Descarcă aplicația
educalingo
통행금지해제

Înțelesul "통행금지해제" în dicționarul Coreeană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA 통행금지해제 ÎN COREEANĂ

tonghaenggeumjihaeje



CE ÎNSEAMNĂ 통행금지해제 ÎN COREEANĂ?

Definiția 통행금지해제 în dicționarul Coreeană

Dezactivarea traficului La 5 septembrie 1982, interdicția asupra traficului de noapte a continuat timp de 37 de ani din septembrie 1945.


CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 통행금지해제

법정해제 · 담석용해제 · 디옥시리보뉴클레아제저해제 · 객담용해제 · 개제 · 각질용해제 · 기곡대제 · 김태제 · 구매제 · 경로우대제 · 경태제 · 해제 · 혈소판응집저해제 · 점액용해제 · 직재서록해제 · 진해제 · 중추성진해제 · 무장해제 · 탄산탈수효소저해제 · 용해제

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 통행금지해제

통합국제교원단체 · 통합메시징시스템 · 통합방위법 · 통합원류 · 통합이론 · 통합재정 · 통합진보당 · 통해 · 통해역 · 통행금지 · 통허재문집 · 통헌대부 · 통혁당사건 · 통현리 · 통현이팔단 · 통현집 · 통혈 · 통혈환 · 통혈환1) · 통형동기

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 통행금지해제

가부장제 · 가변예치의무제 · 가변차로제 · 가공주식보상제 · 가구제 · 가격연동제 · 가격할인제 · 가격표시제 · 가격통제 · 가경제 · 가미카제 · 가묘제 · 가사규제 · 가산관료제 · 가산제 · 가스제 · 가소제 · 가솔린첨가제 · 가야진룡신제 · 가야문화축제

Sinonimele și antonimele 통행금지해제 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «통행금지해제» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA 통행금지해제

Găsește traducerea 통행금지해제 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 통행금지해제 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «통행금지해제» în Coreeană.
zh

Traducător din Coreeană - Chineză

宵禁关闭
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Toque de queda fuera
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Coreeană - Engleză

Disable traffic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Coreeană - Hindi

कर्फ्यू बंद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

حظر التجول خارج
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Coreeană - Rusă

Комендантский от
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Coreeană - Portugheză

Toque de recolher off
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Coreeană - Bengali

কারফিউ বন্ধ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Coreeană - Franceză

Couvre-feu au large
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Coreeană - Malaeză

Curfew off
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Coreeană - Germană

Curfew aus
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Coreeană - Japoneză

通行止め解除
130 milioane de vorbitori
ko

Coreeană

통행금지해제
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Coreeană - Javaneză

curfew mati
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

lệnh giới nghiêm tắt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Coreeană - Tamilă

ஊரடங்கு உத்தரவு ஆஃப்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Coreeană - Marathi

संचारबंदी बंद
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Coreeană - Turcă

Sokağa çıkma yasağı kapalı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Coreeană - Italiană

coprifuoco off
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Coreeană - Poloneză

godzina policyjna off
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Coreeană - Ucraineană

комендантська від
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Coreeană - Română

Stare de asediu off
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Απαγόρευση της κυκλοφορίας στα ανοικτά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

aandklokreël af
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

utegångsförbud off
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Curfew off
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 통행금지해제

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «통행금지해제»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 통행금지해제
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înCoreeană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «통행금지해제».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 통행금지해제

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «통행금지해제»

Descoperă întrebuințarea 통행금지해제 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 통행금지해제 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
국회 속의 인문학: 우리를 하나로 묶은 ‘대한민국’이란 국호는 어디서 비롯된 것일까
방일홍, 유치송 두 의원은 이와 함께 전국적인 야간통행금지 가 세계에서 유례없는 제도이며, 서민들의 경제활동에 도움이 되지 않고, 과거 일시 해제 시 풍기문란이나 범죄증가 등이 별 로 없이 성과가 좋았다는 점 등을 거론하며 해제를 주장했다.
홍일표, 2014
2
1월의 모든 역사 - 한국사
해제 야간 통행금지 전면 1982년 1월 5일 광복 이후 37년간 시행되었던 야간 통행금지해제되었다. 1964년 1월 16일 제주도 일원에 처음으로 통행 금지해제된 이후, 휴전선 접적 지역과 해안선을 낀 일부 지역 을 제외하고 전국적으로 전면 확대 ...
이종하, 2013
3
한국 현대사 산책: 광주 학살 과 서울 올림픽. 1980년대 편 - 2권 - 87페이지
았는데요 ' 멋쩍게 머리 를 긁적 이 는 통금 위반자 . ' 오늘 이 마지막 통금 이 죠 ' 라는 경찰관 의 친절한 말씨 . 이제 내일 부터 저 거리 가 24 시간 살아서 숨쉬 겠지 . " · 5 ' 통금 해제 는 소설가 이병주 를 감동 시켰다 . 그는 이때 부터 본격적 으로 전두환 ...
강준만, 2003
4
행운(Luck) 1권
제야의 종소리는 33번이나 쳤는데 그건 조선시대에 이른 새벽 사대문 개방과 통행금지 해제를 알리는 타 종, 즉 파루를 33번 친 데서 연유한 것이라 한다. 시계가 없던 시절, 사람들은 해를 보고 시간의 흐름을 짐작했다. 해시계가 보급된 후엔 조금 ...
박재학, 2012
5
한국 대중 매체사 - 558페이지
55 ) 1982 년 통금 해제 와 ' 애마 부인 ' 광주 학살 을 저지른 전두환 정권 은 피로 얼룩진 정권 이미지 에 부드러운 가면 을 씌우고 국 민의 정치 의식 을 마비 시키기 위해 각종 화려한 이벤트 와 조치 를 양산 해냈다 . 가장 대표적 인 것이 1981 년 5 월 28 ...
강준만, 2007
6
[무료] 행운(Luck) 1
... 번이나 쳤는데 그건 조선시대에 이른 새벽 사대 문 개방과 통행금지 해제를 알리는 타종, 즉 파루를 33번 친 데서 연 유한 것이라 한다. 시계가 없던 시절, 사람들은 해를 보고 시간의 흐름을 짐작했다. 해시계가 보급된 후엔 조금 나아졌지만 밤중에 ...
박재학, 2012
7
양반 가문의 쓴소리
조선시대 통행금지는 새벽 4시까지 시 밤10시부터 행되었다. 통행금지가 시작되면 인정(人定), 혹은 인경 이라 하여 쇠북을 스물여덟 번 쳤고 통행금지해제 되면 파루(罷漏)라 하여 쇠북을 서른세 번 쳐서 사람들 에게 알렸다. 이덕무는 원중거와 ...
조성기, 2006
8
憲法이지배하는사회를위하여 - 238페이지
장호원읍 과 같은 경우 다리 하나 사이 를 두고 한편 에서는 통금 이 강행 되고 한편 에서는 통금해제 되고 있는 예 는 불평등 한 법 의 적용 이라고 하지 않 을 수 없다 . 야간 통행 의 제한 문제 는 법적인 측면 에서 뿐만 아니라 현실적 인 측면 에서 도 ...
金哲洙, 1986
9
이산 정조대왕 1:
... 행동을 일삼던 무뢰배들을 일컫는 말. [13] 소령원 : 숙종의 후궁이며 영조의 사친인 숙빈 최씨 의 묘. [14] 파루 : 조선시대에 도성 내의 통행금지 해제를 알리 기 위해 종을 치던 제도. 새벽 4시경에 종을 면 도성 8문이 열리고 통행금지가 해제되었다.
류은경, ‎최완규, ‎이병훈, 2013
10
자산 정약전 : 김영주 장편소설
주 상은 또 특별히 야간 통행금지를 풀어 백성들에게 야 간 연등을 즐기도록 하였다. 사월 초파일에 친사를 하 고, 야간 통행금지 해제까지 단행한 것은 극히 이례적 인 일이었다. 의도했든 의도하지 않았든, 주상의 초파일 행보는 노론을 자극하는 기폭제 ...
김영주, 2011
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 통행금지해제 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/tonghaeng-geumjihaeje>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO