Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "털깎기" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 털깎기 ÎN COREEANĂ

teolkkakkgi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 털깎기 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «털깎기» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 털깎기 în dicționarul Coreeană

Mașină de tuns Părul unei animale care utilizează păr, cum ar fi o oaie sau un iepure. 털깎기 면양이나 토끼 등의 털을 이용하는 가축의 털을 까는 일.

Apasă pentru a vedea definiția originală «털깎기» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 털깎기


볶기
bokkgi
채낚기
chaenakkgi
고약볶기
goyagbokkgi
장볶기
jangbokkgi
꺾기
kkeokkgi
밑깎기
mitkkakkgi
수볶기
subokkgi
열매솎기
yeolmaesokkgi

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 털깎기

곰팡이병균
과다증
관동글밑진딧물
관혹진딧물
괭이눈
괴불나무
군부
굴피나무
기름나물
긴잎갈퀴
깜장파리
껍질돼지고둥
꼬리박쥐
꼬리풀
끝자루주발버섯
나비날도래
낙엽버섯
날개나방과
날개박쥐
노랑제비꽃

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 털깎기

가대
가등
가동코일형계
가감속도전동
가구선인
가귀선인
가격경
가락국
가락식토
가라쓰도
가로들어던지
가로누르
가례불고
가늠잡
가는잎왕고들빼
가는부리뜸부
가는돌고
가는돌쩌
가는하늘지

Sinonimele și antonimele 털깎기 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «털깎기» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 털깎기

Găsește traducerea 털깎기 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 털깎기 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «털깎기» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

理发剪
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

cortadora de cabello
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Haircut
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

बाल क्लिपर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

قص الشعر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Машинка для стрижки волос
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

máquina de cortar cabelo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

চুলের ক্লীপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

tondeuse à cheveux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

penggunting rambut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Haarschneider
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

毛刈り
130 milioane de vorbitori

Coreeană

털깎기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Clipper Rambut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

kéo xén tóc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

முடி நறுக்கி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

हेअर कात्री
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Saç kesme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

hair clipper
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Maszynka do strzyżenia włosów
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Машинка для стрижки волосся
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Mașină de tuns
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Κουρευτική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

hare knipper
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Hårklippare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

hårklipper
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 털깎기

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «털깎기»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «털깎기» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 털깎기

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «털깎기»

Descoperă întrebuințarea 털깎기 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 털깎기 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
셰익스피어 로맨스 희곡 전집
윌리엄 셰익스피어. 집으로 가려고 해요. 어릿광대 같이 가드릴까요? 오톨리커스 아니오, 잘난 양반, 아니에요, 착한 양반. 어릿광대 그럼 잘 가시오.나는 털깎기 잔치 음식에 넣을 양념을 사러 가야 한다오. [퇴장] 오톨리커스 착한 양반, 잘 해보쇼!
윌리엄 셰익스피어, 2008
2
무언의속삭임
이러지 않으면 오리는 털을 깎을 수가 없어요. 칼날이 밀려버려서.” 오리털 깎기에 흥미가 동한 적은 한 번도 없었으므 로 아직 사냥철이 아니라는 사실에 안심이 되었다. “이 사슴은 자연사한 거요. 발을 헛디뎌 총알 위로 넘어졌지요.” “오리들은요?
존 코널리, 2011
3
고감성 텍스타일 표현 기법 - 122페이지
일반적 으로 기모 후에 는 불규칙한 털 을 정리 하기 위해 털 깎기 나 털빗 기 공정 을 거치게 된다 . 기모 된 직물 은 강도 와 무게 가 약간 저하 되는 경향 을 보여 주 고 있다 . 축융 가공 된 방모 직물 들은 표면 의 털이 불규칙 하게 엉켜 있어 외관 이 아름답 ...
김종준, 2007
4
내 남자친구는 애완고양이 1 ('섹시한 고양이를 길들이는 법' 개정판)
난 목욕을 제일 싫어하고 털 깎는 건 두 번째로 싫어 해. 근데 털 깎기 싫다며 발버둥 치는 날 붙잡고 더운 여 름이라서 털을 꼭 깎아야 한다면서 바리깡을 내 배에다 들이댔지. 난 계속 발버둥을 치고 말이야. 그 때문에 내 배가 바리깡에 집히면서 큰 상처 ...
세레부, 2015
5
내 남자친구는 애완고양이 1/2
흉터.” “으응.” 근데 이 흉터가 어쨌단 말인가. 아정은 영문을 모르겠다 는 얼굴로 지환을 바라보았다. “난 목욕을 제일 싫어하고 털 깎는 건 두 번째로 싫어해. 근데 털 깎기 싫다며 발버둥치는 날 붙잡고 더운 여름이 라서 털을 꼭 깎아야한다면서 바리깡을 ...
세레부, 2015
6
섹시한 고양이를 길들이는 법:
으응.” 근데 이 흉터가 어쨌단 말인가. 아정은 영문을 모르겠 다는 얼굴로 지환을 바라보았다. “난 목욕을 제일 싫어하고 털 깎는 건 두 번째로 싫어 해. 근데 털 깎기 싫다며 발버둥치는 날 붙잡고 더운 여 름이라서 털을 꼭 깎아야 한다면서 바리깡을 내 배 ...
세레부, 2014
7
[세트] 내 남자친구는 애완고양이 ('섹시한 고양이를 길들이는 법' 개정판) (전2권/완결)
난 목욕을 제일 싫어하고 털 깎는 건 두 번째로 싫어 해. 근데 털 깎기 싫다며 발버둥 치는 날 붙잡고 더운 여 름이라서 털을 꼭 깎아야 한다면서 바리깡을 내 배에다 들이댔지. 난 계속 발버둥을 치고 말이야. 그 때문에 내 배가 바리깡에 집히면서 큰 상처 ...
세레부, 2015
8
옷장에서 나온 인문학: 작은 옷에 숨은 큰 이야기
두 모피 조각을 털이 있는 면끼리 마주보게끔 하여 손으로 쥐고, 털이 박음질하는 사이에 끼지 않도록 한쪽 방향으로 밀 어 넘기 ... 튼튼하지 못한털을 제거하는 클리닝, 정전기로 털을 일으켜 세우기, 세운 털 깎기, 부드러워지도록 물에 적시기, 패턴에 맞 ...
이민정, 2014
9
동물병원이 알려주지 않는 30가지 비밀: 잘못된 동물치료가 당신의 반려동물을 병들게 한다
이런 이유로 반려동물의 몸은 생명작용에 의해 날 씨가 더워지면 털을 적절하게 신체에서 털어내는 털 갈이 작업을 한다. ... 따라서 반려동물에 대한 털깎기 미용은 반 려동물에 대한 사랑이 아니라, 반려인의 무지와 호기 심에서 나오는 행동일 뿐이다.
허현회, 2013
10
조드 1
여름이 번창하고 풍성하면 가을이 한가하고 넉넉한 법이다. 보이르 평원에는 여름내 살이 오른 가축들을 데 려다가 털깎기를 해두어서 게르마다 털 무더기가 쌓여 있 었다. 버르테의 마당에도 게르 높이로 쌓인 양털 더미가 있었는데, 그것을 허물자 한쪽 ...
김영수, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «털깎기»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 털깎기 în contextul următoarelor știri.
1
<카드뉴스> 거대 털북숭이 양 구하기
수년간 털을 못 깎은 거대 털북숭이 양입니다. 지금까지 ... 갑작스러운 털깎기 충격으로 크리스가 죽을 수도 있었거든요. 호주 최고의 양털 깎기 '선수'가 초빙됐습니다. «연합뉴스, Sep 15»
2
길 잃고 홀로 6년 산 양… 깎으니 양복이 30벌
메리노 양은 매년 한 차례 털을 깎아주게 돼 있는데 야생에서 발견된 이 양은 오래전 무리에서 떨어져 나오는 바람에 털깎기를 못한 것으로 보인다. 털깎기를 하지 않아 ... «Korea Daily, Sep 15»
3
[생생영상] 양 한마리의 털로 '양복 30벌도 거뜬'
보통의 양보다 무려 4~5배나 큰 데다가 야생에서 발견돼 털깎기를 오랫동안 하지 않아 털의 양이 이렇게 많습니다. 보통 양들의 털을 깎는 데는 5분이 채 걸리지 않는 ... «SBS뉴스, Sep 15»
4
호주에서 발견된 초 대형 양, ' 무게만 42kg'
양은 매년 한 차례 털을 깎도록 돼 있다. 하지만 크리스는 무리에서 떨어져 나온지 오래 돼 제때 털깎기를 하지 못한 것으로 보인다. 이러한 경우 그 무게 때문에 ... «아시아투데이, Sep 15»
5
'내 털로 양복 30벌은 너끈'…호주서 보통 羊 5배 털북숭이 발견(종합)
지난 1998년 무리에서 떨어져 나가 동굴에서 야생으로 살다가 2004년 다시 잡힌 '슈렉'은 텔레비전을 통해 전 세계로 중계된 털깎기에서 27kg의 양모를 생산했다. «연합뉴스, Sep 15»
6
탄산수로 목욕하고 발톱정리까지... 강남구에 유행하는 특급 동물...
20평 남짓한 놀이방에선 개가 뼈다귀 장난감을 물고 미끄럼틀을 타며 마음껏 뛰어놀 수 있고 미용실에선 피부에 좋다는 탄산수 스파목욕을 비롯해 털깎기, 귀 청소, ... «조선일보, Apr 15»
7
호주 농장체험 하러 '시드니 로얄 이스터쇼'로 오세요!
[투어코리아=조성란 기자] 동물 먹이주기, 털깎기 등 농장체험과 흥미진진한 공연, 이벤트를 만날 수 있는 '시드니 로얄 이스터쇼(Sydney Royal Easter Show)'가 3월 ... «Tour Korea, Mar 15»
8
'애니멀즈' 멤버들, 양털 깎기 도전…두발검사 상황극에 폭소
8일 오후 방송된 MBC 예능프로그램 '일밤-애니멀즈'(이하 애니멀즈)에서는 털이 길어 시야를 가리는 양들을 위해 털깎기에 나서는 멤버들의 모습이 그려졌다. «스포츠투데이, Mar 15»
9
[김태우] 김정은 정권의 3년 평가
목동들의 말을 들어보면 양은 일단 잡아서 가슴에 안으면 더 이상의 저항을 하지 않고 순순히 털깎기에 응한다고 합니다. 새해에는 북한도 양처럼 온순한 대외정책 ... «자유아시아방송, Dec 14»
10
귀여운 푸들이 물가 사냥개였다니... 정말?
푸들의 특이한 털깎기 방식은 사냥꾼이 쏘아 떨어뜨린 새를 물어올 때 푸들의 털이 물을 먹으면 몸이 무거워져 헤엄치기 곤란하기에 심장과 관절 부위만 빼고 나머지 ... «오마이뉴스, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 털깎기 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/teolkkakkgi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe