, 2009
6
한국교육사 - 56페이지
또 당나라 고종 때 신라 진덕 여왕 은 ' 태평송 ' 이라는 시 를 지어 보냈 는데 여기 에서도 유교 의 각종 고급 경전 을 인용 하고 있는 것을 볼 수 있다 . 예 컨대 , ' 태평송 ' 중의 한 구절 인 ' 산신령 은 어진 재상 을 내려 주시고 ' (維治降宰補) 라는 것은 ...
박재문, 2001
7
제2판한국문학통사 - 114페이지
... 4 ( 영남대 은 서수생 , < 태평송 ( 직금 도 ) 에 학교 신라 가야 문화 연구소 , 197 기에 다 모아 놓았 으며 ; 진 먹여 왕 의 ( 태평송 > l 14.
조동일, 1989
8
오국사기: 이덕일지음 - 115페이지
진덕 여왕 은 오언시 (五言詩) ' 태평송 (太 뚜 頌) ' 을 지어 비단 에 수 놓아 김춘추 의 아들 법민 (法-敏: 훗날 의 문무왕 ) 을 통해 고종 에게 보냄 으로써 이런 뜻 을 나타냈다 . 대당 ( ) V 唐) 이 왕업 을 창업 하매 황제 의 높은 포부 장 하기도 하셔 라 하늘 을 ...
이덕일, 2002
9
여인열전 - 239페이지
여왕 에 대한 태종 의 비난 에 맞대응 하는 대신 " 대당 (大唐) 이 왕업 을 창업 하매 / 황제 의 높은 포부 장 하기도 하셔 라 ... " 는 오 언시 ( 표 言詩) ' 태평송 (太平頌) ' 을 비단 에 수 놓아 보 것도 그런 노 력 의 일환 이었다 . 진덕 여왕 이 당나라 에 태평송 ...
이덕일, 2003
10
북한 의 우리 문학사 인식 - 137페이지
[ 태평송 ( ) V 平頌) ] 은 [ 문학 통사 j 에서는 언급 되다가 그 이후 문학사 에서는 무시 된다 . [ 문학 통사 j 는 [ 태평송 ] 을 외교적 목적 에서 지어진 것으 로서 당 에 대한 친선 적 정의 가 있다고 한 뒤 , ' 삼국 통일 을 지향 하던 진취 적인 신라 국가 통치자 ...
민족문학사연구소, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «태평송»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 태평송 în contextul următoarelor știri.
1
신라 태종무열왕 김춘추는 삼국통일 이룬 영웅일까 사대주의자일까 …
태평송은 당 황제를 향한 찬양이 가득해 내용만을 본다면 '사대주의자'라는 후대의 비판은 과해보이지는 않는다. 이날 방송에서는 김춘추가 이런 행보를 보였던 이유 ... «뉴스핌, Mar 15»
2
[포커스리더學]폭군 진성여왕도 처음엔 새정치 외치며 민심몰이
당나라의 위대함을 칭송하는 태평송을 지어 당 고종에게 바치고, 신라로서는 처음으로 중국의 의관을 입기도 했다. 또한 법흥왕 이래 신라가 독자적으로 사용해온 ... «아시아경제, Nov 12»
3
수놓인 생각과 기억의 덩어리들
신라시대 650년 진덕여왕은 손수 비단을 짜고 '태평송'을 수놓아 당나라의 고종에게 보냈다는 기록이 있다. 이 기록은 당시의 여성들이 습득해야 하는 가사 기술의 ... «민중의소리, Apr 12»
4
[Why] [유석재의 新역사속의 WHY] 신라의 총력전 매소성대첩 1년뒤 唐 …
진덕여왕은 당의 환심을 사려 찬양시 '치당태평송(致唐太平頌)'을 지어 바쳤고 무열왕은 대신들의 복장을 당나라식으로 바꿨다. 백제 멸망 때 당의 역할은 소극적 ... «조선일보, Ian 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 태평송 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/taepyeongsong>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe