Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "통제영" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 통제영 ÎN COREEANĂ

tongjeyeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 통제영 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «통제영» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 통제영 în dicționarul Coreeană

În perioada Joseon era un ofițer de control. A fost în Goseong Goseong. Tribunalul (Tongyeong). [Manuscrise 36, 16, Anul Nou, Fascina] Controlul pârâtului, cartea, prima zi de naștere, prima zi de naștere, a doua zi de naștere, a doua zi de naștere și a doua zi de naștere. În plus, orașul sa mutat în alte orașe în trecut. 통제영 조선시대 통제사(統制使)가 있던 영문. 경상도 고성(固城)에 있었다. 統營(통영). [인조실록 36, 16, 정월, 기묘] 統制使申景禋馳啓曰, ...本營, 往古始創於熊川薺浦, 尋移於昌原蛤浦, 又移於鳥兒浦. 萬曆壬寅, 移於固城, 以固爲老營, 以巨爲行營, 春以入防, 秋以罷還.”

Apasă pentru a vedea definiția originală «통제영» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 통제영


배영
baeyeong
박대영
bagdaeyeong
박세영
bagseyeong
박태영
bagtaeyeong
대영
daeyeong
김예영
gim-yeyeong
김세영
gimseyeong
김태영
gimtaeyeong
권제영
gwonjeyeong
계영
gyeyeong
제영
jeyeong
문세영
munseyeong
남계영
namgyeyeong
남태영
namtaeyeong
노세영
noseyeong
성세영
seongseyeong
세영
seyeong
신계영
singyeyeong
통영삼도수군통제영
tong-yeongsamdosuguntongjeyeong
양성당제영
yangseongdangjeyeong

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 통제영

정대부
정리
정산
통제
통제가격
통제경제
통제무역
통제
통제영
통제중군
조림
주성
주전투
증반사
증생성물질
증수용기

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 통제영

가치창조경
개인혼
갯까치수
가라지봉밀
감영병
감량경
간백산밀
강원
강원감
강달
강도
강두
강문
강필
강신
강시
간접촬

Sinonimele și antonimele 통제영 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «통제영» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 통제영

Găsește traducerea 통제영 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 통제영 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «통제영» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Tongjeyoung
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Tongjeyoung
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Controlling Young
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Tongjeyoung
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Tongjeyoung
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Tongjeyoung
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Tongjeyoung
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Tongjeyoung
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Tongjeyoung
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Tongjeyoung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Tongjeyoung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

統制営
130 milioane de vorbitori

Coreeană

통제영
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Tongjeyoung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Tongjeyoung
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Tongjeyoung
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Tongjeyoung
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Tongjeyoung
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Tongjeyoung
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Tongjeyoung
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Tongjeyoung
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Tongjeyoung
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Tongjeyoung
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Tongjeyoung
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Tongjeyoung
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Tongjeyoung
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 통제영

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «통제영»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «통제영» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 통제영

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «통제영»

Descoperă întrebuințarea 통제영 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 통제영 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
이순신을 찾아 떠나는 여행
그러다가 전라도와 경상도, 충청도를 아우 르는 삼도수군통제영이 통영의 구룡포에 설치되면서 통영은 조선 수군의 총사령부 통제영의 중심도시로 거듭나게 된다. 한 때 이 도시가 충무라고 불리다가 다시 통영이라는 이름을 되찾 은 데에는 통제영의 ...
이진이, 2005
2
이 순신 은 전사 하지 않았다 - 111페이지
그때 그 초본 들을 압수 해 오지 않았 더라면 , 그 초본 들은 당시 한산도 통제영 에 그대로 남아 있다 가 모두 불타 버렸을 것이다 . 통제영 은 그 4 개월 후에 적 에게 유린 되었기 때문 이다 . 그러므로 남아 있는 장계 초본 은 이순신 을 석방 하면서 ...
남천우, 2008
3
이 순신 수국 프로젝트, 경제 를 일으켜 조선 을 구하다: 이 순신 위기 관리 리더십 에서 배운다!
이 순신 위기 관리 리더십 에서 배운다! 장한식. 甘*兄 수군 통사 와 삼 正 수군 * 은 * 난 로 여기는 경우 가 많다 . 통제사 가 머무르는 군영 이 곧 통제 영 이라는 생각 에서 이다 . 그러나 통제사 라는 직책 은 생겼지 만 제도적 의미 의 통제영 은 한동안 건설 ...
장한식, 2009
4
한국음악론 - xxvi페이지
충무공 이 순신 이 1593 넌 에 초대 통제사 로 임명 되어 한산도 에 통제영 본거지 를 창설 한 바 있다 . 이것 은 해군 인 수군 (水軍) 대장 이 충청도 와 경상 좌우 도 그리고 전라좌 우도 에 각각 정 3 품 당상관 으로서 수군 절도사 를 두 었지만 , 임진왜란 ...
노동은, 2002
5
하늘을 베라
통제영 으로 말려 들어오는 유민 들 로 걸이 꽉 메워 졌다 조명연 합군 과 순천 성의 일본군 이 크게 한판 들을 거라는 소문 이 돌아 너 도나 도 고금도 로 돌려 드는 것이다 이순신 의 밑 으로 만 가면 실 거라고 그들은 믿었다 이미 고금도 통제영 인근 에는 ...
박영식, 2012
6
신의의 친구 5
홍경민. 때문이다. 아마도 그런 이유로 후기의 거북선은 당파용이 아니라 포격용으로 바뀌게 된다. 무슨 말이냐면 거북선은 한 가지가아니라 두 가지의형태가 있다는 말이다. 초기 형태는 전라좌수영 시절에 만든 거북선이고, 후 기 형태가 통제영 시절에 ...
홍경민, 2012
7
Chŏngch'i. Sŏnbak. Chedo. Chonggyo. Kyoyuk. Sikp'um. Siye
여 工匪 들이 건조 작업 을 마친 후에 통제영 에서 그 대금 을 받았는 데 이익 이 없었다고 했으니 , 이때 부터 통제영 에서 건조 하는 선박 에 서는 쇠못 을 본격적 으로 사용 했음을 알 수가 있다 . 그런데 선체 만 통영 에서 건조 하고 예 비용 蛇, 돛 ,格 를 ...
Kyu-ik Cho, 2008
8
한국의 배 - 217페이지
먼저 제 79 도의 통제영 귀선 과 제 53 도의 판옥선 으로 그 상장 의 방패 부분 을 비교 하면 가목 끝에 현란 을 통 하고 , 거기 에 방패판 을 세우며 그 상단 에 패란 을 현란 과 평행 하게 전후 방향 으로 통하는 데 까진 동일한 구조 이다 . 얼핏 방패판 이 ...
金在瑾, 1994
9
한국성곽연구논저총람 - 116페이지
삼도 수군 통제영 2. 통제 영성 ( 통영 성 ) 3. 통제영 공해 <公麻) 1) 통제영 공해 2) 중영 공해 5) 통제영 관방 4) 통제영 창고 ·i. 통제영 사우 및 기타 평양성 고구려 돌칸 嶺 무덤 발굴 보고 손수호 · 최웅선 . 백산 자료원 , 2003. 1. 머리말 2. 평양성 발굴 ...
白種伍, ‎金炳熙, ‎申泳文, 2004
10
慶尚南道의鄉土文化 - 2권 - 538페이지
7) 세병관 (洗兵館) 지정 번호 : 보물 제 293 호 수량 : 1 동 소재지 : 통영시 문화동 62, 63 소유자 : 국유 통영 의 상징적 건물 인 세병관 은 1604 년 ( 선조 37 ) 에 제 6 대 통제사 이경준 ( 후 慶潛) 이 임진왜란 의 전공 을 기념 하고 통제영 (統制營) 의 본영 ...
韓國精神文化研究院, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «통제영»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 통제영 în contextul următoarelor știri.
1
삼도수군통제영 기행문' 심사 발표
통영관광개발공사(사장 이상균)는 통영 삼도수군통제영을 홍보하고 통영의 역사와 중요성을 널리 알리기 위해 실시한 '삼도수군통제영 답사기행문' 심사결과를 발표 ... «경남연합일보, Oct 15»
2
'삼도수군 통제영' 세계문화유산 등재 본격화
통영시가 임진왜란 당시 전쟁의 승패와 조선의 국운을 가른 충무공 이순신 장군의 '삼도수군 통제영'을 유네스코 세계문화유산으로 등재하기 위한 움직임을 본격화 ... «뉴스경남, Aug 15»
3
"통제영을 세계유산으로" 통영서 27일 세미나
(통영=연합뉴스) 이경욱 기자 = 경남 통영시는 오는 27일 오후 1시 시청 강당에서 경남발전연구원 주관으로 '통제영 세계문화유산 등재 추진 세미나'를 개최한다고 21 ... «연합뉴스, Aug 15»
4
여수 삼도수군통제영 옛모습 되찾는다
전남 여수시는 18일 “여수 진남관 일대는 삼도수군통제사였던 이순신 장군이 왜군에 맞서 해전을 지휘했던 공간”이라며 “화재로 사라진 통제영의 건물 8채를 복원해 ... «한겨레, Aug 15»
5
임진왜란 통제영·전라좌수영 거북선 '3층구조'
연구결과에 따르면 거북선의 층수와 높이를 해석할 수 있는 사료는 1795년 간행된 '이충무공전서'의 권수도설에 실려 있는 통제영·전라좌수영 거북선의 그림과 설명 ... «중앙일보, Aug 15»
6
여수시, 진남관 일대 '삼도수군통제영' 복원 한다
(전남=NSP통신) 서순곤 기자 = 여수시(시장 주철현)는 지난 11일 오후 시청 상황실에서 삼도수군통제영(전라좌수영) 동헌 복원 기본계획 용역 최종보고회를 가졌다. «NSP통신, Aug 15»
7
여수 삼도수군통제영 복원한다
이번 용역은 삼도수군통제영에 대한 현재까지의 연구 성과를 바탕으로 동헌과 그 일대를 체계적으로 복원하려는 것이다. 전체기사 본문배너. 용역의 책임을 진 조선 ... «연합뉴스, Aug 15»
8
통영 삼도수군통제영 12~16일 무료 개방
삼도수군통제영 내 세병관에서는 12일 오후 3시 어린이 군점 재현을 시작으로 삼도수군통제영 군점 및 통제사 행렬 재현과 통제영전통음악, 한산대첩 바로알기 ... «경남신문, Aug 15»
9
여수시 '삼도수군통제영 동헌복원 기본계획 용역' 중간보고회 개최
(전남=NSP통신) 서순곤 기자 = 여수시는 지난 21일 오전 시청 상황실에서 '삼도수군통제영(전라좌수영) 동헌일원 복원 기본계획 용역' 중간보고회를 개최하고 지금 ... «NSP통신, Iul 15»
10
여수시, 삼도수군통제영 동헌 복원을 위한 옛 자료 수집
전남 여수시(시장 주철현)는 삼도수군통제영(전라좌수영) 동헌복원사업을 본격 추진하기 위해 복원사업 자료로 활용할 옛날 동헌 사진과 문헌자료를 찾고 있다. «뉴스웨이, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 통제영 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/tongjeyeong>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe