Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "타래과" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 타래과 ÎN COREEANĂ

talaegwa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 타래과 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «타래과» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

O capodoperă

매작과

Capodopera este un fel de Han. Este un desert delicios făcut prin frământarea făinii. De asemenea, este folosit ca o felie de mâncare. Este clasificat ca un fel de germeni de grâu. 매작과는 한과의 일종이다. 밀가루를 반죽해 만드는 고소한 맛의 후식이며, 술안주로도 쓰인다. 유밀과의 일종으로 분류된다.

Definiția 타래과 în dicționarul Coreeană

Făina și făina sunt amestecate în miere, semințe oleaginoase și semințe oleaginoase. 타래과 밀가루를 꿀물에 반죽하여 기름에 지진 유밀과.
Apasă pentru a vedea definiția originală «타래과» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 타래과


개과
gaegwa
개량조개과
gaelyangjogaegwa
갯노린재과
gaesnolinjaegwa
각날도래과
gagnaldolaegwa
가재과
gajaegwa
가래과
galaegwa
갈파래과
galpalaegwa
감염내과
gam-yeomnaegwa
강도래과
gangdolaegwa
게가재과
gegajaegwa
거두고래과
geodugolaegwa
그물강도래과
geumulgangdolaegwa
긴노린재과
ginnolinjaegwa
기생응애과
gisaeng-eung-aegwa
공검둥이응애과
gong-geomdung-ieung-aegwa
진달래과
jindallaegwa
날도래과
naldolaegwa
네가래과
negalaegwa
새다래과
saedalaegwa
생이가래과
saeng-igalaegwa

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 타래과

락천사
락치
란콘
란텔라
란토
란토만
란툴라
란트
람파미늘전갱이
타래고둥
타래난초
타래버선
타래붓꽃
타래붓꽃뿌리
타래붓꽃씨
타래붓꽃잎
타래사초
타래송곳
타래풀거미
런트

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 타래과

가게거미
가격효과·소득효
가정의학
가정학
가짓
가족복지
가죽거미
가래나무
가래상어
가리비
가리움효
가뢰
가련수정
가물치
가는잎천선
가오리
가시복
가시톡토기
가시우무
가위벌

Sinonimele și antonimele 타래과 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «타래과» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 타래과

Găsește traducerea 타래과 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 타래과 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «타래과» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Taraegwa
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Taraegwa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Taraegwa
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Taraegwa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Taraegwa
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Taraegwa
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Taraegwa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Taraegwa
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Taraegwa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Taraegwa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Taraegwa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

タレグァ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

타래과
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Taraegwa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Taraegwa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Taraegwa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Taraegwa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Taraegwa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Taraegwa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Taraegwa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Taraegwa
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Taraegwa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Taraegwa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Taraegwa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Taraegwa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Taraegwa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 타래과

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «타래과»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «타래과» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 타래과

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «타래과»

Descoperă întrebuințarea 타래과 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 타래과 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
암행어사 출두야?
약간 구겨지긴 했지만 도포에 갓까지 멀쩡하게 쓴 양반이 행복한 표정 으로 타래과를 먹는 모습이 과히 이상하긴 했다. 지나가는 여인네들은 곱상한 서현이의 얼굴을 보고 힐끔거리다 타래과를 먹는 모습에 입으 로 손을 가리고 살짝 웃기까지 했다.
김서현, 2013
2
암행어사 출두야?(개정판)
터라 아 한양에서 까부터 뱃속에서 요란한 거른 인심 좋게 웃으며 타래과를 늦게 일어나 아침도 소리가 나고 있었다. 도 간간히 장구경을 가곤 했지만 남들 눈이 무서워 간단 한 주전부리조차 잘 사먹지 못했었다. 타래과정도야 물 론 집에서 만들어 먹을 ...
지천사, 2013
3
S에 대한 즐거운 상상
타래과 때문이었어? 타래과에 밀린 성우는 그래도 웃는 얼굴로 그녀가 원하는 대로 돈을 지 불했다. 것일까? 그 얼굴에 행복감이 가득하다. “맛있는 거 사준다고 했죠? 나, 저거 사줘요.” 허를 찌르는 그녀의 말에 성우는 그녀의 손끝으로 시선을 옮겼다.
전혜진, 2012
4
[세트] S에 대한 즐거운 상상 (개정판) (전2권/완결)
타래과?” 그 행복한 얼굴이 나 때문이 아니라 타래과 때문이었어? 타래과에 밀린 성우는 그래도 웃는 얼굴로 그녀가 원하는 대로 돈을 지불했다. * 다리가 아프면 어디 들어가 차 한잔 하고 또돌아다니길 여러 차례, 마침내 해가 뉘엿뉘엿 질 무렵에야 ...
전혜진, 2013
5
S에 대한 즐거운 상상 1 (개정판)
타래과?” 그 행복한 얼굴이 나 때문이 아니라 타래과 때문이었어? 타래과에 밀린 성우는 그래도 웃는 얼굴로 그녀가 원하는 대로 돈을 지불했다. * 다리가 아프면 어디 들어가 차 한잔 하고 또돌아다니길 여러 차례, 마침내 해가 뉘엿뉘엿 질 무렵에야 ...
전혜진, 2013
6
암행어사 출두야? (개정판)
타래과랑 이 떡도 좀 싸주시오.” “예, 예, 조청 듬뿍 묻혀 드릴게요.” 푸짐한 인상의 여인은 인심 새 터라 아까부터 뱃속에서 요란한 소리가 나고 있었다. 한양에 좋게 웃으며 타래과를 거른 일어나 아침도 발랐다. 늦게 로 튀기고 조청을 간 단한 주전부리 ...
김서현(지천사), 2015
7
열여덟, 서른
옛날에 저자에서 나눠 먹었던 타래과, 참 맛있었는 데.” “지금도 있으려나 모르겠습니다.” 사실 타래과가 맛있었다기보다 매일같이 혜민서 일에 지쳐 있던 소희가 웬일로 곱게 단장한 채 문 앞에서 저를 기다리고 있었다는 벅참과, 그런 소희가 정말 ...
르비쥬, 2015
8
한국의 전통과자: 나는 한과의 유네스코 세계유산 등재를 꿈꾼다
타래과는 매작과의 반죽을 가늘게 채 썰어 실타래처럼 돌돌 말아 것으로 그 모양을 따서 타래과라고 한다. 튀기고 즙청한 | 리본 차수과 유밀과다. 메 밀가루에 소금과 설탕을 섞어 반죽을 하고, 손으로 조금씩 떼어 요 하는 주재료로 요화과는 밀가루가 ...
김규흔, 2015
9
대한가정학회지 - 16-17권 - 282페이지
타래과 ( 매작 과 ) , P 매자과 , 'P P* 매작 과 , 2)",7P 매잣 과 , P 매 업과 (植), 매잡 과 (情果) , PrP 李 이다 .「齊民英術」 속의 浦的 으로서 이 나오 는데 이것은 오늘날 의 매자과 , 타래과 의 Mil 理 이다 . 11)文獻政外 에 19304 代 부터 19704 代 를 걸 쳐 韓 ...
대한가정학회, 1978
10
신앙과사상으로본불교전통의흐름 - 150페이지
아침밥 조식 후에 독자 상 을 차려 노니 귤병 사탕 오 화당 과 옥 춘당 도 볼만 하다 조율 이 시 벼려 놓고 이편 자편 놓았 더라 약병 다식 빈사과 며 맛 읍는 타래과 며 자두 치식 고어 내니 난간 문어 국화 새김 건정 수정 약밥 등속 양편 의 봉황 계 는 접시 ...
Korea μρϟϝ 국사편찬위원회, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «타래과»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 타래과 în contextul următoarelor știri.
1
일본에서 맛본 구약나물 알줄기
가운데를 세로로 칼집을 내고는 한쪽 끝을 구멍으로 집어넣어 뒤집으니 배꼬인 매자과(타래과)를 닮았다. 거기에다 細片 다시마와 함께 간장·엿기름·땅콩들을 넣어서 ... «교수신문, Nov 15»
2
[인터뷰] 한과명장 김규흔 "한과는 우리 삶 담아낸 문화유산"
일본의 나라시대에는 맥병(貊餠)이란 과자가 있었는데 맥(貊)은 고구려 민족을 가리키므로, 이미 우리나라 삼국시대에 타래과나 강정류의 과자가 존재했을 것으로 ... «조선일보, Feb 15»
3
고소한 강정·달콤한 과편·보신용 닭엿… 이번 설엔 뭘 먹을까
튀기기 전에 여러 가지 모양을 만드는데 매화나무에 참새가 앉은 모양과 비슷한 매작과, 손가락 모양의 차수과, 실타래 모양의 타래과 등이 대표적이다. 대추를 소로 ... «서울신문, Feb 15»
4
[종가의 술과 음식 이야기 .14] 논산 백일헌 종가 '국말이'
백일헌 종가에서 손님을 접대하고 잔치를 할 때 장만해 내놓은 특별 음식으로 타래과와 율란, 조란이 전하고 있다. 식사 주식이 아니라 잔칫상의 고명이나 또는 차를 ... «영남일보, Dec 14»
5
청풍명월, 안동 고택에서의 하룻밤
아이들에게는 달콤한 타래과까지 쥐어주셔서, 훈훈한 인심을 느낄 수 있었다. 아이들은 아침 대신 커다란 타래과를 다섯개씩 먹어치우며 만족스러운 미소를 짓는 ... «조선일보, Dec 13»
6
[우리고장일품먹거리] 45. 양평 다물한과100% 우리 농산물 고집 …
문씨는 현재 대명콘도 이용자들을 대상으로 매년 봄마다 흔히들 타래과라 부르는 매작과 무료체험교육을 실시하고 있다. 매화나무에 참새가 앉은 형상이라는 의미의 ... «경기신문, Aug 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 타래과 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/talaegwa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe