Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "뜸" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎN COREEANĂ

tteum
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «뜸» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

moxibustion

Moxibustionul se referă la dispozitivele medicale sau practicile medicale utilizate în medicina orientală. O substanță este blocată într-o mărime mică și plasată pe o moxibusție asociată cu o parte bolnavă sau o parte bolnavă și este stimulată de ardere pentru a vindeca boala. Componentele lui moxa sunt diverse, dar cele mai multe dintre ele folosesc bastonul. 은 한의학에서 사용되는 의료용구 혹은 의료행위를 말한다. 어떤 물질을 작은 크기로 뭉쳐 아픈 부위 혹은 아픈 부위와 연관된 뜸자리에 놓고 태워 자극을 주어 질병을 치료한다. 뜸의 재료는 다양하지만 주로 쑥을 이용하는 경우가 대부분이다.

Definiția în dicționarul Coreeană

moxibustion Un lucru pe partea de sus pentru a păstra uneltele de pescuit ale apei într-o anumită stare. 수중의 어구(漁具)를 일정한 상태로 유지시키기 위해 위쪽에 다는 물건.
Apasă pentru a vedea definiția originală «뜸» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU


아침뜸
achimtteum
부자뜸
bujatteum
부레뜸
buletteum
간접뜸
ganjeobtteum
길소뜸
gilsotteum
겨자뜸
gyeojatteum
직접뜸
jigjeobtteum
지레뜸
jiletteum
소금뜸
sogeumtteum
teum
뜸대뜸
tteumdaetteum
뜸통뜸
tteumtongtteum

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA

대뜸
부기
부기과
통뜸

Sinonimele și antonimele 뜸 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «뜸» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA

Găsește traducerea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 뜸 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «뜸» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

艾灸
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Moxibustión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Moxibustion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

मोक्सीबस्टन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

الكى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

прижигания
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

moxabustão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Moxibustion
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

moxibustion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

moxibustion
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Moxibustion
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Moxibustion
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

moxibustion
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

மோக்சிபஸ்டியன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Moxibustion
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Moxibustion
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

moxibustione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

moxibustion
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

припікання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

moxibustion
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Μοξοθεραπεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

moxibustion
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

moxibustion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

moxibustion
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 뜸

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «뜸»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «뜸» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 뜸

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «뜸»

Descoperă întrebuințarea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
생명의 뜸
<책소개> 세상을 살아가다가 문득 힘이 들 때, 바로 당신에게 생명의 뜸이 되어 줄 것이다. 세상을 살아갈 용기를 얻을 수 있고, 나의 행동에 깨달음을 줄 수 있는, 그래서 스스로가 ...
후루에 카이도, 2013
2
우리 침뜸이야기
[표지글] 이 책은 우주의 이치와 몸의 원리로써 질병의 이유를 규명하고,그 이치와 원리 안에서 온갖 질병의 치유법을 축적해 온 우리 전통 침뜸의 오묘하고도 신기한 경험과학의 ...
정진명, 2009
3
여전히 무쇠솥에서 뜸 들고 있는
만선문학회 합동시집. 7명의 회원들의 시 작품 수록. "섬은 시//바다는 산문//육지는 소설//밤을 새워/피빛 선 눈 비비며/바다로 간 시" - 강철, 섬8-섬은 시 전문.
만선문학회, 2002
4
침.뜸.자극으로 기와 혈을 다스린다
누구나 쉽게 침대신 성냥개비나 이쑤시개로, 쑥뜸 대 신 담뱃뜸으로 자가치료할 수 있는 자극요법을 소개한책. 침/뜸/자극으로 기와 혈을 다스린다, 성불능증에 놀라운 섹스 치료를 ...
신천호편, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «뜸»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul în contextul următoarelor știri.
1
EXID 하니, 남심 흔드는 여신 미모 '섹시+깜찍'
하니는 28일 자신의 인스타그램에 “여러분 제가 요즘 했죠? 미안”이라는 글과 함께 사진을 게재했다. 공개된 사진 속 하니는 아련한 눈빛으로 카메라를 바라보고 ... «텐아시아, Oct 15»
2
EXID 하니, 컴백 앞두고 셀카 공개.."제가 요즘 했죠?"
하니는 29일 자신의 인스타그램에 "여러분, 제가 요즘 했죠?"라는 글과 함께 두 장의 사진을 게재했다. 공개된 사진 속 하니는 모자를 쓰고 비장한 표정을 짓고 있다. «중앙일보, Oct 15»
3
구당 김남수 선생의 침· 받아보세요
구당 선생은 "지역 어르신, 해녀 가족, 관광객들에게 자리잡기 봉사를 통해 수천년의 역사 속에 민족 의 효능과 우월성을 알리고자 마련했다"며 "의료법과 관련 ... «제민일보, Oct 15»
4
조경태, 혁신위에 반발…"들이지 말고 제명하라"
... 가 전날 11차 혁신안을 발표하면서 자신을 '분열과 갈등을 조장한 해당행위자'로 비판한 것에 대해 "더 이상 징계 운운하며 들이지 말고 나를 제명하라"고 밝혔다. «연합뉴스, Sep 15»
5
혁신위에 반발"들이지 말고 제명"
(서울=연합뉴스) 새정치민주연합 조경태 의원이 24일 당 혁신위원회가 전날 11차 혁신안을 발표하면서 자신을 '분열과 갈등을 조장한 해당행위자'로 비판한 것에 대해 ... «오마이뉴스, Sep 15»
6
박수애, 박수홍 떠준다며 배 쓰다듬다 '그곳'에 손을 “헉”…고개 못 든 …
이날 박수홍과 박수애는 양준혁·김은아의 양평집을 찾았다. 박수애는 예전 방송에서 김은아가 양준혁에게 을 떠준 것을 기억하고 박수홍을 위해 을 준비했다. «동아일보, Sep 15»
7
고운결한의원, 사마귀 치료에 효과적인 '약초' 개발
다양한 피부질환 중에서 치료가 가장 활발하게 적용되는 질환이 사마귀다. 은 열 자극으로 신경 충동이 매우 왕성하게 해준다. 또 피부조직을 태워서 약한 화상을 ... «닥터더블유, Aug 15»
8
[무상급식 토론회 패널 미정…들이는 충북도]
도가 을 들이자 토론회를 마련한 도의회는 다소 불쾌한 반응을 보이고 있다. 토론회 사회자로 나설 임회무 행정문화위원장은 "토론회가 13일 열리니 적어도 10~11 ... «뉴시스, Aug 15»
9
'님과 함께2' 안문숙, 보양식부터 까지 '내조의 여왕 됐네'
이어 안문숙은 평소 자신이 자주 사용하는 을 직접 준비해 김범수의 피로회복을 도왔다. 이 생소한 탓에 지레 겁먹었던 김범수도 안문숙의 마음이 담긴 손길에 ... «JTBC, Mai 15»
10
'무극보양' 구당 김남수 제주침뜸교육원 7일 개원
구당 김남수 제주침뜸교육원 개원 기자회견 (제주=연합뉴스) 김호천 기자 = '무극보양' 창안자인 구당 김남수 옹이 6일 오전 제주도의회 도민의 방에서 기자회견을 ... «연합뉴스, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/tteum>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe