Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "띠조개" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 띠조개 ÎN COREEANĂ

ttijogae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 띠조개 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «띠조개» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 띠조개 în dicționarul Coreeană

Este distribuit în coastele de sud și de vest ale curelei. Este o crustă plutitoare de filtrare, de mărime medie, care este locuită la aproximativ 20 cm adâncime în nisip nisipos sau în nisip noroios din zona intertidală până la o adâncime de aproximativ 5 m. Învelișul este acoperit cu diverse pietricele colorate, de la brun până la maro închis, iar gura de carne este scoasă chiar și atunci când cochilia este complet închisă și cochilia este complet închisă. Carapacea este subțire și ușor ruptă, iar carnea este bine dezvoltată, deci se estimează că aceasta va constitui o resursă alimentară majoră pentru păsările migratoare din zonele de maree din Marea Sudului și Marea de Vest. 띠조개 남해와 서해 연안에 분포하며 조간대에서부터 수심 약 5m 정도까지의 모래진흙 또는 진흙모래 바닥에 깊이 약 20cm 전후로 잠입해서 서식하고 있는 각장 5cm 정도의 중형 부유물 여과섭식성 조개류이다. 패각은 황갈색에서부터 흑갈색에 이르기까지 다양한 색깔의 각피로 덮여 있으며, 육질부의 크기가 커서 패각이 완전히 닫혀도 육질의 입 · 출수부는 밖으로 나와 있다. 패각은 얇아서 쉽게 부서지며 육질부가 잘 발달해 있기 때문에 남해와 서해의 여러 갯벌에서 철새들의 주요한 먹이자원이 될 것으로 추정된다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «띠조개» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 띠조개


밤색무늬조개
bamsaegmunuijogae
부채맵시조개
buchaemaebsijogae
북방밤색무늬조개
bugbangbamsaegmunuijogae
붉은줄접시조개
bulg-eunjuljeobsijogae
분홍접시조개
bunhongjeobsijogae
도끼조개
dokkijogae
갈매기조개
galmaegijogae
갈색돌살이조개
galsaegdolsal-ijogae
접시조개
jeobsijogae
짝돌속살이조개
jjagdolsogsal-ijogae
주홍색무늬조개
juhongsaegmunuijogae
큰이랑피조개
keun-ilangpijogae
코끼리조개
kokkilijogae
민띠접시조개
minttijeobsijogae
모시조개
mosijogae
뾰족연두맵시조개
ppyojog-yeondumaebsijogae
새털키조개
saeteolkijogae
산호살이조개
sanhosal-ijogae
소쿠리조개
sokulijogae
딱지조개
ttagjijogae

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 띠조개

애꽃벌과
엔옌
엔장주
우묵날도래
우묵날도래류
원점
응애
응애과
잎원숭이
장삼벌레
좀횟대
줄고둥
철근기둥
톱기계
하늘소
허리
호리병벌
호리잎벌
호박벌

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 띠조개

조개
개량조개
각시납작조개
가리맛조개
갈맛조개
갈색고랑조개
갈색새알조개
갈색띠진주조개
가무락조개
강진주조개
가시국화조개
검정구멍삿갓조개
검정껍질빛조개
곳체두드럭조개
고운무늬새조개
국화조개
굵은이랑새조개
굵은주름입조개
굵은줄삿갓조개
구멍삿갓조개

Sinonimele și antonimele 띠조개 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «띠조개» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 띠조개

Găsește traducerea 띠조개 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 띠조개 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «띠조개» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

蛤条
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

tira de almeja
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Clam strip
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

क्लैम पट्टी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

قطاع الكتوم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

моллюск полоса
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

clam strip
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

ক্ল্যাম ফালা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

bande de Clam
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

jalur Clam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Clam Streifen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

帯貝
130 milioane de vorbitori

Coreeană

띠조개
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

kerang Strip
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

dải ngao
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

மட்டி துண்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

शिंपल्याचे पट्टी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Bant kabuğu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

striscia Clam
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

listwa Clam
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

молюск смуга
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

bandă Clam
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Clam ταινία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Clam strook
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

clam remsor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

musling stripe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 띠조개

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «띠조개»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «띠조개» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 띠조개

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «띠조개»

Descoperă întrebuințarea 띠조개 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 띠조개 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
훈민정음과중세국어 - 48페이지
그 수단 으로 조개 띠 ( Shell belo, 새끼 매듭 ( knotted cord), 통신 막대기 ( messagestick ) 등 이 오랫동안 사용 되어 왔다 . 조개 띠 조개 껍질 이나 그 껍질 로 만든 구슬 에 구멍 을 粉 어 가 느 다란 실로 꿰어 서 종족 의 역사나 개인 의 재산 등 을 표시 ...
이동화, 2006
2
한국의자연: - 28페이지
모두 37 과 148 종이 조사 되어 있는데 주요 한 것을 보기 로 들면 털 군부 , 전복 , 삿갓 조개 , 두루 고둥 , 우렁 , 대 고둥 , 파래 고둥 , 좁쌀 고둥 , 헥시 조개 , 담치 , 바지 락 , 테 접시 조개 , 맛조개 , 뿔 조개 , 띠 조개 둥이 있다 . 새우류 도 최근 에는 돌팍 ...
Hanʾguk Chayŏn Pojon Yŏnʾguhoe, 1970
3
한국의자연 - 128페이지
모두 37 과 148 종이 조사 되어 있는데 주요한 것을 보기 로 들면 털 군부 , 전복 , 삿갓 조개 , 투루 고둥 . 우렁 , 대 고둥 , 파래 고둥 , 좁쌀 고둥 , 헥시 조개 , 담치 , 바지 락 , 테 접시 조개 , 맛조개 , 울 조개 , 띠 조개 등 이 있다 . 새우류 도 최근 에는 돌팍 ...
이민재, ‎한국자연보존연구회, 1970
4
올림포스 여신스쿨 1 : 아테나의 비밀: - 47페이지
그 아이 는 길고 윤 기 나는 머리채 에 리본 을 역어 넣고서 , 뒤로 넘겨 조개 모 집게 판 으로 고정 하고 있었 하얀 키톤 에 두른 하리 조개 모양 집게 핀 이 아주 잘 어울 렸다 . 이렇게 가까이 에서 보니 그 아이 는 정말 숨 이 턱 막힐 만큼 아름다웠다 .
조앤 호럽, ‎수잰 윌리엄스, 2012
5
Tusan segye taebaekkwa sajŏn - 477페이지
이인대 류 (風朝帝願: 띠 조개 등 ) 에는 교 치가 엾다 . 깃 5eye * 학 tIll+ 츠 Fe Tit 11 ; 를 醫醉 i w r e 5 l,t 중 , + '罷編 frn -l 會! 교 초고 서 望 보 <徐榮輔) 저 1805 넌 고려 대학 도서관 교치 irn 敎驛投 조선 후기 의 실학자 정약 용 ( ] Ai ) 의 교재 를 중심 ...
Dusan Donga Paekkwa Sajŏn Yŏnʼguso, 2002
6
고친한글갈 - 637페이지
고 하였음 으로 보아 , 상대 중국 에 이것이 행 하였음 을 짐작할 수 있으며 , 대만 의 부 유마 겨레 의 사이 에 서도 이것이 행 하였으며 , 서양 에서는 아메리 까 토인 들 사이 에 행한 조개 껍 질 (貞敬類 Wampumgirtel ) 가 가장 유명 하다 . 이 조개 껍질 ...
최현배, 1976
7
增補韓國方言辞典 - 1388페이지
좀복 [ 여펜 m 늄애 ] 펜 [ 방언 〕 펜 주난 조수 * 조개 띠 얘쵸 ] 핍 ( 초 2 헤 ) 일 새퓨 ( 뿍 l 멍몄 ) 애 속하는 떤처 l 동풀 의 층창 ~ 솜 . 5 뇨 811 〔 훗 8 】 1 조개 속의 게 땐 떤 약하고 활동력 이 없는 사 랄욜 얕 컫는 일 . 쵸캐 [ 고어 그 조개 합 ( 뻤증 ) . 조개 리 ...
崔鶴根, 1990
8
수호지 5: 만화로 보는 108호걸 이야기 - 87페이지
0 브 핀 삐 0 _ . m 빈 때 뜨뿌 잡 었고 ,」 묘 「 꼬교 떼 m 떼 0 0 으 닮으 : 뜨 피 조개 두렁 께 전해 주시오 하모 섭 더요 〉 보 「|0 > 피핀 ] ; -|[ 0 난 끓 _|[[ 으 ± 좇오 으 _ 끔 〉` 죽 7 } 장이 눈앞 에 있는데 어찌 해아 할지 방법 도 없고 , 호 삼랑 01 라는 ...
시내암, 2014
9
고친한글갈 - 637페이지
서양 에서는 아메리 까 토인 듈 사이 에 행한 조개 껍 힐머 ( 데 戱鎖 Warnpurngurt 가가 가장 유명 하다 . 이 조개 껍질 란 것은 여러 가 지 빛 의 조개 껍질 을 엮은 인데 , 그 조개 껍질 의 수 와 힐 을 방미 압아 어떤 뜻 을 나타 번다 . 이를 헤면 , 어둔 ...
Hyŏn-bae Chʻoe, 1961
10
질병과 사랑
그들은 조심조심 발을 옮겨놓으며 갯벌에서 조개를 캐는 사람들을 한참동안 구경했다. 그러다 조개 껍데기가 부서져 를 그리고 있는 모래 언덕이 있는 곳으 로 올라와서 등 뒤에서 안고서 있었다. 바다는 아직 멀찍 그는 여자를 이 떨어져 있었다.
박청호, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «띠조개»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 띠조개 în contextul următoarelor știri.
1
"어린이들이 조사·기록한 '안목섬 생물도감' 대단하네"
또 어린이들은 갈색이랑조개, 굴, 띠조개, 바지락, 복털조개, 비단가리비, 지중해담치, 퇴조개도 찾아 기록했다. 또 이들은 안목섬에 사는 구멍삿갓조개, 군부, 검은큰 ... «오마이뉴스, Nov 15»
2
다대포생태체험장 갯벌 생태계 보고
낙동강 하구에서 서식하는 조개류 30여 점을 담은 패류표본상자를 안내소에 비치 ... 청둥오리 등의 조류를 볼 수 있으며, 달랑게, 엽낭게, 풀게, 띠조개, 빛조개, 재첩 등 ... «국제신문, Iun 14»
3
숭어떼 폐사하던 봉암갯벌에 '붉은발말똥게'가 돌아왔다
이 밖에도 칠게, 풀게, 콩게, 엽낭게 등 이름이 독특한 다양한 게들이 서식하고 있다. 총알고둥, 눈알고둥, 띠조개, 갯지렁이 등도 게들과 함께 갯벌에서 살고 있다. «대한민국정책포털 korea.kr, Ian 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 띠조개 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/ttijogae>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe