Înțelesul "우아칠" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 우아칠 ÎN COREEANĂ

우	아	칠
u	a	chil

CE ÎNSEAMNĂ 우아칠 ÎN COREEANĂ?

Definiția 우아칠 în dicționarul Coreeană

Porcine uscate de Trillium tschonoskii Maxim. Este o planta gratioasa de crin. Se cultivă la umbra de sub copacii montani adânci din diferite părți ale țării noastre. În toamnă, rădăcinile sunt tăiate și tăiate în bucăți mici, spălate în apă și uscate la soare. Gustul este dulce și foarte temperat și cald. Elimină frigul (rece), promovează circulația sângelui și oprește sângerarea. Experimentele farmacologice au evidențiat scăderea tensiunii arteriale, acțiune analgezică. Capul meu este amețit și dureros și îl folosesc pentru fracturi, dureri de spate, sângerări. Este, de asemenea, utilizat pentru hipertensiune arterială. 6 la 9g pe zi pe lună să mănânce sau făină să mănânce 3g pe zi. În sectorul privat, este utilizat pentru boli gastro-intestinale și este de asemenea folosit ca 吐 약 药.

우아칠 백합과 식물인 연령초(延齡草) Trillium tschonoskii Maxim.의 뿌리줄기를 말린 것이다. 우리 나라 각지의 깊은 산 나무 밑 그늘에서 자란다. 가을에 뿌리줄기를 캐 잔뿌리를 다듬어 버리고 물에 씻어 햇볕에 말린다. 맛은 달고 매우며 성질은 따뜻하다. 풍사(風邪)를 없애고 혈액 순환을 촉진하며 출혈을 멎게 한다. 약리 실험에서 혈압 강하 작용, 진통 작용이 밝혀졌다. 머리가 어지럽고 아픈 데, 골절, 요통, 출혈 등에 쓴다. 고혈압에도 쓴다. 하루 6~9g을 달여 먹거나 가루 내어 하루 3g씩 먹는다. 민간에서는 위장병에 쓰며 용토약(涌吐藥)으로 쓰기도 한다.

TRADUCEREA 우아칠

Găsește traducerea 우아칠 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 우아칠 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «우아칠» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 优雅的命中
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: golpe elegante
• Traducător din Coreeană - Engleză: Elegant hit
• Traducător din Coreeană - Hindi: सुरुचिपूर्ण हिट
• Traducător din Coreeană - Arabă: ضرب أنيقة
• Traducător din Coreeană - Rusă: Элегантный хитом
• Traducător din Coreeană - Portugheză: elegante hit
• Traducător din Coreeană - Bengali: সেভেন এইরূপ সূচারূভাবে
• Traducător din Coreeană - Franceză: succès élégant
• Traducător din Coreeană - Malaeză: Seven elegan
• Traducător din Coreeană - Germană: elegante Hit
• Traducător din Coreeană - Japoneză: エレガント塗り
• Coreeană: 우아칠
• Traducător din Coreeană - Javaneză: Seven elegantly
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: Elegant hit
• Traducător din Coreeană - Tamilă: ஏழு நேர்த்தியாக
• Traducător din Coreeană - Marathi: सात सुरेखरीत्या
• Traducător din Coreeană - Turcă: Yedi zarif
• Traducător din Coreeană - Italiană: elegante colpo
• Traducător din Coreeană - Poloneză: elegancki hitem
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: елегантний хітом
• Traducător din Coreeană - Română: elegant hit
• Traducător din Coreeană - Greacă: κομψό χτύπημα
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: elegante treffer
• Traducător din Coreeană - Suedeză: elegant hit
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: elegant hit

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «우아칠»

Descoperă întrebuințarea 우아칠 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 우아칠 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

점창파 2

칠상권이 일컫는 말처럼 나대용의 가슴에 정통으로 맞은 칠상권은 연속적으로 일곱 번 터져 나가며 나대용을 날려 버렸다. ... 우아! 칠상권 무애를 이길 뻔하다니 대단한데.” “이야, 나대용 다르게 봐야겠는데. 멋지다.” 주위의 환성에 나대용은 자신이 ...

형상준, 2010

[세트] 점창파 (전8권/완결)

칠상권이 일컫는 말처럼 나대용의 가슴에 정통으로 맞은 칠상권은 연속적으로 일곱 번 터져 나가며 나대용을 날려 버렸다. ... 우아! 칠상권 무애를 이길 뻔하다니 대단한데.” “이야, 나대용 다르게 봐야겠는데. 멋지다.” 주위의 환성에 나대용은 자신이 ...

형상준, 2013

점창파(點蒼派) 2권

힘겹게 눈을뜬 나대용에게 오진이 말했다. “자네는 잘 싸웠네. 이만 내려가게.” 자리에 일어선 나대용에게 주위에서 환성이 터졌다. “우아! 칠상권 무애를 이길 뻔하다니 대단한데.” “이야, 나대용 다르게 봐야겠는데. 멋지다.” 주위의 환성에 나대용은 자신 ...

형상준, 2013

마술 의 손 - 109페이지

아으 쓰 팔아 , 아으 , 아으 , 쎄게 , 더 , 더 , 우아 , 우아 . . . . . .." 칠 민이 가 이런 괴상한 소리 를 무수히 내뱉 으며 몸 을 더욱 비 비틀 었고 , 동호 는 이 더러운 물건 을 뽑아 내고 말아야지 작정 하며 더 거 세게 흔들 었다 . 그런데 이건 또 어찌된 일인가 .

조정래, 1999

우아하고 감상적인 일본야구:

텍사스 건맨즈 대 앵그리 헝그리 인디언즈 제1장 텍사스 주 훠트워즈, 1901년 여름 부치는 안락의자에 기대어 정부인 큰 코(빅 노즈) 리리 가 매니큐어를 칠하는 것을 보고 있었다. 왼손 엄지손 가락에서 시작한 큰 코(빅 노즈) 리리의 매니큐어 칠하기 는 ...

다카하시 겐이치로, 2005

칠정검칠살도 3

가만히 자기가 익힌 칠살도와 적신이 닭 잡는 모양을 비 교해 보니, 적신의 쪽이 훨씬 우아하고 세련되어 보인다. 푸드드득! 이전과 격이 다른 요란한 소리에 문득 정신을 차리고 보 니 닭은 이미 땅바닥에 쓰러져 움직이지 않았다. '아차! 저 검법을 끝까지 ...

조진행, 2015

[걸작] 칠정검칠살도 3

... 우아하고 세련되어 보인다. 푸드드득! 이전과 격이 다른 요란한 소리에 문득 정신을 차리고 보니.

조진행, 2009

숫자에 약한 사람들을 위한 우아한 생존 매뉴얼

(각 타석은 독립적이라고 가정한다. 여기서 독립적이라는 말은 앞면이 나올 확률이 30%인 동전을 던졌을 때 실제 앞면이 나오는 것과 마찬가지 방식으로 그가 안타를 친다는 뜻임을 기억하라.) 따라서 그가 어떤 주어진 경기에서 안 타를 적어도 1개 칠 ...

존 앨런 파울로스, 2009

[세트] 칠정검칠살도(전7권/완결)

거기에는 아무런 격식도, 초식이라 할 만한 우아 함도 없었다. 그렇게 얼마나 시간이 지났을까? 일신절기를 한꺼번에 다쏟아낸 마 혈존이 먼저 움직임을 멈추었다. 그리고 믿을 수없다는 듯조심스 혹시, 검선의 후예냐?” 럽게 물었다. “너는... “그렇소.

조진행, 2011

피렌체에서의 칠 일

12월 25일. 진하가 이수를 향해 손을 내밀었다. 배가 불러오기 시작해 이수는 하는 수없이 중세의 신 부를 연상시키는 아이보리색 드레스를 입었다. 가슴 부 분부터 풍성하게 퍼지는데다가 우아한 진주를 수놓은 아이보리색 웨딩드레스를 입은 이수의 ...

이혜경, 2011