Descarcă aplicația
educalingo
우화루

Înțelesul "우화루" în dicționarul Coreeană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA 우화루 ÎN COREEANĂ

uhwalu



CE ÎNSEAMNĂ 우화루 ÎN COREEANĂ?

Definiția 우화루 în dicționarul Coreeană

Uhwalu • Adresa: Gukgye-ri, Dankon-myeon, Uesung-gun, Gyeongsangbuk-do 116 • Era: Chosun (târziu) • Utilizare: arhitectură budistă • Temple budiste • Proprietăți culturale desemnate Choi Chihwon și Monk Yeoji, A fost construită în timpul domnitorului Sungra Munmu în primul an (661) și a fost reconstruită și renovată de mai multe ori. Conform înregistrării apei grele, în 1898 Pungun și Hyeun au fost îmbogățite cu diferite unghiuri. Uhuru este o clădire cu două etaje, cu un acoperiș de fațadă cu șase etaje, iar tavanul este decorat cu un alpinist deschis.


CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 우화루

개진나루 · 개포나루 · 가루 · 강경나루 · 강화마루 · 강정나루 · 강진나루 · 가야진나루 · 거칠마루 · 검두나루 · 고문진나루 · 과루 · 계핏가루 · 함화루 · 화암사우화루 · 황과루 · 풍화루 · 태인향교만화루 · 울산태화루 · 와루

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 우화루

우홍부묘 · 우홍수 · 우홍채 · 우화 · 우화각 · 우화관 · 우화교신사비 · 우화궈수왕 · 우화등선 · 우화랑 · 우화산 · 우화소설 · 우화정 · 우화집 · 우화하이호 · 우화향 · 우화향영상자료 · 우활가 · 우황 · 우황고

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 우화루

개머루 · 개성유수영문루 · 각루 · 가학루 · 가허루 · 갈루 · 감흥시루 · 감루 · 강선루 · 가새잎개머루 · 가스텔루 · 가운루 · 겔리볼루 · 겐친지루 · 거창구연서원관수루 · 검은사향노루 · 경암루 · 경복궁경회루 · 경동맥해면정맥동루 · 경루

Sinonimele și antonimele 우화루 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «우화루» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA 우화루

Găsește traducerea 우화루 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 우화루 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «우화루» în Coreeană.
zh

Traducător din Coreeană - Chineză

Woohwaru
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Woohwaru
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Coreeană - Engleză

Woohwaru
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Coreeană - Hindi

Woohwaru
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Woohwaru
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Coreeană - Rusă

Woohwaru
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Coreeană - Portugheză

Woohwaru
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Coreeană - Bengali

Woohwaru
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Coreeană - Franceză

Woohwaru
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Coreeană - Malaeză

Uhuru
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Coreeană - Germană

Woohwaru
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Coreeană - Japoneză

オファル
130 milioane de vorbitori
ko

Coreeană

우화루
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Coreeană - Javaneză

Woohwaru
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Woohwaru
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Coreeană - Tamilă

Woohwaru
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Coreeană - Marathi

Woohwaru
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Coreeană - Turcă

Woohwaru
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Coreeană - Italiană

Woohwaru
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Coreeană - Poloneză

Woohwaru
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Woohwaru
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Coreeană - Română

Woohwaru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Woohwaru
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Woohwaru
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Woohwaru
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Woohwaru
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 우화루

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «우화루»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 우화루
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înCoreeană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «우화루».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 우화루

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «우화루»

Descoperă întrebuințarea 우화루 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 우화루 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
韓國傳統建築의지붕形態研究: 특히지붕曲線의數理的接近 - 59페이지
되게 이루나 전 등사 대웅전 이 제일 높고 환 성사 대웅전 과 화암사 우화루 는 낮다 . 이는 築造 시대 와 는 무괸 하다 . 대체적 으로 가람 건축 예서 는 대웅전 건 물 이 약사 전 이나 극락 전 건물 보다 된 물매 를 이루는 것이 特徵 이다 . 특히 , 환 성사 대 ...
金泳培, 1987
2
신정일의 사찰가는 길
침묵을 깨고 딸 나라가 우화루雨花樓를 보며 내게 말했 었다. 그때 너무도 낯익은 풍경에 나는 놀랐다. 오래전에, 어쩌면 내가 태어나기도 전에 어디선가 본 듯한 절집 우 화루에는 작은 창문이나 있었고, 창문 옆에는 약간 엇비 슷이 찌그러진 나무 의자가 ...
신정일, 2012
3
홍(紅): 붉을 홍
경순은 심검당을 자신이 지내던 우화루로 향했다. 우화루로 가는 길목은 깊이 배인 해탈 향이 코 끝을 자극시켰다. 처음 우화루에 들어왔던 그날이 떠 올랐다. 지나 한때 '공주 자가.' '잊으셨습니까, 저는 이제 더이상 공주가 아니지 않 습니까.'
송이영, 2013
4
대한민국 대표 주말가족여행 봄편:
네모진 대문으로 들어서면 우화루와 적묵당 사이로 화암사의 금당인 극락전(국보 제316호)이 보인다. 우화루와 마주보고있는 극락전 양옆으로 적묵당과불명암이 정방형으로 배치되어 있다.그래서 누군 가는 화암사가 하늘을 지붕 삼아 지어진 절 ...
박동철, 2013
5
한국의건축문화재: 전북편 - 99페이지
화압 샤 우화루 (花巖寺雨花樓) · 지정 번호 : 보물 562 호 · 소 재 지 : 완주군 경천면 가천리 1 078 * 건축 유형 : 시찹 누각 · 창건 시기 : 1611 년 · 현황 조성 시기 : 1711 년중 營 각슨 산지기 람 의 누각 구설 우화루 는 화암사 입구 에 있는 2 층 누각 으로 ...
홍승재, ‎박경립, 2005
6
김 봉렬 의 한국 건축 이야기 - 1권 - 203페이지
이 리하여 우화루 내부 마루 면 은 바깥 중정 의 완벽한 연장 면 이 되었다 . 길게 펼 쳐진 마당 을 둘로 나누어 한 부분 에 지붕 만을 얹은 것 같은 착각 을 일으킬 정 도로 외부 와 내부 공간 이 하나로 인식 된다 . 우화루 안에서 극락전 을 바라 보 면 . 극락전 ...
김봉렬, ‎이인미, 2006
7
김봉렬의한국건축이야기: 시대를담는그릇 - 200페이지
袍< 드그 / rn ·' %, 에 r 호 Ct 흐 f 후 ' ; 무 ' r 團團爛醫劃袍< 드그 / rn ·' %, 에 r 호 Ct 화암사 우화루 에서 븐 극락전 중 은 2 . 브 의 · · - 원 과 c'c 극라 - y ·P- 01 겅 01r - [ 다 . 중심 곽 은 전면 우화루 와 뒤 의 극락전 , 서쪽 의 적묵당 과 동쪽 의 불명 당으 로 ...
김봉렬, ‎이인미, 2006
8
가 보고 싶은 곳 머물고 싶은 곳: 옛 절 에서 만나는 건축 과 역사 - 25페이지
정면 이 외부 에 대해 굳게 닫혀 있어서 . 사찰 이 라기 보다는 어느 유력 문중 의 재실 이나 서원 과 랄 은 인상 이다 . 촤 암사 는 험한 능선 이 갑자기 완만 해 지면서 만들어진 800 여 평의 바위 위에 터 를 잡 았다 . 중심 곽 은 전면 우화루 와 뒤 의 극락전 ...
김봉렬, ‎관조, 2002
9
명찰 순례 (名刹巡禮) - 428페이지
부처님 을 찬탄 하기 위하여 꽃비 를 내린다 는 경전 의 내용 에서 취한 것인데 , 그래서 밖에 는 비록 ' 우화루 (羽化樓) ' 라는 현판 을 내걸었 지만 안에 는 또 ' 우화루 (雨花樓) ' 라는 현판 을 걸어 불교 식 의미 를 더하고 있다 . 아래층 은 계곡 을 면 하고 ...
崔完秀, 1994
10
한국건축사 - 473페이지
화암사 의 경우 누하 진입 을 막아 버리고 아래 충 에는 열 주안 을 세워 공간 을 담아 내면서 서 쪽으로 휘감아 들어가는데 조그만 문 을 두어 진입 셔터 를 닫았다 열어 주고 조그만 보자기 도입 공간 을 만들어 빛 을 떨구 었다 가 우화루 와 요사채 사이로 ...
대한건축학회, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «우화루»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 우화루 în contextul următoarelor știri.
1
오랜 세월의 흔적 고스란히 담고있는 화암사
암반 위로 흐르는 맑은 물을 발 아래 두고 147계단을 올라서면 우화루(보물 662호)를 ... 우화루에 걸려있는 '불명산 화암사'란 편액은 누가 썼는지는 모르겠으나 글씨 ... «전북중앙신문, Oct 15»
2
풍요롭고 인심 넉넉한 황후의 고향, 익산 함라면
현재 숭림사는 법당인 보광전을 비롯하여 우화루·정혜원·영원전·나한전·요사채 등이 남아 있고, 내부에는 전라북도 유형문화재 188호인 목조석가여래좌상을 모시고 ... «모모뉴스, Aug 15»
3
빙계계곡서 더위 식히고 교과서 속 역사 체험
뛰어난 산세가 모이는 등운산 중심에 자리 잡은 고운사는 신라말 유·불·도교에 통달해 신선이 됐다는 최치원이 고승과 함께 가운루와 우화루를 건축한 후 그의 호인 ... «대구신문, Iul 15»
4
[의성에서 놀자!] 고운사와 낙단보, 천년 사찰 솔향에 취하고 낙동강 …
고운사는 신라 신문왕 원년(681)에 의상대사가 창건했다고 전해진다. 원래 이름은 고운사(高雲寺)였는데, 신라 말 고운 최치원이 이곳에 머물며 가운루, 우화루를 건립 ... «매일신문, Iun 15»
5
이윤경의 에세이 산책...꽃비
석가모니께서 법화경을 설하자 하늘에서 꽃이 비 오듯 내렸다는 데서 유래된 우화루의 좁고 낮은 문 앞에서, 나는 선뜻 발을 안으로 들여놓지 못하고 한참을 서성 ... «대구포스트, Mai 15»
6
[국보탐방] [15] 국보 제15호 안동 봉정사 극락전
... 있고 극락전은 왼쪽에 고금당(古金堂), 오른쪽에 무량해회(無量海會)가 있으며 대웅전 앞에 만세루가 있듯이 극락전 앞에 우화루가 있었는데 영산암으로 옮겨 갔다. «조선일보, Ian 15»
7
의성 고운사, 심신 재충전 위한 화엄문화템플관 개관
... 이 여지‧여사 양대사와 함께 가운루(경북 유형문화재 제151호)와 우화루를 건축한 이후 그의 호인 고운(孤雲)을 빌어서 고운사(孤雲寺)로 바뀐 것으로 전해진다. «뉴데일리, Nov 14»
8
[하도겸 칼럼]사명대사 선친 묏자리까지 팔아먹은 조계종 승려
제533회인 '호국대성 사명성사 춘계향사'를 맞아 표충사는 사명대사 춘추향사의 역사적 복원과 계승발전 방안을 모색하기 위한 학술대회를 경내 우화루에서 열기도 ... «뉴시스, Iun 14»
9
[경남비경 100선] (54) 밀양 표충사
석탑을 지나 대광전을 바라보며 마주해 자리 잡은 우화루는 정면 7칸, 측면 2칸의 맞배지붕 건물이다. 우화루는 야외 참선 장소로 쓰인 곳이며, 우화루에 올라서 ... «경남신문, Mar 14»
10
국학과 한국학으로 본 절[寺]장영주의 국학칼럼
안동의 봉정사(鳳停寺)와 의성의 고운사(孤雲寺)에는 각기 '우화루'가 있다. 한글로 쓰면 똑같은 '우화루'이지만 한자로 보면 봉정사의 우화루(雨花樓)와 고운사의 ... «코리안스피릿, Nov 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 우화루 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/uhwalu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO