Apasă pentru a vedea definiția originală «뚱단지» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția 뚱단지 în dicționarul Coreeană
Este o plantă anuală de origine nord-americană. Este o plantă naturalizată care este plantată în câmpurile întregii țări sau crește singură pe drum. Se dezvoltă tulpini cu bulb. Tulpinile stau în picioare, înălțate de 150-300 cm, ramurile sunt despicate, părul scurt și dur peste tot. Frunzele sunt opuse una de cealaltă în partea inferioară a tijei și sunt decalate de partea superioară. Frunza superioară este lungă, eliptică, cu vârf ascuțit, cu zăbrele pe margine. Petiolul are aripi. Florile sunt de 8 ~ 10 mm în diametru, cu o inflorescență asemănătoare părului la capătul ramurii de la capătul tijei. Florile adunate sunt semisferice, iar sculptura este lanceolate. Există aproximativ 10 flori de limbă galbenă pe marginea inflorescenței. Fructele sunt acvatice. Florile sunt destinate utilizării ornamentale, tuberculilor pentru hrana și hrana pentru animale și rădăcinile pentru uz medicinal.1) 뚱단지 북아메리카 원산의 한해살이풀로 전국의 밭에 심어 기르거나, 길가에 저절로 자라는 귀화식물이다. 덩이줄기가 발달한다. 줄기는 곧추서고 높이 150-300cm이며, 가지가 갈라지고, 전체에 짧고 거친 털이 난다. 잎은 줄기 아래쪽에서는 마주나고, 위쪽에서는 어긋난다. 위쪽 잎은 긴 타원형이고 끝이 뾰족하며, 가장자리에 톱니가 있다. 잎자루는 날개가 있다. 꽃은 8-10월에 줄기 끝에서 갈라진 가지 끝에 머리모양꽃차례가 1개씩 달리며, 지름 8cm쯤이다. 모인꽃싸개는 반구형이며, 조각은 피침형이다. 꽃차례의 가장자리에 노란색의 혀모양꽃이 10개 정도 있다. 열매는 수과이다. 꽃은 관상용으로, 덩이줄기는 식용 및 사료용으로, 뿌리는 약용으로 사용한다.1)
Apasă pentru a vedea definiția originală «뚱단지» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile 뚱단지 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «뚱단지» în Coreeană.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «뚱단지» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 뚱단지
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «뚱단지»
Descoperă întrebuințarea 뚱단지 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 뚱단지 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
뚱딴지 일본 탐방
2002년 월드컵 대회를 같이 개최하는 나라 일본에 대한 관심이 높아지고 있다. 이에 일본의 참모습을 알려 주고자 자료 사진을 새로운 레이아웃으로 구성하고, 최근의 내용을 ...
김용운, 2002
2
뚱딴지 월드컵 탐방
2002년 월드컵 대회가 아시아 대륙에서는 최초로 우리 나라와 일본에서 개최된다. 우리 나라 국가 대표팀을 위한 응원도 필요하겠지만, 월드컵에 대해 제대로 알고 있어야 월드컵 ...
김경민, 김우영, 2002
3
뚱딴지같은 소리 (개정판):
08. 뚱딴지같은. 활약. “본. 부장님 정말 미치셨어요?” “아니, 안 미쳤어.” 한결은 장미호텔에서 짐을 싸들고 나와 막무가내로 소 리의 컨테이너 박스로 들어가려 했다. 하지만 소리는 인 상을 쓴 채 필사적으로 문 앞을 가로막고 있었다. 어제 까지만 해도 ...
서준혜, 2014
4
뚱딴지같은 소리
영화감독을 꿈꾸지만, 지금은 그저 철없는 백조신세, 한소리. 어느 날 쌍둥이 언니 유리의 가출과 무단결근으로 인해 회사 대출금을 일시 상환해야 하는 위기에 처하자 그녀 행세를 ...
서준혜, 2013
5
뚱딴지 컴퓨터 통신에 푹 빠졌어요
997 - 미리보기 없음
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 뚱단지 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/ttungdanji>. Mai 2024 ».