Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "우듀" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 우듀 ÎN COREEANĂ

udyu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 우듀 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «우듀» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 우듀 în dicționarul Coreeană

Deși poate fi tradus ca un copac udu, ea exprimă parfumul care este în general prins de îmbătrânire în butoaie de stejar. Există o diferență în funcție de faptul că butoiul de stejar este fabricat în Statele Unite sau în Europa, iar această diferență va fi detectabilă doar câtorva experți, cum ar fi vinificatorul. De asemenea, interiorul stejarului este ars cu cărbune, etc., și este îmbătrânit cu vinul din acesta. În funcție de gradul de măcinare, se simte o diferență subtilă de aromă de stejar. 우듀 나무 냄새라고 직역되겠지만, 보통 오크 통에서의 오랜 숙성을 통해 배게되는 향을 표현하는 말이다. 오크 통이 미국산인지 유럽 산인지에 따라 차이가 있다고 하는데, 이 정도 차이를 감지하는 것은 와인 제조자 같은 극히 일부의 전문가에게만 가능할 것이다. 또한 오크 통 내부를 숯불 등으로 그을려 그 안에 와인을 담아 숙성하기도 하는데, 그을림의 정도에 따라 오크 향의 미묘한 차이를 느낄 수 있음.

Apasă pentru a vedea definiția originală «우듀» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 우듀


드보르듀
deuboleudyu
dyu
허니듀
heonidyu
카듀
kadyu
카카듀
kakadyu
라듀
ladyu
오고프피논듀
ogopeupinondyu
탐듀
tamdyu

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 우듀

두봉
두산
두신설
두접종
두접종법
두천왕
두해수욕장
둔살
둔찜
둔침장
드강
드라이트검사
드랜드
드랜즈
드러프
드레이크
드로
드로크
드로프산

Sinonimele și antonimele 우듀 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «우듀» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 우듀

Găsește traducerea 우듀 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 우듀 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «우듀» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Woodyu
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Woodyu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Woodyu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Woodyu
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Woodyu
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Woodyu
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Woodyu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Woodyu
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Woodyu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Woodyu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Woodyu
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

オデュ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

우듀
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Udu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Woodyu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Woodyu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Woodyu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Woodyu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Woodyu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Woodyu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Woodyu
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Woodyu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Woodyu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Woodyu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Woodyu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Woodyu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 우듀

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «우듀»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «우듀» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 우듀

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «우듀»

Descoperă întrebuințarea 우듀 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 우듀 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
韓國詩歌研究: 白江徐首生博士還甲紀念論叢 - 309페이지
... 군병 올 지휘 듕 의 너허 두고 풍운 을 붓처 내여 우듀 를 名 들기 와 빅만 군병 을 지휘 듕 의 너허 두고 풍운 율 부처 냐여 우듀 를 혹들 키 와 빅만 군병 을 지 취중 의 너허 두 又守 검을 빗기 잡아 만적 욜 당 호기 와 량 검을 빗기 잡아 만떡 을 당 호기 와 ...
徐首生, 1981
2
여명80년: 우리는어떻게살아왔나 : 한국근대사바로이해하기 : 사진과함께보는우리의역사!우리의삶!
텬디 현황 하고 우듀 홍황 이란 하날 과 땅 은 검고 누 러며 , 우듀 는 넓고 거 틸다 는 뜻 이니라 . 그런데 근자 에 이르러 소위 신식 학교 를 설립 하야 L - 1 희 들을 유하 난 대 진서 를 배격 하난 것은 얼토당토 않은 일 이라 . 너희들 은 조금도 현혹 되지 말 ...
김경옥, 2005
3
구약성서 속에서 노닐다 - 234페이지
표츰 1 뺨 케막 과 우듀 와 뜨 다른 예 툴올 옵늬 예둘 로 닙 l ~ 철 경우 이 목록 에 씌어 있는 경무 는 래 ° 똥밖 수 뭇게 는 : * 믈 룡 } 켜쨩 호빼 " 옵 이물 로 넓 } 룽 훈는 수 } 랍욘 " 올 피 、 는 ° 봐 이 복록 을 래 부수 는 ° } 는 솝뚱 슈문 할러 l 프 의 。} 들 이들 ...
이환진, 2011
4
자명한 것들과의 결별: - 149페이지
가 『 귀 의 성 』 의 주요인 들 들 0 김 승지 : 아마도 우리 소설사 를 통틀어서 이처럼 우듀 부단 하고 중 심 없는 인 플은 좀처럼 찾아 보기 힘들 것이다 . 일찍 이 임화 는 그를 두고 이렇게 말했다 그런데 전체 로서 역시 주목할 비 는 전슬 에 도 첩 촉한 ...
김명인, 2004
5
여행 영어 무작정 따라하기:
권동욱. 는 건 예의에 어긋나지 않지만, 재채기를 하면 굉장히 싫어 합니다. | 디저트로 무얼 드시겠어요? What would you like to have for dessert? > 왓 우듀 라익 트 해브 퍼 디저트 | 전 아이스크림으로 주세요. I will have ice cream, please.
권동욱, 2011
6
北韓拉致記: (귀양의노래) - 123페이지
매 千斗千 푸이 았욤 너다 ᄋ 十 리 갸어 막낟 에서 갸 막 너푿 만늘 工 았땄 수 너 의 단쾌 斗 느잗 十 왈 十五 안 二三 프 았는 夫 온 우듀 너낙 ᄋ 여 기서 너 의 可 숌 ᄂᄋ 큰 千 샀기 十 푿 반工 았지 斗 클 의 막르 工十숟 한 寺 히눈 쟁 각숀 더수 숟 지斗 ...
서울성모영보갈멜修道院, 1954
7
김동인연구 - 555페이지
... 172, 180182, 239 「 왕땠 1 의 최후 』 327, 426 요시노 ^ 1 쿠조 ( 말멈 우듀 초놀 ) 103 「 운명 」 123-125, 128-129, l31, 13613`7, 140, 144*145, 187 「 운현궁 의 봄 」 227, 308, 319, 324*325, 327-328, 336, 338, 351, 364, 370371, 393, 395」396, ...
김윤식, 2000
8
韓國古詩歌의硏究 - 259페이지
... 을 비겨 내여 강구 연월 의 태평가 룰 블너 두고 주힉 팔촹 을 슈역 의 올 니기 뇨 니 음양 균 시라 지샹 의 업 이오 빅만 군병 을 지휘 듕 의 너허 두고 풍운 을 붓처 내여 우듀 룰 혼 들기 와 寺 검을 빗기 잡아 만적 을 당기 와 슈 금엔 을 허리 아래 빗기 t 고 ...
李相寶, 1975
9
國史精解: 國家考試。各種銓衡試驗問題收錄 - 204페이지
... ( 탭 대들 ) 가 낙성 되사 와친 은 천 대종 ( 꿋슴 좇늪 ) 올 개 강하고 신고 한 작 ( 한한 슘 우듀 ) 을 게창 하여 한국 들고 여 사상 에 록색 을 나다 내 었나 1 업적 `′、′、′` ` ′ ` 넨 `《 뺏 ` ′ ` ^ 넨 ` / " ′ ` ` 흐 < 항주 고려사 ( 성펜 캐음 챙동 ) > 뻬 꽤 중국 ...
朴奉石, 1963
10
筆寫本華容道硏究 - 196페이지
... 듀반 이 여든 각 충관 이 듀반 肯 가 관병 이 듀반 肯 고 비骨 이 닙고 교장 肯 여 얼졍 화오 肯 라 과원 되영 경도 肯 야 우의 우듀 骨 젼니 여든 이지 호 肯 라 ) 중지 의 동의 남문 艾 7 졍용 니요 동남 각 셔 북각 이며 북 의 혹문 한 y 현 이요 북동 각 북 셔각 ...
이기형, 2003

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 우듀 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/udyu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe