Descarcă aplicația
educalingo
터부

Înțelesul "터부" în dicționarul Coreeană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA 터부 ÎN COREEANĂ

teobu



CE ÎNSEAMNĂ 터부 ÎN COREEANĂ?

contraindicatie

Tabuurile sau tabuurile sunt acte de conduită care interzic contactul cu lucrurile necurate pentru scopuri sacre în credința civilă. Când intră în contact, se spune că vine la corp să-l polueze sau să se infecteze cu o furie. centrul inde acestei așezări dedicate, Baie financiare spele păcatele lor, inclusiv contraindicații pentru condițiile de viață ar doriți să le păstrați mintea si corpul gihwi curat și sobru. Păsări de curte și de factorii economici care nu doresc să se închidă fără a avea contact fiind mintea negativă sau murdar agățau pentru a constrânge comportamentul nu la rezultatele proaste din tabu. Există și sancțiuni religioase în tabu. Usturoiul mănâncă și pelin găsit în Tangun mit malraneun văzut soarele timp de o sută de zile într-un singur termen, Dongye În cazul în care boala sau moartea abandoneze imediat vechea casa a fost mutat într-o casă nouă. Au fost, de asemenea, o mulțime de realizări, cum ar fi imposibilitatea de a intra în nici o parte a muntelui și de căsătorie între același sex. În Silla, o femeie căsătorită nu putea servi doi bărbați.

Definiția 터부 în dicționarul Coreeană

tabuurile Înseamnă "tabu" din tabuul polinezian.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 터부

배러부 · 부여부 · 병역거부 · 대어부 · 등교거부 · 어부 · 거부 · 김여부 · 교어부 · 허부 · 자허부 · 저부 · 지자막여부 · 주간절흔저부 · 중서부 · 캐러부 · 모두거부 · 시놉시스-어부 · 투약거부 · 원양어부

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 터부

터벌림 · 터벌림장단 · 터벌림춤 · 터보건 · 터보과급기 · 터보송풍기 · 터보제트 · 터보팬기관 · 터보프롭 · 터봇 · 터부어에런섬 · 터븀 · 터브빌 · 터빈 · 터빈기 · 터빈발전기 · 터빈선 · 터빈펌프 · 터빈헬리콥터 · 터스카호마

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 터부

가얼짱부 · 가부 · 가분급부 · 가대부 · 가덕대부 · 가독부 · 각부 · 각화사귀부 · 가계부 · 가흥부 · 가환부 · 가정부 · 가정대부 · 가족관계등록부 · 가마쿠라막부 · 가마내부 · 가는줄연두군부 · 가선대부 · 가식부 · 가의대부

Sinonimele și antonimele 터부 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «터부» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA 터부

Găsește traducerea 터부 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 터부 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «터부» în Coreeană.
zh

Traducător din Coreeană - Chineză

禁忌
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Coreeană - Spaniolă

tabúes
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Coreeană - Engleză

Taboo
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Coreeană - Hindi

वर्जनाओं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

المحرمات
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Coreeană - Rusă

Табу
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Coreeană - Portugheză

tabus
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Coreeană - Bengali

taboos
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Coreeană - Franceză

tabous
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Coreeană - Malaeză

Taboo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Coreeană - Germană

Taboos
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Coreeană - Japoneză

タブー
130 milioane de vorbitori
ko

Coreeană

터부
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Coreeană - Javaneză

taboos
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

những điều cấm kỵ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Coreeană - Tamilă

தடைகள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Coreeană - Marathi

taboos
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Coreeană - Turcă

Tabular
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Coreeană - Italiană

tabù
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Coreeană - Poloneză

tabu
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Coreeană - Ucraineană

табу
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Coreeană - Română

tabuurile
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

ταμπού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

taboes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

tabun
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

tabuer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 터부

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «터부»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 터부
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înCoreeană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «터부».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 터부

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «터부»

Descoperă întrebuințarea 터부 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 터부 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
터부에서 상식으로의 전환
금기시되던 소재인 동성애를 집중 탐구한 저서. 인간 의 성에 대한 개요부터 동성애에 대한 견해,동성애자 로서의 삶과 일반인이 대하는 태도,에이즈에 이르기까지 동성애와 관련된 ...
최안드레아, 1997
2
터부(하)
할리우드를 배경으로 한 여배우의 비밀스런 사생활과 열정, 드라마틱한 삶을 그린 장편소설.
엘리자베스게이지, 1995
3
가가와 싸이처럼 금기를 깨라
개혁 , 그 태초 에 터부 깨기 가 있다 나비 효과 . 사소함 의 승리 터부 가 깨지는 일은 한 마리 나비 가 태풍 을 일으키 듯이 도 미노 처럼 발생 한다 . 그래서 순간 적이고 충동 적인 것처럼 보인 다 . 하지만 하나 의 터부 가 깨지는 과정 에는 같은 패턴 이 ...
유석환, 2012
4
韓國民俗硏究論文選 - 2권 - 173페이지
20) ) 형 % H 光百 으 - 름 未開) · J 의 솅활 에 있어서 토벰 과 아울러서 또 한가지 중대한 툭색 이 되 는 것은 터부 ( 영 caboo , 독 Tabu, 불 tabou;禁制 5 忌黑) 다 . 미개인 은 보이 지 않는 神氣靈力 속 에서 산다고 스스로 생각 하고서 그를 < 급 順 하기 ...
金宅圭, ‎成炳禧, 1982
5
신화로보는악과악마 - 86페이지
터부 는 폴리 네시이 에서 유래 한 단어 이다 . 폴리네시아 인 의 종교적 관념 은 마나 라는 초자연적 인 힘 과 연관 되어 있 다 . 폴리네시아 에서는 노예 를 제외한 추 % ] 나 사제 . 전사 등 모든 사람 이 마나 를 지니고 있었는데 추장 의 마나 가 가장 강력한 ...
이경덕, 1999
6
Kukhoe Tosŏgwanbo - 43권,321-325호 - 39페이지
그렇다면 이제 논의 는 터부 의 두 번째 심리적 의미 , 즉 몸 활동 을 합 일 ' 의 방식 으로 제한 하여 당파 주의적 열정 을 유지 · 지탱 하는 터부 대상 의 문제 로 이어진다 . 프로이드 에 의하면 . 터부 대상 은 인간 공동체 를 형 성 하는 데 , 이 공동체 는 터부 ...
Taehan Min'guk Kukhoe Tosŏgwan, 2006
7
개고기와문화제국주의: 이른바문명과야만에관하여 - 150페이지
判朝 l 剋荊崗刺循弱 3 喉飢喉. 싸 或 l 喉刺收偶刺· Ill 科.唯科 l 冊物尋尋村料割. l 7 ] g 但物有 ry ,洛 최 判尋 짜 .新 Igl - m 姜收毛等.刻利裝.]g m 利妄喉廟.割唯料收. ·剛·載判 1 ,:%,]c,> 지 못하며 종교적 터부 의 대 爭] 되고 있다 . 동아시아 에서는 이 중적 ...
주강현, 2002
8
한국의 교양을 읽는다 3 : 문화편 - 183페이지
이상준. 금기 와 터부 금기 와 터부 는 그 시대 의 사회 기준 과 가치관 에 따라 변화 한다 . 요즘 에는 상식적 으로 이해할 수 없는 것이지만 . 조선 시대 에 양반 집 아낙 은 외출 할 때 얼굴 을 쓰개 치마 로 가려야 했고 , 부모 에게 물 려 받은 신체 의 일부인 ...
이상준, 2006
9
서울대 인권 수업
죽음을 터부시하는 사회적 분위기가 극에 달했던 중세 유럽에 서는 자살을 죄악시했습니다. 자살한 사람들은 천국에 이르지 못한 다는 종교적인 금기를 강조하고 생각합니다. 중세 암흑 기의 농노들은 고통스러운 삶을 이어가야 했습니다. 노동력이자 ...
정광욱, ‎서애리, ‎오주영, 2013
10
韓國古代史의研究 - 30페이지
이와 같은 미개인 의 사회 또는 미 개 시대 에 성행 하 었텐 터부 우 의 현상 은 지금 문명 사회 에 있어서도 그 유품 이 많이 남아 있으며 . 우리 의 일상 생활 속에 도 이유 를 모른 채 두려워 하 고 삼가 하는 것이 있는 것이다 . 터부 우 의 조긴 은 심히 벤다 ...
李弘稙, 1973

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «터부»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 터부 în contextul următoarelor știri.
1
삶의 극단과 끈질긴 교류… '자살 = 죄악' 터부 맞서다
자살학(Suicidology)의 공동 창시자 노먼 파베루는 지난 해 미국 자살학회 비디오 연설에서 “전화 한 통 같은 아주 사소한 관심으로도 자살을 막는 데 큰 기여를 할 수 ... «한국일보, Oct 15»
2
인형 회사가 '생리대 키트'를 출시했다(사진)
생리에 대한 터부를 없애기 위해 인형 회사가 '생리대 키트'를 출시했다(사진). The Huffington Post ... 인형에 생리대 세트가 있다면 생리는 터부시되지 않을 거예요." ... «허핑턴포스트, Sep 15»
3
[Weekly BIZ] "에로스도 자본이다"
다들 속으로는 공감하면서 대외적으로는 터부시하는 게 더 이상하네요. 물론 저의 주장은 영국에서도 긍정적으로 받아들여지지 않았습니다. 외적인 매력이 중요하지 ... «조선일보, Sep 15»
4
혁신을 구속하는 조직 '터부'부터 극복하라
정신분석의 창시자 프로이트는 논문집 '토템과 터부'에서 터부를 '신성한' 것과 '두려운' 것으로 구분했다. 조직 내의 터부들도 유사하다. 절대적인 권위가 있다고 ... «이코노믹리뷰, Aug 15»
5
[초동여담]터부
답답한 마음에 아버지 쪽을 봤더니 아버지 역시 어머니의 '터부(금기)'를 인정하는 모습이셨다. "지금이 어느 시대인데 미신을 믿느냐"는 반박에 아버지는 "안 좋다는데 ... «아시아경제, Aug 15»
6
獨 총리 자문 `5 賢者 委' "유로 탈퇴 터부시 마라"
(서울=연합뉴스) 선재규 기자 = 독일 총리 자문기구로 영향력이 막강한 이른바 '5 현자(賢者) 위원회'는 최악의 상황에서 불가피한, 유로 탈퇴를 "터부시해서는 안 된다" ... «연합뉴스, Iul 15»
7
【아시안 스타일】필리핀, 이슬람 지역서 '돼지고기' 통구이 번창...“터부
... 【코타바토 교도】돼지고기가 금지된 이슬람교도가 압도적으로 많은 필리핀 남부 민다나오 섬의 코타바토 주변. 그러나 시내 길거리에는 필리핀 명물 돼지 통구이 ... «Kyodo News Korean, Iul 15»
8
'기단의 뜻' 선조들 빗물로터부 건축물 보호하기 위해 고안
기단은 집터를 잡고, 터를 반듯하게 다듬은 다음에 터보다 한층 높게 쌓은 단을 말한다. 기단의 지하수나 빗물 등이 집으로 올라오는 것을 막으며, 기둥을 거쳐 주춧돌( ... «시선뉴스, Mai 15»
9
21세기 심마니에겐 터부란 없다
21세기 심마니에겐 터부란 없다. 김상운 기자. 입력 2014-12-24 03:00:00 수정 2014-12-24 03:02:50. prev next. 댓글보기. |. 폰트 확대 축소. |. 뉴스듣기 여성 남성. «동아일보, Dec 14»
10
팝 아티스트 낸시랭, 샤이니 키로 새 작품 선보여…'터부요기니' 시리즈
팝아티스트 낸시랭(오른쪽)이 샤이니 키의 얼굴을 소재로 한 자신의 연작 '터부 요 ... the knot)'에서 자신의 연작인 '터부 요기니(Taboo Yogini)'의 새 작품을 공개했다. «메트로신문, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 터부 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/teobu>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO