Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "타산지석" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 타산지석 ÎN COREEANĂ

tasanjiseog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 타산지석 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «타산지석» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 타산지석 în dicționarul Coreeană

Învață de la eforturile tale Chiar și o mică piatră în alt munte este utilă pentru a merge la jadul lui. 타산지석 다른 산에서 나는 보잘것없는 돌이라도 자기의 옥(玉)을 가는 데에 소용이 된다는 뜻.

Apasă pentru a vedea definiția originală «타산지석» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 타산지석


백자태항아리및태지석
baegjataehang-alimichtaejiseog
간지석
ganjiseog
근니석
geunniseog
김이석
gim-iseog
김기석
gimgiseog
김지석
gimjiseog
기석
giseog
고동휘석
godonghwiseog
공옥이석
gong-og-iseog
경녹니석
gyeongnogniseog
홍정명지석
hongjeongmyeongjiseog
지석
jiseog
조지석
jojiseog
조선국이흠례지석
joseongug-iheumlyejiseog
마흥목처신반진씨지석
maheungmogcheosinbanjinssijiseog
마지석
majiseog
문정공조충지석
munjeong-gongjochungjiseog
묘지석
myojiseog
삼대지석
samdaejiseog
서거정선생묘지석
seogeojeongseonsaengmyojiseog

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 타산지석

블로
블로이드
블로이드판
비스톡
비아니형제
비테우에아섬
빈슈웨티
사암
사코르테
사혜
살굿
상청종
상하설
샤춘
석수
석증
세코강
세코산

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 타산지석

가치분
가동분
각은
각본분
각국조계
각섬
가구장
가격분
가격파급효과분
가정투
갈연
갈철
갈렴
감응도분
감도분
감람
간담결
간접분
가섭불연좌

Sinonimele și antonimele 타산지석 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «타산지석» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 타산지석

Găsește traducerea 타산지석 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 타산지석 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «타산지석» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

从你的努力学习
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Aprenda de sus esfuerzos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Learn from your efforts
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

अपने प्रयासों से सीखें
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

التعلم من جهودك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Узнайте от ваших усилий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Aprenda com os seus esforços
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

আপনার প্রচেষ্টা থেকে শিখুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Apprenez de vos efforts
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Belajar dari usaha anda
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Lernen Sie aus Ihren Bemühungen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

他山の石
130 milioane de vorbitori

Coreeană

타산지석
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Sinau saka efforts
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Tìm hiểu từ những nỗ lực của bạn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

உங்கள் முயற்சிகளிலிருந்து அறிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

आपल्या प्रयत्नांचे जाणून घ्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

senin çabaları öğrenin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Imparare dai propri sforzi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Ucz się na swoich wysiłków
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Дізнайтеся від ваших зусиль
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Învață de la eforturile tale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Μάθετε από τις προσπάθειές σας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

leer uit jou pogings
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Lär av dina ansträngningar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Lær av din innsats
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 타산지석

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «타산지석»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «타산지석» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 타산지석

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «타산지석»

Descoperă întrebuințarea 타산지석 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 타산지석 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
이야기 한자성어: 한눈에 쏙쏙 들어오는
타산지석他山之石他 다를 타 山 뫼 산 之 갈 지 石 돌 석 《시경 (詩經)》<소아편 (小雅篇) >에 있는 '학의 울음 (鶴鳴) '이란 제목의 시에 이런 대목이 나온다. 아름다운 저 동산에는 박달나무 심어져 있고, 그 아래에 오직 닥나무 심어져 있네. 다른 산의 ...
미리내공방, 2007
2
통일 우리민족의 마지막 블루오션: 남과 북 그 만남의 역사, 희망을 위한 발걸음
28 타산지석의 통일 교훈을 찾아서 타산지석他山之石이라는 말이 있다. 타산지석, 본디 이 말은 다른 산의 나쁜 돌이라도 자기 산의 옥돌을 갈고 닦는 데 쓸수있다는 뜻이다. 즉,본이 되지않는 남의 말 이나 행동이라도 자신의 수양에는 도움이 될 수 있음 ...
전상봉, 2007
3
노란우산
타산지석이 달리 타산지석이랴. 저런 걸 보고 '그 래, 난 술을 자제해서 마셔야지' 이렇게 느끼면 그게 곧 타산지석이 지. 유식하게 말하면 타산지석, 풀어쓰면 나쁜 놈 행실 따라 배우지 말자. 매섭게 노려보는 수연의 눈초리가 술기운에 건들거리는 남자 ...
김경미, 2012
4
말 짱 글 짱 홍 성호 기자 의 진짜 경쟁력 은 국어 실력 이다 - 202페이지
정면 교사 는 이를테면 모범 사례 와 같은 것으로서 소 위 ' 벤치마킹 의 대상 ' 이 될 만한 것을 가리킬 때 하는 말이다 . 하 지만 이 말 은 반면 교사 에 대응 하는 조어 일 뿐 사전 에 오른 단어 는 아니다 . 반면 교사 와 비슷한 말 은 ' 타산지석 他山之石' 이다 ...
홍성호, 2008
5
종횡무진 2권
타산지석(他山之石)이야. 남의 손을 써서 죽인다고 말이야.” 심예군이 여도획걸괴 채가를 잡아 당겼다. “타산지석은 남의 하찮은 언행을 교훈삼아 자신의 품행을 높인다는 말이 지요. 주공이 지금 말씀하신 것은 타산지석이 아니라 차도살인(借刀殺人)입 ...
별도, 용대운, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «타산지석»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 타산지석 în contextul următoarelor știri.
1
공무원시험 한국사, 논란의 여지가 있던 문제로 타산지석 삼기4
홈 > 연재. 공무원시험 한국사, 논란의 여지가 있던 문제로 타산지석 삼기4. KG패스원 | desk@lec.co.kr. 폰트키우기, 폰트줄이기, 프린트하기, 메일보내기, 신고하기 ... «법률저널, Nov 15»
2
청룡영화제, 대종상 촌극.. 타산지석 될까
청룡영화제, 대종상 촌극.. 타산지석 될까. 입력2015.11.26 11:38 최종수정2015.11.26 12:52. 공유하기. 닫기 카카오톡 공유 밴드 공유 트위터 공유 페이스북 공유 ... «스포츠투데이, Nov 15»
3
<연합시론> 중국·대만 정상회담, 타산지석으로 삼아야
... (서울=연합뉴스) 1949년 분단 이후 66년 만에 처음으로 중국과 대만 정상이 지난 7일 역사적인 회동을 했다. 중국과 대만 지도자의 첫 만남은 양안의 정치적 통일의 ... «연합뉴스, Nov 15»
4
공무원시험 한국사, 논란의 여지가 있던 문제로 타산지석 삼기1
... * 이번 시즌 6에서는 고개를 갸우뚱하게 만들었던 역대 한국사 기출 문제를 재점검해보고, 관련 내용을 더 명확히 공부해 보는 데에 목표를 두고자 합니다. 고려시대 ... «법률저널, Nov 15»
5
폴크스바겐 사태 타산지석(他山之石)으로 삼아야
도요타는 생산량 기준 세계 최대 자동차회사이다. 매출액 기준으론 세계 12위 기업이다. 78년의 역사를 자랑하며, 연간 1천만 대 이상의 차를 생산한다. 그리고 매출액 ... «중부일보, Oct 15»
6
타산지석, 2+4=1을 실천한 '독일에서 한국의 통일을 보다' 특별전시회
1961년 8월 15일. 동독이 베를린 장벽을 세우기 시작한 이틀 뒤 동독의 젊은 병사 콘라드 슈만이 철조망을 뛰어넘어 탈출했다(아래 사진). 이 첫 탈출을 이르러 '자유를 ... «브릿지경제, Oct 15»
7
[사설] 폭스바겐 사태, 우리 업계도 타산지석 삼아야
독일 폭스바겐 자동차그룹이 2009년 이후 6년간 자동차 배기가스 배출량을 조작한 것으로 드러나면서 빈테르코른 회장이 사임하는 등 후폭풍이 갈수록 커지고 있다. «한국일보, Sep 15»
8
[창간1주년] 땅콩회항·롯데사태 타산지석… 지배구조 개선 '국민의 …
현재위치 : 홈 > 뉴스 > 산업·IT·과학 > 기업경영. [창간1주년] 땅콩회항·롯데사태 타산지석… 지배구조 개선 '국민의 기업'으로 거듭나자. 기업을 다시 뛰게 하라. «브릿지경제, Sep 15»
9
[전문가기고]메르스 사태, 보안의 타산지석
올 상반기 화두는 단연 메르스 사태였다. 해결이 돼서 다행이지만 만약 이런 사건이 정보 분야에서 발생했다면 단순히 파급속도만 비교해도 그 파장은 상상을 초월 ... «전자신문, Sep 15»
10
여수산단 재난안전 "중국 텐진항 화학사고 타산지석"
여수산단의 재난안전을 위해 중국 텐진항의 화학사고를 타산지석으로 삼아야 할 것으로 지적됐다. 11일 전남 여수시 디오션 호텔에서 열린 '2015 여수석유화학단지 ... «중앙일보, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 타산지석 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/tasanjiseog>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe