Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "퇴시" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 퇴시 ÎN COREEANĂ

toesi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 퇴시 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «퇴시» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 퇴시 în dicționarul Coreeană

Îndepărtează epiderma și cartilajul prin imersarea aripioarelor rechinului în zona retrasă. Când aripile de rechin, care devin materia primă, sunt scufundate în apă fierbinte și epiderma se umflă, epiderma și cartilajul sunt îndepărtate de cuțit. Clătiți-l din nou în apă fierbinte și frecați-l cu un cuțit pentru a îndepărta complet gelatina. Apoi, partea de bază este fixată la bambus pentru a preveni distrugerea aproximării. Se numește o legătură care face aproximarea să fie separată una de cealaltă și deranjată. Toate sunt folosite în bucătăria chineză. 퇴시 상어지느러미를 자숙하여 표피와 연골을 제거하고 근하만으로 한 제품이다. 원료가 되는 상어지느러미를 열탕에 담가서 표피가 팽윤하면 칼로써 표피 및 연골을 제거한다. 다시 열탕에 담가 대칼로 문질러 젤라틴질을 완전히 제거한다. 이어 근사가 흐트러지지 않도록 근간부를 대나무에 끼어 고정하여 일건한다. 근사가 서로 분리되어 흐트러지게 하여 제조한 것을 사채라고 한다. 모두 중국요리에 쓰인다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «퇴시» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 퇴시


도회시
dohoesi
도외시
dooesi
개시
gaesi
강계시
gang-gyesi
가야쿠메시
gayakumesi
겔레바라데레시
gellebaladelesi
거제시
geojesi
거래개시
geolaegaesi
고체시
gochesi
괴시
goesi
공용개시
gong-yong-gaesi
구애시
guaesi
구체시
guchesi
경원개시
gyeong-wongaesi
계시
gyesi
회시
hoesi
지주회시
jijuhoesi
무외시
muoesi
외트뵈시
oeteuboesi
선종괴시
seonjong-goesi

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 퇴시

성법
성헌유고
송굿
수당유고
수무
수서원
수재일기
수정
암일고
암집
어당유고
열산
열제증
열청기탕
열탕
예환

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 퇴시

가부라무
가츠오부
가가미이
각기약
가격고
가저
가키야즈
가라무
가마이
가메부
가필
가피
가성근
가성사
가시버
가시와무
가쓰오부
가와니

Sinonimele și antonimele 퇴시 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «퇴시» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 퇴시

Găsește traducerea 퇴시 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 퇴시 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «퇴시» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Toesi
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Toesi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Withdraw
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Toesi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Toesi
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Toesi
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Toesi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Toesi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Toesi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Toesi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Toesi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

トゥェシ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

퇴시
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Toesi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Toesi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Toesi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Toesi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Toesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Toesi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Toesi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Toesi
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Toesi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Toesi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Toesi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Toesi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Toesi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 퇴시

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «퇴시»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «퇴시» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 퇴시

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «퇴시»

Descoperă întrebuințarea 퇴시 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 퇴시 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
公正去來委員會審決集 - 16호,파트 3 - 221페이지
자의 유인물 」'96 조합 운영 을 위한 주요 업무 계획 」 에 마련한 후 , 아래 < 표 > 에서 보는 바와 같이 가입비 500 천원 , 지분 금 950 천원 , 상 조회 비 500 천원 , 사업 기금 500 천원 , 기타 550 천원 합계 3,000 천원 을 받고 , 조합원 의 管 퇴시 에는 이중 ...
公正去來委員會 (Korea), 1996
2
행정기관·공공기관정보보호편람 - 216페이지
브그 뷰 보유 근거 홈페이지 에 국제 기구 채용 정보 본인 이 직접 등록 대상 범위 국제 기구 회 망자 수집 방법 ('05,1 자진 퇴시 까지 대싱 보유 기간 셩 외교 통상부 열 람예 정 일 시 국제 연합 과 꾸 열람 청구 부서 및주 소 외교 통상부 국제 연합 과 서울 ...
한국행정연구소, 2007
3
국가부도
... 와 마 01 탑 」 난적 부도 롤 발아 단계 에서 틀어 막기 위해 조치 불 취하 | 영향 에서 벗어나게 된다 팠 은 어러 나라 에서 대우 다양한 변이 형태 로 존재 한다 그 l:l 햇 0 런 7(+ 으론 퇴시 에 통화 팽창 정책 행 이 경기 후 권 중앙 은 7〔|게 _ 근 근 _ | 이다 .
발터 비트만, 2011
4
위풍당당 회사생활 가이드:
... 회사가 없어져서 (기업의 소멸) ∙내가 죽어서 (직원의 사망) ∙사업이 끝나서 (사업의 완료) ∙나의 계약기간이 끝나서 (계약 기간의 만료) 강제로 퇴시하는 경우 ∙질병, 노동력 감퇴, 적성 결여 등 으로 (통상해고) ∙취업규칙상의 징계 사유가 발생 해서 (징계 ...
이호석, 2014
5
동양교육고전의이해 - 153페이지
... 서 화답 (徐花潭) , 퇴시 , 율곡 에게 로 이어져 내려 왔다 . 원효 가 저술 한 책 은 100 여부 240 권 이다 . 산라 가 낳은 최대 의 저술 가라 하 或 다 . 이에 대한 목록 에 의 하연 경 (經) , 논 (論> , 율 (律) , 대 소승 (大/ J %乘) 일체 의 부문 을 융합 한 것이다 .
김효선, ‎안인희, ‎정희숙, 1986
6
힐러 2
라샤펠. “이십 년은 젊어진 듯하이. 그래, 뮈르 뭐시기라는 벌레 였다고? 어제 듣기는 했네만 늙으면 기억이 잘 나지 않 는 법이네.” “설마요. 재상 직에서 물러나시고도 특수 기관 요원이며 현직 관리들이 이 먼 데까지 와서 자문하는데 기억력 감 퇴시라뇨 ...
라샤펠, 2007
7
에드거 소텔 이야기 2: - 32페이지
트루디는 그 힘든 일을 겪고 난 에드거가 그 학기에 한 번 이상 결석한다 해도 전혀 상관 없노라고, 아이에게 더 벌을 준다면 아이를 자 퇴시키겠노라고 교장에게 말했다. 그들도 교사들이 지난 2주 동안 제대로 하지 못하고 있다는 걸 트루디만큼이나 잘 ...
데이비드 로블레스키, 2015
8
심청, 연꽃의 길
... 에게 올리고 동시 닌 즈 사 게 을 리도록 했다 그리고 곧 뒤이어 이시가키 살의 변 란 과 서양 함대 의 잦은 출몰 이며 태 든 기 수확 철이 될 때 는 달리 제벌 빠른 이반 l: _|_ 에게 집정 고 뭄 _|_ 대신 인 섭정 지키미 세이 4 로 0 _ | 드 퇴시 컸다 { 사 뭄여 ...
황석영, 2007
9
朝鮮總督府: 實錄大河小說 - 19페이지
常 i b <>>C A ' 희 군 의군 %% 75 굴 b AS 진 은 비놈 록들 지은 방무 법최 ] y n 은 전 - 로 않 략 i i > 을상 것후 이퇴 A % 를 p y % 라 도 복 ' 시 j ·J 잦 又 진 굳르 墮 일 주 지 '泰 퇴시 만 院 는오 ' 이 이 31 등 7 A 兵 은 츠아 의지 나 는 내 % 게 ] 실 V 다 ...
柳周鉉, 1967
10
大院君: 大河小說 - 1권 - 75페이지
... ( TT 안한 ] 3 일 을 도 e 閨 든 5 V 이 먹 으 A 5'd, ) > 며 그 의 체러 를랴 사 i 켜 % 배 4 하카 지랑 멘 강 올체 나 A Ax, A 3 명 것 은 그 CC 었법 다 A g 2 ] u 大臧 차라리 들이나 퇴시 지오.
柳周鉉, 1968

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «퇴시»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 퇴시 în contextul următoarelor știri.
1
“래미안 어디갔어” 주택사업 없는 삼성물산..실적도 ′뚝′
이어 “지난 2012년 주택사업의 주요 임원들이 퇴시한 것이나 작년 말 조직개편으로 주택사업부가 빌딩사업부에 흡수된 것도 이런 흐름이 반영된 것으로 풀이된다"고 ... «뉴스핌, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 퇴시 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/toesi>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe