Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "탈고신" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 탈고신 ÎN COREEANĂ

talgosin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 탈고신 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «탈고신» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 탈고신 în dicționarul Coreeană

Înlăturarea locurilor de muncă directe ale militarilor vinovați de trădare. [Citare la termen, participare] 탈고신 죄를 지은 벼슬아치의 직첩(職帖)을 빼앗아 들이는 것. [만기요람, 재용편]

Apasă pentru a vedea definiția originală «탈고신» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 탈고신


데이터베이스머신
deiteobeiseumeosin
데커신
dekeosin
도조신
dojosin
도신
dosin
가야산여신
gayasan-yeosin
김보신
gimbosin
김교신
gimgyosin
김지고신
gimjigosin
김종직및김종직처조씨고신
gimjongjigmichgimjongjigcheojossigosin
고신
gosin
구아노신
guanosin
국내여신
gugnaeyeosin
귀자모신
gwijamosin
교신
gyosin
이자수고신
ijasugosin
장보고신
jangbogosin
넘버링머신
neombeolingmeosin
니형밀링머신
nihyeongmillingmeosin
노신
nosin
스핑고신
seuping-gosin

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 탈고신

감작
감작요법
탈고
곡기
골암
골저
골정
공업화
공업화사회
관상보기
광대
귀뚜라미
놀음
놀음굿

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 탈고신

가치혁
개국원종공
개국공
각기입
가정통
가지
가죽
가람
감작백
감정
강계정
강원
강필
간호정
가우

Sinonimele și antonimele 탈고신 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «탈고신» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 탈고신

Găsește traducerea 탈고신 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 탈고신 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «탈고신» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Talgosin
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Talgosin
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Thalassotherapy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Talgosin
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Talgosin
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Talgosin
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Talgosin
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Talgosin
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Talgosin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Thalassotherapy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Talgosin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

タルゴシン
130 milioane de vorbitori

Coreeană

탈고신
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Talgosin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Talgosin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Talgosin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Talgosin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Talgosin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Talgosin
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Talgosin
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Talgosin
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Talgosin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Talgosin
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Talgosin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Talgosin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Talgosin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 탈고신

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «탈고신»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «탈고신» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 탈고신

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «탈고신»

Descoperă întrebuințarea 탈고신 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 탈고신 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
商盜 - 235페이지
履澤) 은 의주 부윤 <府尹) 으로 있으 면서 탐학 과 수탈 을 저 지르게 되어 민심 이 동요 하니 어사 를 보내어 탈고신 <奪 솜 身) * 하고 제주도 로 귀양 보내니 겁 에 질린 심순택 은 발 이 저려 감히 세상에 명함 을 걸지 못 하였다 . 그러다가 갑술년 (甲戌年) ...
김주영, 2003
2
百憲總要 - 231페이지
... 처단 한다 . 만약 , 사형 에 해당 한 죄가 먼저 발각 되어 이미 논곁 <論決> 을 하 였으면 나머지 뒤에 밭 각된 경죄 는 논하지 아니한다 . 탈고신 14 ) <奪 솜 身> 은 ( 장 60 이면 1 등 을 , 장 70 이면 2 등 을 , 장 80 이면 3 등 을 , 장 90 이면 4 등 을 삭탈 ...
Korea μρϟϝ 法制處, 1979
3
趙重晦의入朝日記 - 32페이지
[8 초 4 일 원정 이 있었다 초 5 일 장 ( f·t) 100 대 와 탈고신 (奪-府身) 4 ( ) / 의 처분 을 받았다 냐 24 일 · 대신 의 진달 로 인해 다시 서용 되다 3Y) 임금 의 명령 을 전달 하는 일 을 맡아 보던 정 6 품 의 잡직 으로 . 액정서 ( Vy '昇) 에 딸 렸으며 . 승급 이 ...
趙重晦, 2000
4
객주 7
... 으로 있으면서 탐학 과 수탈 을 저 지르게 도 티 이 동요 하니 어사 를 보내어 타고 신 ( 쫄놈 ) . 하 ^ 튼 도로 귀양 보내니 겁 에 질린 심 . 탈고신 : 죄 를 범한 벼술 아치 로부터 직첩 을 빼앗아 거두어 들이던 일 { . 구검 : 맡아서 다스리고 검사 할 장지 얼고 ...
김주영, 2013
5
현종실록 - 6권 - 44페이지
G 금부 가 , 홍 만용 (洪萬容) 과 김우경 (金字 T ) 의 원정 (元 + 靑) 을 가지고 , 장 팔십 oht 八 + ) 은 속 (讀) 하고 탈고신 삼등 (奪告 황즈 等) 을 하는 데 에 해당 한다고 아뢰 었는데 , 상이 장 을 집행 한 뒤 풀어 주라고 명 했다 . 정원 이 법 이 아니라는 ...
민족문화추진회, 1991
6
현종개수실록 - 1권 - 39페이지
태화 가 아뢰기 를 , " 이와 같이 처치 하는 것이 무방 하겠습니다 . 그러니 - 박군 <朴願) 등 의 탈고신 (奪%身) 에 이르러 는 중의 가 모두 너무 경 하다 하니 도배 (徒配) 로 하는 것이 마땅 할 것 같습니다 . " 파하고 박군 등 을 도배 하였다 . G 우의정 정유성 ...
민족문화추진회, 1991
7
국역경산일록: 세계에서가장오래쓴개인일기 - 5권 - 175페이지
탈고신 (奪告身) 55 ) 등 을 당한 여러 죄인 의 무리 들을 탕척 (蕩濃) 할 것을 청 하였다 . 대궐 안으로 돌아온 후에 합조 (開朝) 에 이르러 계사 하니 입시 하라는 하교 가 있었다 . 이어 하례 를 지낼 것을 청한 뒤에 합 (問) 에 이르러 제조 김병 교 와 부제조 ...
정원용, ‎허경진, ‎구지현, 2009
8
철종실록 - 2권 - 130페이지
0 물간 사전 (勿棟敏前) · 한년 금고 (限年 합 i ) · 영불 서용 ( i (不敍用) · 탈고신 ( w 솜 身) · 거중 거하 (署中署 1 ) 를 아울러 탕척 시키고 서용 (敍用) 하게 하라고 명하였다 . 0 약원 (藥院) 에서 희정당 에서 입진 (入詠) 하였으니 , 원 자궁 <元 구 宮) 의 초 7 ...
세종대왕기념사업회, 1990
9
Sangdo - 210페이지
그의 둘째 아들 이었던 심이택 (沈履澤) 은 의주 부윤 (義州府尹) 으로 있으면서 탐학 과 수탈 을 저 지르게 되어 민심 이 동요 하니 어사 를 보 내어 탈고신 (奪 솝 身) 하고 제주도 로 귀양 보내니 겁 에 질린 심순택 은 발이 저려 감히 세상에 ...
金周榮, 1992
10
韓國漢字語辤典 - 1권 - 21페이지
[奪倍身等 탈고신 삼둥 ) 죄 를 지은 벼슬아치 의 고신 을 뻬 앗고 세 자급 (資級) 을 강등 시키는 일 . . 1 等奪告身. < <義禁府騰錄,笑祖壬辰 2 月 11H > >李微 스 ·李海重等, 5 그 掌囚.依法典 13t / < + ·收讀·奪告身< -放送之 효 ,敢 밥 . < <朝鮮明宗實錄 3, ...
檀國大學校. 附設東洋學硏究所, 1992

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 탈고신 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/talgosin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe